🌟 함축적 (含蓄的)
Determinante
1. 말이나 글이 속에 어떤 뜻을 담고 있는.
1. IMPLICATIVO, CONNOTATIVO: Dicho de un discurso o escrito, que contiene muchos significados o mensajes ocultos.
-
함축적 개념.
Implicit concept. -
함축적 설명.
Implicit explanation. -
함축적 언급.
Implicit reference. -
함축적 의미.
Implicit meaning. -
함축적 표현.
Implicit expression. -
화가는 붉은색을 사용해 따뜻함을 함축적 의미로 나타냈다.
The artist used red to imply warmth. -
이 시에 쓰인 단어들은 대부분이 함축적 의미를 지니고 있어 해석이 어려웠다.
Most of the words used in this poem had implications, making it difficult to interpret. -
♔
선생님의 강의는 함축적 표현이 많아서 이해하기 어려워.
Teacher's lecture is hard to understand because it has many connotations.
♕
맞아, 나도 이해하기 힘들 때가 많아.
Right, it's often hard for me to understand.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 함축적 (
함축쩍)
📚 Palabra derivada: • 함축(含蓄): 겉으로 드러내지 않고 속에 간직함., 말이나 글이 속에 많은 뜻을 담고 있…
🌷 ㅎㅊㅈ: Initial sound 함축적
-
ㅎㅊㅈ (
함축적
)
: 말이나 글이 속에 어떤 뜻을 담고 있는.
Determinante
🌏 IMPLICATIVO, CONNOTATIVO: Dicho de un discurso o escrito, que contiene muchos significados o mensajes ocultos. -
ㅎㅊㅈ (
함축적
)
: 말이나 글이 속에 어떤 뜻을 담고 있는 것.
Sustantivo
🌏 IMPLICATIVO, CONNOTATIVO: Dicho de un discurso o escrito, que contiene muchos significados o mensajes ocultos. -
ㅎㅊㅈ (
하치장
)
: 쓰레기 등을 거두어 두는 장소.
Sustantivo
🌏 BASURERO, VERTEDERO: Sitio en el que se desecha residuos. -
ㅎㅊㅈ (
후천적
)
: 성질, 체질, 질환 등이 태어난 뒤에 얻어진 것.
Sustantivo
🌏 ADQUIRIDO: Dicho del carácter, la constitución física, una enfermedad, etc., que se adquiere después del nacimiento. -
ㅎㅊㅈ (
후천적
)
: 성질, 체질, 질환 등이 태어난 뒤에 얻어진.
Determinante
🌏 ADQUIRIDO: Dicho del carácter, la constitución física, una enfermedad, etc., que se adquiere después del nacimiento.
• Expresando días de la semana (13) • Presentando comida (78) • Vida residencial (159) • Economía•Administración de empresas (273) • Viaje (98) • Eventos familiares (57) • Diferencias culturales (47) • Haciendo pedidos de comida (132) • Deporte (88) • Salud (155) • Prensa (36) • Vida escolar (208) • Tarea doméstica (48) • Asuntos medioambientales (226) • Usando transporte (124) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Expresando horas (82) • Filosofía, ética (86) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Describiendo vestimenta (110) • Apariencia (121) • Información geográfica (138) • Medios de comunicación (47) • Intercambiando datos personales (46) • Mirando películas (105) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Noviazgo y matrimonio (19)
