🌟 꼬불대다

Verbo  

1. 모양이 곧지 않고 이리저리 구부러지다.

1. ESTAR SERPENTEADO, ESTAR SERPEADO, ESTAR ONDULADO, ESTAR ZIGZAGUEADO: Estar en una figura varias partes dobladas sin estar en posición recta.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 머리카락이 꼬불대다.
    Hair curls.
  • Google translate 길이 꼬불대다.
    The road twists.
  • Google translate 나는 머리카락이 꼬불대서 스트레이트파마를 했다.
    I had a straight perm because my hair was curly.
  • Google translate 승규가 쓴 글씨는 너무 꼬불대서 잘 알아볼 수가 없다.
    The handwriting written by seung-gyu is so curly that it's hard to recognize.
  • Google translate 이 도시의 골목은 미로처럼 꼬불대서 이 길이 저 길 같고 저 길이 이 길 같다.
    The alleys of this city are twisted like mazes, so this road is like that and that road is like this.
Sinónimo 꼬불거리다: 모양이 곧지 않고 이리저리 구부러지다.
Sinónimo 꼬불꼬불하다: 모양이 곧지 않고 이리저리 구부러져 있다.

꼬불대다: wind; zigzag,まがりくねる【曲がりくねる】。くねくねとする。うねうねとする,se courber, se tordre,estar serpenteado, estar serpeado, estar ondulado, estar zigzagueado,يتعرّج,тахир муруй, муруй суруй, овон товон, буржгар,ngoằn ngoèo, quanh co, cong queo,โค้งไปมา, หักไปมา, คดเคี้ยวไปมา,berkelok-kelok, berliku-liku, berlekuk-lekuk,извиваться; виться; изгибаться,弯弯折折,弯弯曲曲,

🗣️ Pronunciación, Uso: 꼬불대다 (꼬불대다)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Describiendo la apariencia física (97) Clima y estación (101) Fijando citas (4) Arte (76) Arte (23) Relaciones humanas (255) Intercambiando datos personales (46) Haciendo llamadas telefónicas (15) Tarea doméstica (48) En instituciones públicas (8) Trabajo y Carrera profesional (130) Actuación y diversión (8) Vida escolar (208) Usando transporte (124) Arquitectura (43) En el hospital (204) Haciendo pedidos de comida (132) Asuntos sociales (67) En instituciones públicas (oficina de correos) (8) Cultura popular (82) En instituciones públicas (59) Presentando comida (78) Noviazgo y matrimonio (19) En instituciones públicas (biblioteca) (6) Religión (43) Política (149) Vida residencial (159) Contando episodios de errores (28) Agradeciendo (8) Información geográfica (138)