🌟 기증되다 (寄贈 되다)
Verbo
1. 물품이나 재산, 장기 등이 대가 없이 주어지다.
1. SER DONADO, SER CONCURRIDO: Dar a una persona de forma gratuita objeto, órgano, propiedad, etc..
-
기증된 장기.
Donated organs. -
각막이 기증되다.
Cornea donated. -
문화재가 기증되다.
Cultural assets are donated. -
소장품이 기증되다.
The collection is donated. -
재산이 기증되다.
Property donated. -
박물관에 기증되다.
Be donated to a museum. -
기증된 심장 덕분에 유민이가 살아날 수 있었다.
Yumin was able to survive thanks to the donated heart. -
은퇴한 교수가 소장했던 책들은 모두 도서관에 기증되었다.
All the books that the retired professor owned were donated to the library. -
♔
큰 부자가 자신의 재산을 모두 고아원에 기증하기로 했대.
A rich man decided to donate all his property to an orphanage.
♕
정말 훌륭한 일을 했네.
You did a great job.
Sinónimo
증여되다(贈與되다): 재산이 아무런 대가도 없이 다른 사람에게 넘겨지다.
Sinónimo
증정되다(贈呈되다): 어떤 물건 등이 성의 표시나 축하 인사로 주어지다.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 기증되다 (
기증되다) • 기증되다 (기증뒈다)
📚 Palabra derivada: • 기증(寄贈): 남을 위하여 자신의 물품이나 재산, 장기 등을 대가 없이 줌.
• Describiendo vestimenta (110) • En la farmacia (10) • Clima (53) • En el hospital (204) • Arte (76) • Asuntos sociales (67) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Fin de semana y vacaciones (47) • Buscando direcciones (20) • Vida laboral (197) • Pasatiempo (103) • Educación (151) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Usando transporte (124) • Diferencias culturales (47) • Expresando fechas (59) • Arte (23) • Amor y matrimonio (28) • Noviazgo y matrimonio (19) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Filosofía, ética (86) • Mirando películas (105) • En instituciones públicas (59) • Deporte (88) • Vida diaria (11) • Ocio (48) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Intercambiando datos personales (46) • Asuntos medioambientales (226) • Invitación y visita (28)
