🔍 Search: AMBICIOSO

• 원대하다 (遠大 하다) Adjetivo
  • 1 미래에 대한 계획이나 꿈 등이 무척 크다.
    1 AMBICIOSO: Que demuestra gran ambición o sueño del futuro.
• 요망스럽다 (妖妄 스럽다) Adjetivo
  • 1 간사하고 영악한 데가 있다.
    1 AMBICIOSO: Que tiene un aspecto listo y astuto.
  • 2 말과 행동 등이 점잖지 못하고 가벼운 데가 있다.
    2 Que la forma de hablar o actuar es ruda y de poca confianza.
• 요망하다 (妖妄 하다) Adjetivo
  • 1 간사하고 영악하다.
    1 AMBICIOSO: Que es listo y astuto.
  • 2 말과 행동이 점잖지 못하고 가볍다.
    2 Que la forma de hablar o actuar es ruda y de poca confianza.
• 의욕적 (意欲的) ☆ Determinante
  • 1 무엇을 하고자 하는 적극적인 마음이나 의지가 넘쳐 있는.
    1 ENTUSIASTA, AMBICIOSO: Que tiene mucha voluntad o espíritu emprendedor para hacer algo.
• 과욕하다 (過慾 하다) Adjetivo
  • 1 욕심이 지나치다.
    1 CODICIOSO, AVARICIOSO, AMBICIOSO: Que siente codicia.
• 야심작 (野心作) Sustantivo
  • 1 대단한 것을 이루어 보겠다는 마음으로 노력하여 만든 작품.
    1 TRABAJO AMBICIOSO, OBRA AMBICIOSA: Obra hecha con esfuerzo y con la esperanza de lograr algo grandioso.
• 장도 (壯途) Sustantivo
  • 1 중요한 임무나 큰 뜻을 품고 떠나는 길.
    1 MISIÓN IMPORTANTE, CURSO AMBICIOSO: Camino al que parte con una misión importante o una gran ambición.
• 야심만만하다 (野心滿滿 하다) Adjetivo
  • 1 대단한 것을 이루어 보겠다는 욕망이나 소망이 마음속에 가득하다.
    1 AMBICIOSO, CODICIOSO, ANSIOSO, DESEOSO: Que tiene deseo o esperanza vehemente de conseguir algo extraordinario.
• 높다 ☆☆☆ Adjetivo
  • 1 아래에서 위까지의 길이가 길다.
    1 ALTO, ELEVADO: Que tiene gran extensión en sentido vertical.
  • 2 아래에서 위까지의 벌어진 사이가 크다.
    2 ALTO, ELEVADO: Que presenta una gran brecha entre el extremo superior y el inferior.
  • 3 온도, 습도, 압력 등이 정해진 기준보다 위에 있다.
    3 DE NIVEL ELEVADO, DE ALTO GRADO: Dícese de la temperatura, la humedad, la presión, etc. que supera el estándar establecido.
  • 4 품질이나 수준 또는 능력이나 가치가 보통보다 위에 있다.
    4 DE NIVEL ELEVADO, DE ALTO GRADO: Dícese de la calidad, el nivel, la habilidad o el valor de algo o alguien que supera el promedio.
  • 5 값이나 비율이 보통보다 위에 있다.
    5 ELEVADO, CARO, ALTO: Dícese del valor o el porcentaje de algo que supera el promedio.
  • 6 지위나 신분 등이 보통보다 위에 있다.
    6 ALTO, NOBLE: Dícese del cargo o la posición social que ocupa alguien que se sitúa por encima del nivel medio.
  • 7 소리가 음의 차례에서 위쪽이거나 진동수가 크다.
    7 ALTO, ELEVADO, AGUDO: Dicho de un sonido que corresponde al rango agudo de la escala musical o presenta mayor frecuencia de vibraciones acústicas.
  • 8 이름이나 명성이 널리 알려진 상태에 있다.
    8 POPULAR, RENOMBRADO, ELEVADO, ALTO, REPUTADO: Dícese de la popularidad o el renombre de alguien que presenta un alcance amplio.
  • 9 기운 등이 매우 세차고 대단한 상태에 있다.
    9 ALZADO, ELEVADO, REFORZADO: Dícese del espíritu o el vigor de algo o alguien que está elevado y fortalecido.
  • 10 어떤 의견이 다른 의견보다 많고 세다.
    10 MAYORITARIO, PRIORITARIO, ALTO: Dícese de una opinión que predomina sobre otras en términos del número de adeptos, etc.
  • 11 꿈이나 이상이 매우 크다.
    11 ALTO, GRANDE, AMBICIOSO: Dícese del sueño o el ideal de alguien muy grande.
  • 12 소리의 세기가 세다.
    12 ALTO, FUERTE: Dícese de un sonido que tiene gran intensidad.
  • 13 일어날 확률이나 가능성이 다른 것보다 많다.
    13 ALTO, ELEVADO: Dícese de la probabilidad o la posibilidad de que algo suceda que es mayor que la de otros.

• 높이 ☆☆☆ Adverbio
  • 1. 아래에서 위쪽으로 높게.
    1. ALTAMENTE, ELEVADAMENTE: A gran altura desde el suelo hacia arriba.
  • 2. 온도나 습도나 압력 등이 기준치보다 위에 있게.
    2. A NIVEL ALTO, A GRADO ELEVADO: De modo que la temperatura, la humedad o la presión de algo superen el promedio.
  • 3. 품질이나 수준 또는 능력이나 가치가 보통보다 위에 있게.
    3. A NIVEL ALTO, A GRADO ELEVADO: De modo que la calidad, el nivel, la habilidad o el valor de algo superen el promedio.
  • 4. 값이나 비율이 보통보다 위에 있게.
    4. A NIVEL ALTO, A GRADO ELEVADO: De modo que el valor o el porcentaje superen el promedio.
  • 9. 지위나 신분 등이 보통보다 위에 있게.
    9. EN POSICIÓN ALTA, OCUPANDO ALTO CARGO: De modo que ocupe una posición o un cargo relativamente más alto comparado con otros.
  • 5. 소리나 음계가 보통보다 크거나 위에 있게.
    5. A ALTA ESCALA, A TONO ELEVADO: De modo que un sonido o una escala musical alcance niveles más fuertes o elevados que el promedio.
  • 6. 이름이나 명성이 널리 알려지게.
    6. ELEVÁNDOSE: De modo que se eleve la popularidad o el renombre de alguien.
  • 10. 기세 등이 힘차고 대단하게.
    10. REFORZANDO, ALZANDO, ELEVANDO: De modo que el espíritu o el vigor se eleve y refuerce.
  • 7. 어떤 의견이 다른 의견보다 많고 우세하게.
    7. PRIORITARIAMENTE, ALTAMENTE: De modo que una opinión sea considerada, aceptada, etc. con prioridad respecto a otras.
  • 8. 꿈이나 이상이 크고 원대하게.
    8. ALTAMENTE, A LO GRANDE: De modo que el sueño o el ideal de alguien sea grande y ambicioso.