🔍 Search: AMENAZAR

• 위협하다 (威脅 하다) Verbo
  • 1 무서운 말이나 행동으로 상대방이 두려움을 느끼도록 하다.
    1 AMENAZAR: Dar a entender algo con actos o palabras a otro para que sienta miedo.
• 으르다 ☆ Verbo
  • 1 무서운 말이나 행동을 하여 상대방에게 겁을 주다.
    1 AMENAZAR, INTIMIDAR: Dar a entender con palabras o actos que se quiere hacer algún mal a alguien.
• 협박하다 (脅迫 하다) Verbo
  • 1 겁을 주고 위협하여 남에게 억지로 어떤 일을 하도록 하다.
    1 AMENAZAR, INTIMIDAR, CHANTAJEAR: Asustar y amenazar a otros para hacer algo contra su voluntad.
• 을러메다 Verbo
  • 1 무서운 말이나 행동으로 상대방을 억누르다.
    1 AMENAZAR, INTIMIDAR, AMEDRENTAR: Hablar o actuar agresivamente a alguien para humillar o infundirle miedo.
• 을러대다 Verbo
  • 1 무서운 말이나 행동으로 상대방을 억누르다.
    1 AMENAZAR, INTIMIDAR, AMEDRENTAR: Hablar o actuar agresivamente a alguien para humillar o infundirle miedo.
• 내두르다 Verbo
  • 1 이리저리 마구 휘두르다.
    1 BLANDIR, AGITAR, AMENAZAR, BALANCEAR, MOVER: Mover al azar de un lado a otro.
  • 2 다른 사람을 자기 뜻대로 움직이게 하다.
    2 CONTROLAR, GOBERNAR, REINAR: Hacer que se mueva otra persona a su voluntad.
• 보이콧하다 (boycott 하다) Verbo
  • 1 여러 사람이 한마음으로 어떤 일을 받아들이지 않고 거부하다.
    1 BOICOTEAR, RECHAZAR, OBSTACULIZAR, OBSTRUIR, BLOQUEAR: Rechazar algo muchas personas unánimemente sin aceptarlo.
  • 2 여러 사람이 특정 상품을 만든 나라나 기업에 대한 항의의 뜻을 나타내기 위하여 그 상품을 사지 않기로 결의하다.
    2 BOICOTEAR, OBSTACULIZAR, OBSTRUIR, BLOQUEAR, AMENAZAR, PRESIONAR: Acordar muchas personas no comprar las mercancías de una empresa o país a modo de protesta.
• 죽다 ☆☆☆ Verbo
  • 1 생물이 생명을 잃다.
    1 MORIR, FALLECER: Dejar de vivir un organismo.
  • 2 불이나 빛이 꺼지다.
    2 FINALIZAR, EXTINGUIR: Apagarse un fuego o una luz.
  • 3 원래 가지고 있던 특징이 변하여 드러나지 않다.
    3 PERDER: No aparecer la característica original al producirse un cambio.
  • 4 원래의 색깔이 생기가 없거나 어둡게 보이다.
    4 OSCURECER: Verse más oscuro o perder el tono vívido del color original.
  • 5 성질이나 기운 등이 없어지거나 꺾이다.
    5 DEPRIMIR, DESANIMAR: Desaparecer o perder el carácter o la energía.
  • 6 기억이나 사상 등이 머릿속이나 마음속에 남아 있지 않고 잊히다.
    6 PERDER, OLVIDAR, DESAPARECER: Olvidar un recuerdo o una ideología sin recordarlo en la cabeza ni en el corazón.
  • 7 기계나 컴퓨터 등이 멈추다.
    7 PARALIZAR, SUSPENDER: Pararse una máquina o una computadora.
  • 8 경기나 놀이에서 상대편에게 잡히다.
    8 ATRAPAR: Ser atrapado por el oponente en una competencia o un juego.
  • 9 말, 법, 사상 등이 더 이상 영향을 미치지 못하다.
    9 PERDER VALOR, PERDER VALIDEZ: Perder la influencia una palabra, una ley o una ideología.
  • 10 상대방이 겁을 먹도록 위협할 때 쓰는 말.
    10 AMENAZAR: Palabra que se utiliza para intimidar al oponente.
  • 11 모든 힘을 다해. 또는 정도가 매우 심하게.
    11 A MORIR: Sentir algo con mucha fuerza. O de manera muy exagerada.

• 어디 두고 보자
  • 1. 앞으로 결과가 좋지 않을 것이라고 벼르거나, 복수를 하겠다고 위협할 때 하는 말.
    1. VAMOS A VER A DONDE LLEGAS: Expresión que se usa para amenazar a alguien con consumar una venganza o para desear que las cosas que salgan mal.
• 협박 (脅迫) ☆ Sustantivo
  • 1. 겁을 주고 위협하여 남에게 억지로 어떤 일을 하도록 함.
    1. AMENAZA, INTIMIDACIÓN, CHANTAJE: Acción de asustar y amenazar a otros para hacer algo contra su voluntad.
• 시위 (示威) ☆ Sustantivo
  • 1. 남에게 겁을 주거나 인정을 받기 위하여 자신의 힘이나 의견을 일부러 보임.
    1. MANIFESTACIÓN, PROTESTA, DECLARACIÓN, DEMOSTRACIÓN: Acción de mostrar su fuerza para amenazar a alguien, o exponer su opinión para ser reconocido.
  • 2. 많은 사람들이 요구 조건을 내걸고 집회나 행진을 하며 의사를 표시하는 행동.
    2. MANIFESTACIÓN, PROTESTA, DECLARACIÓN, DEMOSTRACIÓN: Reunión pública masiva, en la cual los asistentes reclaman algo o manifiestan su opinión, ya sea congregados en un lugar o bien haciendo una marcha.
• 협박조 (脅迫調) Sustantivo
  • 1. 겁을 주고 위협하여 남에게 억지로 어떤 일을 하도록 하는 태도나 느낌.
    1. ACTITUD AMENAZANTE, TONO INTIMIDATORIO: Actitud o aire de asustar y amenazar a otros para hacer algo contra su voluntad.
• 시위하다 (示威 하다) Verbo
  • 1. 남에게 겁을 주거나 인정을 받기 위하여 자신의 힘이나 의견을 일부러 보이다.
    1. MANIFESTAR, PROTESTAR, DECLARAR, DEMOSTRAR: Mostrar su fuerza para amenazar a alguien, o exponer su opinión para ser reconocido.
  • 2. 많은 사람들이 요구 조건을 내걸고 집회나 행진을 하며 의사를 표시하다.
    2. MANIFESTAR, PROTESTAR, DECLARAR, DEMOSTRAR: Reunirse entre varias personas a fin de reclamar algo o manifestar su opinión, ya sea congregados en un lugar o bien haciendo una marcha.
• 협박하다 (脅迫 하다) Verbo
  • 1. 겁을 주고 위협하여 남에게 억지로 어떤 일을 하도록 하다.
    1. AMENAZAR, INTIMIDAR, CHANTAJEAR: Asustar y amenazar a otros para hacer algo contra su voluntad.