🔍
Search:
ATROCIDAD
🌟
ATROCIDAD
@ Name [🌏lengua española]
-
Sustantivo
-
1
더할 나위 없이 악하고 독함.
1
ATROCIDAD, BRUTALIDAD:
Cualidad de ser incomparablemente salvaje y cruel.
-
Sustantivo
-
1
성질이나 행동이 몹시 잔인하고 난폭함.
1
ATROCIDAD, CRUELDAD, TIRANÍA:
Estado de alguien que tiene carácter o comportamiento muy cruel y violento.
-
Sustantivo
-
1
매우 비참하고 끔찍함.
1
CRUELDAD, BRUTALIDAD, ATROCIDAD:
Muy terrible y trágico.
-
Sustantivo
-
1
인정이 없고 아주 매섭고 독한 행동을 아무렇지 않게 하는 경향이나 성질.
1
CRUELDAD, INHUMANIDAD, ATROCIDAD:
Tendencia o cualidad de actuar libremente con ferocidad, maldad y sin piedad.
-
Sustantivo
-
1
성질이 매우 흉악하고 포악함.
1
BRUTALIDAD, ATROCIDAD, FEROCIDAD:
Carácter de una persona brutal y violenta.
-
Sustantivo
-
1
인정이 없고 모질며 악함.
1
CRUELDAD, BRUTALIDAD, ATROCIDAD, FEROCIDAD:
Inhumanidad, insensibilidad y maldad.
-
Sustantivo
-
1
인정이 없고 모질며 악한 성질.
1
CRUELDAD, BRUTALIDAD, ATROCIDAD, FEROCIDAD:
Cualidad de inhumano, despiadado y malvado.
-
Sustantivo
-
1
인정 없이 매우 잔인하고 사나움.
1
CRUELDAD, BRUTALIDAD, INHUMANIDAD, ATROCIDAD:
Cualidad de inhumano, atroz y violento.
-
Sustantivo
-
1
인정이 없고 아주 매섭고 독함.
1
ATROCIDAD, CRUELDAD, BRUTALIDAD, INHUMANIDAD:
Ferocidad, maldad y sin piedad.
-
Sustantivo
-
1
문명의 수준이 낮고 미개한 상태.
1
BARBARIE, SALVAJISMO:
Estado primitivo con bajo nivel de cultura.
-
2
행동이 예의 없고 잔인함.
2
BRUTALIDAD, BESTIALIDAD, CRUELDAD, ATROCIDAD, MONSTRUOSIDAD:
Crueldad y falta de cortesía en el comportamiento.
-
Sustantivo
-
1
문명의 수준이 낮고 미개한 데가 있는 성질.
1
BARBARIDAD, SALVAJISMO:
Cualidad primitiva con bajo nivel de cultura.
-
2
행동이 예의 없고 잔인한 데가 있는 성질.
2
BRUTALIDAD, BESTIALIDAD, CRUELDAD, ATROCIDAD, MONSTRUOSIDAD:
Cualidad cruel y descortés en el comportamiento.
🌟
ATROCIDAD
@ Acepción [🌏lengua española]
-
☆
Adverbio
-
1.
안으로 깊이 들어가거나 밖으로 볼록하게 내미는 모양.
1.
PROFUNDAMENTE, SALIENTEMENTE, PROMINENTEMENTE:
Forma en que se adentra profundamente o en que saca afuera algo.
-
2.
쉽게 밀어 넣거나 뽑아내는 모양.
2.
SENCILLAMENTE, BUENAMENTE, CÓMODAMENTE, SIN ESFUERZO:
Forma en que se mete o se saca fácilmente.
-
3.
바로 빠지거나 터지는 모양.
3.
ENTERAMENTE, COMPLETAMENTE, RÁPIDAMENTE, EN SEGUIDA:
Forma en que se quita o se explota inmediatamente.
-
4.
기운이나 살이 줄어드는 모양.
4.
DISMINUYENDO, MENGUANDO:
Forma en que se reduce la energía o el peso.
-
5.
어떤 일이나 집단에서 포함되지 않는 모양.
5.
DESCARTANDO, EXCEPTUANDO, ELIMINANDO:
Forma en que se excluye de cierto menester o cierto grupo.
-
6.
때가 깨끗이 없어지는 모양.
6.
COMPLETAMENTE, ENTERAMENTE, TOTALMENTE:
Forma en que se elimina completamente la suciedad.
-
7.
함부로 말하며 나서는 모양.
7.
GROSERAMENTE, ATREVIDAMENTE, DESCORTÉSMENTE, BRUSCAMENTE, TOSCAMENTE:
Forma en que se mete diciendo atrocidades.
-
8.
겉모습이 매끈하게 좋은 모양.
8.
TERSAMENTE, NÍTIDAMENTE, RELUCIENTEMENTE:
Forma en que el aspecto es bueno y terso.
-
9.
기억이나 인상에 분명하게 남는 모양.
9.
CLARAMENTE, NOTORIAMENTE, PALMARIAMENTE:
Forma en que queda claramente algo en la mente o en la impresión.
-
10.
갑자기 정신이 확 나가는 모양.
10.
SÚBITAMENTE, REPENTINAMENTE, INESPERADAMENTE:
Forma en que se perturba de repente.
-
11.
어떤 것을 매우 즐겨 거기에 정신이 쏠린 모양.
11.
ENTRETENIDAMENTE, AMENAMENTE, DIVERTIDAMENTE, DISTRAÍDAMENTE:
Forma en que se queda apasionado por entretenerse en algo.
-
12.
어떤 것이 매우 마음에 드는 모양.
12.
AGRADABLEMENTE, COMPLACIENTEMENTE:
Forma en que a alguien le complace mucho algo.
-
13.
겉모습이 매우 닮은 모양.
13.
SEMEJANTEMENTE, IGUALMENTE, SIMILARMENTE:
Forma en que el aspecto es muy similar a algo.
-
Adverbio
-
1.
안으로 깊이 들어가거나 밖으로 불룩하게 내미는 모양.
1.
PROFUNDAMENTE, SALIENTEMENTE, PROMINENTEMENTE:
Forma en que se adentra profundamente o en que saca afuera algo.
-
2.
깊이 밀어 넣거나 길게 뽑아내는 모양.
2.
PROFUNDAMENTE, LARGAMENTE:
Forma en que se mete profundamente o se saca largamente.
-
3.
바로 빠지거나 터지는 모양.
3.
ENTERAMENTE, COMPLETAMENTE, RÁPIDAMENTE, EN SEGUIDA:
Forma en que se quita o se explota inmediatamente.
-
4.
기운이나 살이 급격히 줄어드는 모양.
4.
DISMINUYENDO, MENGUANDO:
Forma en que se reduce la energía o el peso.
-
5.
어떤 일이나 집단에서 포함되지 않는 모양.
5.
DESCARTANDO, EXCEPTUANDO, ELIMINANDO:
Forma en que se excluye de cierto menester o cierto grupo.
-
6.
때가 깨끗이 없어지는 모양.
6.
COMPLETAMENTE, ENTERAMENENTE, TOTALMENTE:
Forma en que se elimina completamente la suciedad.
-
7.
함부로 말하며 나서는 모양.
7.
GROSERAMENTE, ATREVIDAMENTE, DESCORTÉSMENTE, BRUSCAMENTE, TOSCAMENTE:
Forma en que se mete diciendo atrocidades.
-
8.
겉모습이 매끈하게 좋은 모양.
8.
TERSAMENTE, NÍTIDAMENTE, RELUCIENTEMENTE:
Forma en que el aspecto es agradable y terso.
-
9.
갑자기 정신이 확 나가는 모양.
9.
SÚBITAMENTE, REPENTINAMENTE, INESPERADAMENTE:
Forma en que se perturba de repente.
-
10.
갑자기 올라가거나 내려가는 모양.
10.
SÚBITAMENTE, REPENTINAMENTE, INESPERADAMENTE:
Forma en que sube o baja de repente.
-
11.
앞으로 나아가거나 갑자기 앞에 나타나는 모양.
11.
SÚBITAMENTE, REPENTINAMENTE, INESPERADAMENTE:
Forma en que se avanza hacia adelante o aparece de repente algo delante.
-
Verbo
-
1.
뺨이나 얼굴 등을 힘껏 때리다.
1.
DAR UN GOLPE, PEGAR, GOLPEAR:
Dar una bofetada o pegar en la cara de alguien fuertemente.
-
2.
글씨를 아무렇게나 마구 쓰다.
2.
GARABATEAR, GARRAPATEAR, EMBORRONAR, BORRAJEAR:
Escribir letras desaliñadamente.
-
3.
총을 계속하여 마구 쏘다.
3.
AMETRALLAR, DISPARAR, LANZAR, TIRAR, TIROTEAR, DESCARGAR:
Disparar al azar y de forma continua.
-
4.
오줌이나 똥 등을 아무 데나 마구 누다.
4.
EVACUAR, EXPELER, DEFECAR, DEPONER, CAGAR, MEAR, ORINAR, HACER DE VIENTRE, HACER PIS:
Expeler excremento u orina en cualquier lugar.
-
5.
말 등을 마구 함부로 해 대다.
5.
PROFERIR, PRONUNCIAR, PRORRUMPIR, LANZAR:
Decir atrocidades.