🔍
Search:
CANSARSE
🌟
CANSARSE
@ Name [🌏lengua española]
-
Verbo
-
1
자동차, 배, 비행기 등을 탈 때, 그 흔들림 때문에 어지럽고 메스꺼워지다.
1
MAREAR:
Sentir malestar, náuseas, etc., a causa del movimiento de un auto, barco o avión
-
2
생각하기도 싫을 만큼 매우 싫어지다.
2
CANSARSE:
Estar tan harto de algo o alguien que le produce malestar.
-
Verbo
-
1
편히 쉬다.
1
DESCANSARSE, REPOSAR:
Aliviarse de todo trabajo o preocupación.
-
Adverbio
-
1
바쁘게 이곳저곳 돌아다니는 모양.
1
ANDANDO SIN CANSARSE:
Modo en que alguien anda de aquí para allá ajetreadamente.
-
☆
Verbo
-
1
어떤 음식을 자꾸 먹어 싫증이 나다.
1
HASTIARSE, HARTARSE, CANSARSE:
Sentir repugnancia a alguna comida o actividad que se repite excesivamente.
-
☆☆
Verbo
-
1
힘든 일을 하거나 어떤 일에 시달려서 힘이 없다.
1
ESTAR CANSADO, ESTAR EXHAUSTO, AGOTARSE:
Realizar un trabajo cansador o no tener fuerza al atravesar un hecho agobiante.
-
2
어떤 일이나 사람에게 시달리거나 만족하지 못하여 싫증이 나다.
2
CANSARSE, ABURRIRSE:
Estar harto al sentir la insatisfacción o agobio por un hecho o una persona.
-
Verbo
-
1
물기를 거의 뺀 음식이 불 위에 놓여 이리저리 저어지면서 익혀지다.
1
SER ASADO, SER TOSTADO, SER COCIDO:
Ser cocido a fuego un alimento que se ha eliminado casi el agua removiéndolo de un lado a otro.
-
2
다른 사람에게 귀찮을 정도로 재촉을 받아 괴롭혀지다.
2
MOLESTARSE, FASTIDIARSE, CANSARSE:
Ser afligido por una persona como para quedarse fastidiado.
-
☆
Verbo
-
1
놀라거나 무서워서 기가 막히거나 기운이 꺾이거나 하다.
1
ACOBARDARSE, PALIDECER:
Quedar sin fuerza o sin palabras por susto o miedo.
-
2
어떤 일이나 음식 등에 싫증이 나다.
2
CANSARSE, HARTARSE:
Sentir fastidio por un suceso o una comida.
-
5
몹시 놀라거나 무서워서 얼굴빛이 변하다.
5
ASUSTARSE, ASOMBRARSE, ATEMORIZARSE:
Cambiar la expresión facial por un gran susto o miedo.
🌟
CANSARSE
@ Acepción [🌏lengua española]
-
Verbo
-
1.
성가실 정도로 자꾸 귀찮게 굴다.
1.
MOLESTAR:
Molestar constantemente a alguien hasta cansarse.
-
2.
가볍게 자꾸 누르거나 밟다.
2.
PISAR, PRESIONAR, APOYAR:
Pisar o presionar repetida y suavemente.
-
3.
가볍게 자꾸 씹다.
3.
MASTICAR:
Masticar suave y repetidamente.
-
☆☆
Sustantivo
-
1.
곤충이나 기생충 등 몸 구조가 간단한 동물.
1.
INSECTO:
Animal de constitución física simple como un bicho o parásito.
-
2.
(비유적으로) 어떤 일을 지치지 않고 매우 열심히 하는 사람.
2.
HORMIGA:
(FIGURADO) Persona que realiza cierto trabajo muy esmeradamente sin cansarse.