🔍 Search: CAÓTICO

• 시끌시끌하다 Adjetivo
  • 1 몹시 시끄럽다.
    1 BULLICIOSO: Inquieto, alborotador. Muy ruidoso.
  • 2 복잡하고 어수선하다.
    2 CAÓTICO: Confuso y desordenado.
• 혼돈하다 (混沌/渾沌 하다) Adjetivo
  • 1 마구 뒤섞여서 구분이 되지 않고 규칙이나 질서가 없는 상태이다.
    1 CAÓTICO, DESORDENADO: Que está todo mezclado y desordenado, y falta reglas u órdenes.
• 혼돈되다 (混沌/渾沌 되다) Verbo
  • 1 마구 뒤섞여서 구분이 되지 않고 규칙이나 질서가 없게 되다.
    1 ESTAR CAÓTICO, ESTAR DESORDENADO: Llegar a estar todo mezclado y desordenado, y faltar reglas u órdenes.
• 혼미하다 (昏迷 하다) Adjetivo
  • 1 의식이 흐리다.
    1 CONFUSO, ATURDIDO: Que no tiene una conciencia tan clara.
  • 2 사람의 행동이나 성격이 어리석고 미련하다.
    2 ESTÚPIDO: Que muestra estupidez y torpeza en su comportamiento o personalidad.
  • 3 정치와 사회가 불안정하다.
    3 CONFUSO, CAÓTICO: Que está social y políticamente inestable.
• 무질서하다 (無秩序 하다) Adjetivo
  • 1 질서가 없다.
    1 DESORDENADO, DESORGANIZADO, CONFUSO, CAÓTICO: Que carece de orden.
• 흉흉하다 (洶洶 하다) Adjetivo
  • 1 물결이 세차고 물소리가 매우 시끄럽다.
    1 TURBULENTO, TUMULTUOSO: Dicho de un río o un mar, que fluye violentamente y el sonido del agua que corre es extremadamente clamorosa.
  • 2 분위기가 매우 어수선하다.
    2 TURBULENTO, TUMULTUOSO, CAÓTICO: Dicho de una atmósfera, que es extremadamente incómoda.
• 요란하다 (搖亂/擾亂 하다) Adjetivo
  • 1 어수선하고 시끄럽다.
    1 CAÓTICO, PERTURBADO, CONMOCIONADO: Que está alterado y bullicioso
  • 2 지나치게 어수선하고 야단스럽다.
    2 CAÓTICO, PERTURBADO, CONMOCIONADO: Que está demasiado alterado y bullicioso.
• 요란스럽다 (搖亂 스럽다) Adjetivo
  • 1 어수선하고 시끄러운 데가 있다.
    1 CAÓTICO, PERTURBADO, CONMOCIONADO: Que hay alteración y bullicio.
  • 2 지나치게 어수선하고 어지러운 데가 있다.
    2 CAÓTICO, PERTURBADO, CONMOCIONADO: Que está demasiado alterado y bullicioso.
• 지저분하다 ☆☆ Adjetivo
  • 1 어떤 곳이 정리되어 있지 않아서 어수선하다.
    1 DESORDENADO, CONFUSO, BULLICIOSO, CAÓTICO: Que está con alboroto ante la falta de orden.
  • 2 깨끗하지 않고 보기 싫게 더럽다.
    2 SUCIO, DESASTROSO: No está limpio sino muy sucio que no dan ganas de ver.
  • 3 말이나 태도나 행동이 추잡하다.
    3 GROSERO, OBSCENO: Que la forma de hablar o actuar es indecente.

• 난세 (亂世) Sustantivo
  • 1. 전쟁이나 정치적 혼란으로 어지러운 세상.
    1. TURBULENCIA, ÉPOCA TURBULENTA: Período caótico debido a guerras o disturbios políticos.
• 혼잡하다 (混雜 하다) Adjetivo
  • 1. 여러 가지가 한데 뒤섞여 어지럽고 복잡하다.
    1. CONFUSO: Dicho de varias cosas, que están todas mezcladas en estado caótico y complicado.
• 혼잡 (混雜) ☆ Sustantivo
  • 1. 여러 가지가 한데 뒤섞여 어지럽고 복잡함.
    1. CONFUSIÓN, LÍO, TRASTORNO: Estado de varias cosas que están todas mezcladas en estado caótico y complicado.
• 난하다 (亂 하다) Adjetivo
  • 1. 모양이나 빛깔이 무질서하여 어지럽고 야단스럽다.
    1. DESORDENADO, CONFUSO, DESORGANIZADO: Dícese de la forma o color, caótico y sin orden.
  • 2. 행동이나 생활이 도덕적이지 않고 질서가 없다.
    2. DESORDENADO, POCO DECENTE: Dícese de la conducta o forma de vida, desorganizado y poco recatado.
• 문란하다 (紊亂 하다) Adjetivo
  • 1. 도덕이나 질서가 제대로 지켜지지 않아 어지럽다.
    1. DESORDENADO, DESORGANIZADO, CORROMPIDO: Que está en estado caótico porque no se cumple el orden o principios morales.