🔍 Search: CIEN

• 백 (百) ☆☆☆ Numeral
  • 1 십의 열 배가 되는 수.
    1 CIEN: Número que representa diez veces al diez.
• 백 (百) ☆☆☆ Determinante
  • 1 십의 열 배가 되는 수의.
    1 CIEN: Diez veces diez.
• 이과 (理科) Sustantivo
  • 1 생물, 물리, 화학, 천문 등 자연 과학을 연구하는 학과. 또는 그런 학문.
    1 CIENCIA: Departamento que estudia las ciencias naturales tales como biología, física, química, astronomía, etc. O relativo a esas ciencias.
• 하여금 Adverbio
  • 1 누구를 시켜.
    1 HACIENDO: Llevando a alguien hacer algo.
• 십만 (十萬) ☆☆☆ Numeral
  • 1 만의 열 배가 되는 수.
    1 CIEN MIL: Diez veces diez mil.
• 자연계 (自然系) ☆ Sustantivo
  • 1 수학, 물리학, 화학, 생물학, 지구 과학 등의 학문 계통.
    1 CIENCIAS: Conjunto de estudios tales como matemáticas, física, química, biología, ciencias de la tierra, etc.
• 십만 (十萬) ☆☆☆ Determinante
  • 1 만의 열 배가 되는 수의.
    1 CIEN MIL: Del número correspondiente a diez veces diez mil.
• 왈 (曰) Adverbio
  • 1 말하건대. 또는 말씀하시기를.
    1 DICIENDO: Diciendo
• 효율적 (效率的) ☆☆ Determinante
  • 1 들인 노력이나 힘에 비해 얻는 결과가 큰.
    1 EFICIENTE: Que muestra una alta proporción de beneficios al esfuerzo o energía invertida.
• 효율적 (效率的) ☆☆ Sustantivo
  • 1 들인 노력이나 힘에 비해 얻는 결과가 큰 것.
    1 EFICIENTE: Que muestra una alta proporción de beneficios al esfuerzo o energía invertida.
• 의식적 (意識的) ☆ Determinante
  • 1 어떤 것을 알거나 스스로 깨달아 일부러 하는.
    1 CONSCIENTE: Que se hace intencionalmente por saber algo o estar convencido de algo.
• 과학적 (科學的) ☆☆ Determinante
  • 1 과학의 이치나 체계에 맞는.
    1 CIENTÍFICO: De acuerdo al razonamiento o sistema científico.
• 퍼센트 (percent) ☆☆ Sustantivo dependiente
  • 1 전체 수량을 100으로 하여 그것에 대해 가지는 비율을 나타내는 단위.
    1 POR CIENTO: Sustantivo que sirve como unidad para expresar la relación de algo con la cantidad total, establecida en 100.
• 효율 (效率) ☆ Sustantivo
  • 1 들인 노력이나 힘에 대한 결과의 비율.
    1 EFICIENCIA: Proporción de beneficios a la cantidad de esfuerzo o energía invertida.
• 양심 (良心) ☆☆ Sustantivo
  • 1 자신이 스스로 세운 옳고 그름을 판단하는 기준에 따라 바른 말과 행동을 하려는 마음.
    1 CONCIENCIA: Capacidad de discernir el bien y el mal a partir de la cual se pueden juzgar los comportamientos de alguien.
• 효율성 (效率性) Sustantivo
  • 1 들인 노력이나 힘에 대한 결과의 비율이 높은 특성.
    1 EFICIENCIA: Cualidad de mostrar una alta proporción de beneficios al esfuerzo o energía invertida.
• 천덕꾸러기 (賤 덕꾸러기) Sustantivo
  • 1 천대를 받는 사람이나 물건.
    1 CENICIENTA: Persona u objeto que es menospreciado.
• 과학자 (科學者) ☆☆ Sustantivo
  • 1 과학의 한 분야에서 전문적으로 연구하는 사람.
    1 CIENTÍFICO: Persona que investiga profesionalmente un área de la ciencia.
• 계수 (係數) Sustantivo
  • 1 문자와 숫자로 된 수학식에서 기호 문자 앞에 붙는 숫자.
    1 COEFICIENTE: Factor que se pone antes de un símbolo en una fórmula matemática compuesta por letras y números.
• 의식화하다 (意識化 하다) Verbo
  • 1 어떤 대상에 대해 깨닫거나 생각하게 하여 의식을 갖게 하다.
    1 CONCIENCIAR: Hacer que alguien tenga conciencia de algo tras hacérselo captar o pensar.

• 살아오다 ☆☆ Verbo
  • 3. 목숨을 이어오다.
    3. VIVIR: Mantener la vida.
  • 2. 죽지 않고 돌아오다.
    2. REGRESAR A SALVO: Volver con vida.
  • 4. 없어지지 않고 남아 있다.
    4. VIVIR: Seguir existiendo sin desaparecerse.
  • 1. 어떤 종류의 삶이나 시대 등을 견디며 생활해 오다.
    1. VIVIR: Mantener la vida venciendo cualquier tipo de vida o tiempo.
• 앞길이 구만 리 같다
  • 1. 아직 나이가 젊어서 앞으로 어떤 큰일이라도 해낼 수 있는 날들이 충분히 있다.
    1. TENER NOVENTA MIL LEGUAS POR DELANTE, TENER UN FUTURO LARGO Y BRILLANTE: Al ser joven de edad, se tiene suficiente tiempo de ahora en adelante para realizar trabajos, inclusive los más costosos.
• 상당히 (相當 히) ☆☆ Adverbio
  • 1. 수준이나 실력, 정도가 꽤 높게.
    1. BASTANTE, MUY: Dícese de un nivel o grado considerablemente alto.
  • 2. 어지간히 많이.
    2. MÁS BIEN, BASTANTE: Dícese de la cantidad de una cosa considerablemente suficiente.
• 백만 (百萬) ☆☆☆ Numeral
  • 1. 만의 백 배가 되는 수.
    1. UN MILLÓN: Número que representa cien veces al diez mil.
• 새말 Sustantivo
  • 1. 새로 생긴 말. 또는 새로 들어와 쓰이게 된 외래어.
    1. NEOLOGISMO, EXTRANJERISMO: Palabra creada recientemente o palabra del origen extranjero que se ha introducido recientemente.
• 보호자 (保護者) ☆ Sustantivo
  • 1. 환자나 노약자, 어린이 등을 보호할 책임이 있는 사람.
    1. TUTOR: Persona que tiene la responsabilidad de proteger a un paciente, anciano o niño.
  • 2. 미성년자에 대해서 법적으로 부모의 권리와 의무를 가지는 사람.
    2. TUTOR: Persona que legalmente tiene los derechos y las obligaciones de los padres sobre un menor de edad.
• 일꾼 Sustantivo
  • 1. 돈을 받고 남의 일을 해 주는 사람.
    1. TRABAJADOR, JORNALERO: Persona que trabaja a cambio de pago.
  • 2. 어떤 일을 맡아서 하는 사람. 또는 어떤 일을 맡아서 할 사람.
    2. TRABAJADOR: Persona que se encarga de hacer un trabajo o persona que va a encargarse de cierto trabajo.
  • 3. 일의 계획이나 처리를 아주 잘하는 사람.
    3. TALENTO: Persona que planea o trata hábilmente un trabajo.
  • 4. 농가에 딸려서 돈이나 물건을 받고 일을 해 주는 사람.
    4. TRABAJADOR, JORNALERO: Persona que trabaja perteneciendo a una granja recibiendo a cambio dinero u objeto.
• 확충 (擴充) ☆ Sustantivo
  • 1. 규모를 늘리고 부족한 것을 보충함.
    1. AMPLIACIÓN, FORTALECIMIENTO: Ampliación del tamaño y complementación de lo deficiente.
• 눈부시다 ☆☆ Adjetivo
  • 1. 눈을 뜰 수 없을 만큼 빛이 매우 환하고 강하다.
    1. BRILLANTE: Muy resplandeciente, tanto que no deja abrir bien los ojos.
  • 2. 색이나 빛이 화려하고 예쁘다.
    2. COLORIDO: Dícese de color o luz, colorido y pomposo.
  • 3. 업적이나 활약이 매우 대단하다.
    3. SOBRESALIENTE, DESTACABLE: Dícese de logros o hazañas, grandioso.
• 재다 Adjetivo
  • 1. 동작이 매우 빠르다.
    1. ÁGIL, RÁPIDO: Que el movimiento es muy ligero.
  • 2. 참을성이 부족해 입이 매우 가볍다.
    2. LIGERO, HABLADOR: Que cuenta todo por falta de paciencia.
  • 3. 뜨겁고 차가운 것에 대한 물건의 반응이 빠르다.
    3. RÁPIDO: Que muestra una pronta reacción ante el calor o el frío.
• 증명하다 (證明 하다) Verbo
  • 1. 어떤 사건이나 내용이나 판단이 진실인지 아닌지를 증거를 들어서 밝히다.
    1. TESTIMONIAR, COMPROBAR: Afirmar o asegurar la verdad de un hecho o un caso mediante la presentación de evidencias.
  • 2. 수학이나 논리학에서, 어떤 명제나 판단이 진실인지 아닌지를 근본 원리로부터 이끌어 내어 밝히다.
    2. VERIFICAR, COMPROBAR: En matemáticas o ciencias lógicas, esclarecer si es verdadero o no una proposición o un juicio mediante los principios básicos.
  • 3. 국가나 공공 단체의 권한으로 어떤 사실이 진실임을 공적으로 밝히다.
    3. CERTIFICAR: Esclarecer públicamente la verdad de un hecho mediante el derecho de un Estado o una organización pública.
• 지글지글 Adverbio
  • 1. 적은 양의 물이나 기름 등이 소리를 내면서 계속 끓는 소리. 또는 그 모양.
    1. HIRVIENDO, FRIÉNDOSE: Sonido que se emite al hervir constantemente y haciendo ruido pequeña cantidad de líquido o aceite.
  • 2. 화가 나거나 걱정이 되어서 마음을 졸이는 모양.
    2. AGUDIZÁNDOSE EL ENOJO O LA PREOCUPACIÓN: Modo en que alguien se siente inquieto al agudizársele el enfado o alguna preocupación.
  • 3. 아파서 열이 자꾸 나며 몸이 달아오르는 모양.
    3. SUFRIENDO POR ALTA FIEBRE: Modo en que alguien, a raíz de alguna enfermedad, sufre por la fiebre que no deja de mantener alta su temperatura corporal.
  • 4. 햇볕이 뜨겁게 내리쬐는 모양.
    4. ABRASÁNDOSE EL SOL: Modo en que los rayos del sol abochornan en verano.
• 저술 (著述) Sustantivo
  • 1. 주로 학술적인 글이나 책 등을 씀. 또는 그런 글이나 책.
    1. ESCRITURA, OBRA: Acción de componer artículos, libros, etc., generalmente de carácter científico. O artículos o libros de esa clase.
• 각성하다 (覺醒 하다) Verbo
  • 2. 잃었던 의식을 되찾거나 정신을 차리다.
    2. ESPABILAR, DESPERTAR: Recuperar la conciencia perdida o desembelesarse.
  • 1. 바르게 깨달아 알다.
    1. ESPABILAR, DESPERTAR, RECONOCER: Avivar y darse cuenta de lo correcto.
• 감식되다 (鑑識 되다) Verbo
  • 1. 과학적이고 전문적인 기술로 어떤 사물의 가치나 진위 여부 등이 밝혀지다.
    1. AUTENTICARSE: Reconocimiento del valor y la autenticidad de algo mediante técnicas científicas o profesionales.
• 조 (兆) ☆☆ Numeral
  • 1. 억의 만 배가 되는 수.
    1. BILLÓN: Número que equivale a diez mil veces cien millones.
• 점 (占) ☆ Sustantivo
  • 1. 비과학적인 방법으로 과거의 일을 알아맞히거나 현재나 미래의 운 등을 미리 판단하는 일.
    1. ADIVINACIÓN: Acción de adivinar el pasado o de juzgar de antemano la suerte del presente y el futuro de manera no científica.
• 정당인 (政黨人) Sustantivo
  • 1. 정당에 속하여 정치 활동을 하는 사람.
    1. MIEMBRO DEL PARTIDO: Persona que realiza actividades políticas perteneciendo a un partido político.
• 정신문화 (精神文化) Sustantivo
  • 1. 학술, 종교, 도덕, 사상 등과 같이 사람의 정신적인 활동으로 이룬 문화.
    1. CULTURA MENTAL: Cultura compuesta por actividades mentales de las personas como ciencias, religión, moral, ideología, etc.
• 정형외과 (整形外科) ☆☆ Sustantivo
  • 1. 근육이나 뼈대 등의 상처나 질병을 치료하는 의학 분야. 또는 그 분야의 병원.
    1. ORTOPEDIA, DEPARTAMENTO DE ORTOPEDIA, HOSPITAL DE ORTOPEDIA: Rama de la medicina que trata las lesiones o enfermedades de músculos, huesos, etc. U hospital especializado en dicha rama de la ciencia médica.