🔍 Search: COMPAÑERO

• 동무 Sustantivo
  • 1 친하게 어울리는 사람.
    1 AMIGO, COMPAÑERO: Persona que comparte relación de amistad con otra.
• 동료 (同僚) ☆☆ Sustantivo
  • 1 직장에서 함께 일하는 사람.
    1 COLEGA, COMPAÑERO: Persona que trabaja en un mismo lugar.
• 동기 (同期) ☆☆ Sustantivo
  • 1 같은 기간.
    1 Mismo periodo.
  • 2 학교나 회사, 훈련소, 동아리 등을 같은 시기에 함께 들어간 사람.
    2 COMPAÑERO, COLEGA: Persona que empezó a trabajar o ingresó a la escuela, servicio militar o un grupo en particular al mismo tiempo que uno.
• 동급생 (同級生) Sustantivo
  • 1 같은 학년이나 학급의 학생.
    1 COMPAÑERO DE CLASE: Respecto de una persona: compañero que estudia en la misma clase o cursa el mismo año en la escuela.
• 길동무 Sustantivo
  • 1 길을 함께 가는 친구.
    1 COMPAÑERO DE VIAJE: Amigo que acompaña el viaje.
• 전우 (戰友) Sustantivo
  • 1 전쟁터에서 함께 싸운 동료.
    1 COMPAÑERO DE ARMAS: Compañero con quien ha peleado juntos en el campo de batalla.
• 동지 (同志) ☆ Sustantivo
  • 1 뜻이나 목적이 서로 같은 사람.
    1 CAMARADA, COMPAÑERO: Persona que comparte con otra una misma voluntad o meta.
• 급우 (級友) Sustantivo
  • 1 같은 반에서 함께 공부하는 친구.
    1 COMPAÑERO, COMPAÑERA: Amigo o amiga con quien se estudia en la misma clase.
• 동문 (同門) ☆ Sustantivo
  • 1 같은 학교를 나온 사람이나 같은 스승에게서 배운 사람.
    1 COMPAÑERO DE ESTUDIO: Persona que ha estudiado en la misma escuela o bajo la enseñanza del mismo maestro que otra.
• 동업자 (同業者) Sustantivo
  • 1 직업이 같거나 같은 종류의 영업을 하는 사람.
    1 COMPAÑERO, COLEGA: Personas que tienen la misma profesión o el mismo tipo de comercio.
  • 2 사업이나 영업을 함께하는 사람.
    2 SOCIO: Persona con quien comparte sociedad en un negocio o comercio.
• 동우회 (同友會) Sustantivo
  • 1 뜻이나 취미가 같은 사람들이 어떤 목적으로 만든 모임.
    1 ASOCIACIÓN DE COMPAÑEROS: Asociación creada por personas que comparten la misma voluntad o afición, para el logro de una determinada meta.
• 대선배 (大先輩) Sustantivo
  • 1 같은 분야에서 자기보다 훨씬 먼저 활동하여 경험이 더 많고 지위 등이 더 높은 사람.
    1 SUPERIOR: En una misma especialidad, persona que tiene mucha experiencia en el área y con un rango más alto por ser un veterano en la materia.
  • 2 같은 학교를 자기보다 훨씬 먼저 졸업한 사람.
    2 COMPAÑERO DE EGRESO: Persona que se recibió mucho tiempo antes que uno en la misma escuela.
• 동창생 (同窓生) Sustantivo
  • 1 같은 학교를 나온 사람.
    1 COMPAÑERO: Persona que se graduó de la misma escuela.
  • 2 같은 해에 같은 학교를 나온 사람.
    2 COMPAÑERO, GRADUADO: Persona que se graduó de la misma escuela el mismo año.
• 짝꿍 Sustantivo
  • 1 학교 등에서 짝을 이루는 사람.
    1 COMPAÑERO DE CLASE: Persona con quien forma un par en la escuela.
  • 2 뜻이 맞거나 매우 친한 사람.
    2 MEJOR AMIGO: Persona con quien mantiene una relación muy cercana.
• 동기생 (同期生) Sustantivo
  • 1 학교나 회사 등을 같은 시기에 함께 들어간 사람.
    1 COMPAÑERO DE PROMOCIÓN, HORNADA: Respecto de una persona: compañero que ingresa a la misma escuela o empresa al mismo tiempo.
• 동석하다 (同席 하다) Verbo
  • 1 자리를 같이하다.
    1 SENTAR JUNTOS, ASIGNAR COMPAÑERO: Ponerle a alguien un compañero en algún espacio.
• 동반자 (同伴者) Sustantivo
  • 1 어떤 일을 함께 하거나 어디에 함께 가는 사람.
    1 ACOMPAÑANTE, COMPAÑERO, COMPAÑÍA: Persona que acompaña a otra en la realización de una actividad o visita.
• 동창 (同窓) ☆☆ Sustantivo
  • 1 같은 학교에서 공부를 한 사이.
    1 COMPAÑEROS: Personas que estudiaron en una misma escuela.
  • 2 같은 해에 같은 학교를 나온 사람.
    2 COMPAÑEROS DE PROMOCIÓN: Personas que se graduaron de una misma escuela en un mismo año.
• 말벗 Sustantivo
  • 1 함께 이야기할 만한 친구.
    1 COMPAÑERO DE CONVERSACIÓN, INTERLOCUTOR: Amigo que es también buen compañero de charla.
• 엠티 (▼MT) Sustantivo
  • 1 단체 구성원들이 서로 더 가까워지기 위해 어울려 떠나는 짧은 여행.
    1 VIAJE CON COMPAÑEROS, VIAJE CON COLEGAS: Corto viaje que hacen entre los miembros de un grupo con el propósito de conocerse mejor.

• 전우애 (戰友愛) Sustantivo
  • 1. 전쟁터에서 같이 싸운 동료로서 서로 아끼고 사랑하는 마음.
    1. COMPAÑERISMO: Sentimiento de afecto y aprecio entre los compañeros que han peleado juntos en el campo de batalla.
• 홀- Afijo
  • 1. '짝이 없이 혼자뿐인'의 뜻을 더하는 접두사.
    1. Prefijo que añade el significado de 'exclusivamente solo, sin un compañero´.
• 동기생 (同期生) Sustantivo
  • 1. 학교나 회사 등을 같은 시기에 함께 들어간 사람.
    1. COMPAÑERO DE PROMOCIÓN, HORNADA: Respecto de una persona: compañero que ingresa a la misma escuela o empresa al mismo tiempo.
• 말벗 Sustantivo
  • 1. 함께 이야기할 만한 친구.
    1. COMPAÑERO DE CONVERSACIÓN, INTERLOCUTOR: Amigo que es también buen compañero de charla.
• 동료애 (同僚愛) Sustantivo
  • 1. 동료끼리 서로 아끼고 사랑하는 마음.
    1. COMPAÑERISMO: Afecto y buena correspondencia entre compañeros.
• 동급생 (同級生) Sustantivo
  • 1. 같은 학년이나 학급의 학생.
    1. COMPAÑERO DE CLASE: Respecto de una persona: compañero que estudia en la misma clase o cursa el mismo año en la escuela.
• 말동무 Sustantivo
  • 1. 함께 이야기할 만한 친구.
    1. COMPAÑERO DE CONVERSACIÓN, INTERLOCUTOR: Amigo que es también buen compañero de charla.
• 아아 Interjección
  • 1. 크게 감동하거나 매우 속상하여 한숨을 쉴 때 내는 소리.
    1. ¡AH!, ¡VAYA!: Interjección que se dice con suspiro ante algo sumamente emocionante o algo que provoca enojo.
  • 2. 놀라거나 뜻밖의 일을 당했을 때 나오는 소리.
    2. ¡AH!, ¡VAYA!: Interjección que se dice a raíz de un susto o algo inesperado.
  • 3. 무리를 지어서 싸우거나 단체로 시합을 할 때, 기운을 내거나 돋우려고 내는 소리.
    3. ¡VAMOS!: Interjección que se dice para alentarse a sí mismo y a los compañeros del equipo que se pelean o compiten consigo contra el grupo adversario.
• 동석하다 (同席 하다) Verbo
  • 1. 자리를 같이하다.
    1. SENTAR JUNTOS, ASIGNAR COMPAÑERO: Ponerle a alguien un compañero en algún espacio.
• 송년회 (送年會) Sustantivo
  • 1. 연말에 가족이나 친구, 동료 등과 함께 한 해를 보내면서 벌이는 모임.
    1. FIESTA DEL FIN DE AÑO: Reunión que se celebra para pasar el año añejo con familias, amigos, compañeros, etc., a finales del año.