🔍 Search: DAR

• 고쳐먹다 Verbo
  • 1 먼저 가지고 있던 생각이나 마음을 바꾸다.
    1 MUDAR: Cambiar de idea o forma de pensar.
• 가지치기하다 Verbo
  • 1 식물이 잘 자라게 하고 열매가 많이 나게 하거나 모양을 좋게 하기 위하여 가지를 자르고 다듬다.
    1 PODAR: Cortar las ramas para que las plantas puedan crecer mejor y tengan más frutos o se vean mejor cuidadas.
• 헤엄치다 ☆☆ Verbo
  • 1 사람이나 물고기 등이 물속에서 나아가기 위해 팔다리나 지느러미를 움직이다.
    1 NADAR: Dicho de personas o peces, mover sus brazos o aletas en el agua para avanzar.
• 레이다 (radar) Sustantivo
  • 1 전파를 발사하고 그 반사파를 받아 물체를 찾아내거나 물체까지의 거리를 측정하는 장치.
    1 RADAR: Sistema que lanza ondas radioeléctricas y recibe las ondas reflejadas emitidas por un determinado objeto para localizarlo o medir la distancia hasta ese objeto.
• 레이더 (radar) Sustantivo
  • 1 전파를 발사하고 그 반사파를 받아 물체를 찾아내거나 물체까지의 거리를 측정하는 장치.
    1 RADAR: Sistema que lanza ondas radioeléctricas y recibe las ondas reflejadas emitidas por un determinado objeto para localizarlo o medir la distancia hasta ese objeto.
• 일조하다 (一助 하다) Verbo
  • 1 얼마간의 도움을 주다.
    1 AYUDAR: Dar ayuda por cierto tiempo.
• 건국하다 (建國 하다) Verbo
  • 1 나라가 세워지다. 또는 나라를 세우다.
    1 FUNDAR: Establecer un país.
• 상존하다 (尙存 하다) Verbo
  • 1 아직 그대로 있다.
    1 QUEDAR: Estar o permanecer algo en su estado.
• 간수하다 (看守 하다) Verbo
  • 1 소중한 것을 잘 보살피고 지키다.
    1 CUIDAR: Atender y proteger con atención algo que se aprecia.
• 잔재하다 (殘在 하다) Verbo
  • 1 남아 있다.
    1 QUEDAR: Subsistir.
• 용접하다 (鎔接 하다) Verbo
  • 1 두 개의 금속, 유리, 플라스틱 등을 녹여 서로 이어 붙이다.
    1 SOLDAR: Unir sólidamente dos piezas de metal, cristal o plástico fundiendo sus bordes.
• 설립하다 (設立 하다) Verbo
  • 1 단체나 기관 등을 새로 만들어 세우다.
    1 FUNDAR: Establecer un grupo o una organización por primera vez.
• 도와주다 ☆☆☆ Verbo
  • 1 다른 사람의 일을 거들거나 힘을 보태 주다.
    1 AYUDAR: Dar una mano, asistir.
• 간호하다 (看護 하다) Verbo
  • 1 아픈 사람을 보살피다.
    1 CUIDAR: Cuidar a los enfermos.
• 망각하다 (忘却 하다) Verbo
  • 1 어떤 사실이나 내용을 잊어버리다.
    1 OLVIDAR: Dejar de retener un hecho en la memoria.
• 건배하다 (乾杯 하다) Verbo
  • 1 여러 사람이 기쁜 일을 축하하거나 소원이 이루어지길 빌면서 함께 술잔을 들어 술을 마시다.
    1 BRINDAR: Beber en grupo algún licor con el fin de celebrar un asunto feliz o como manifestación del bien que se desea.
• 경비하다 (警備 하다) Verbo
  • 1 도난이나 침략 등의 사고가 일어나지 않도록 살피고 지키다.
    1 GUARDAR: Cuidar o proteger algo para prevenir incidentes como robo, invasiones, etc.
• 간수 Sustantivo
  • 1 물건을 잘 보관함.
    1 GUARDAR: Acción de colocar un objeto en un lugar seguro.
• 입천장 (입 天障) Sustantivo
  • 1 입 안의 천장을 이루는 부분.
    1 PALADAR: Parte interior y superior de la boca.
• 세습되다 (世襲 되다) Verbo
  • 1 재산이나 신분, 직업 등이 대를 이어 물려지고 물려받게 되다.
    1 HEREDAR: Recaer en alguien los bienes, posición social o profesión de una persona anterior por derecho hereditario.

• 바늘 가는 데 실 간다
  • 1. 사이가 긴밀해서 언제나 함께 다닌다.
    1. DONDE VA LA AGUJA VA EL HILO: Andar siempre juntos por ser íntima la relación.
• 책장 (冊欌) ☆☆☆ Sustantivo
  • 1. 책을 넣어 두는 장.
    1. ESTANTE: Mueble que sirve para guardar los libros.
• 무아 (無我) Sustantivo
  • 1. 자신의 존재를 잊는 것.
    1. DESINTERÉS, ABNEGACIÓN: Acción de olvidarse de la propia existencia en pos de los otros.
• 점등 (點燈) Sustantivo
  • 1. 등에 불을 켬.
    1. ENCENDIDO, ALUMBRADO, ILUMINACIÓN: Acción de dar luz.
• 점멸하다 (點滅 하다) Verbo
  • 1. 등불이 켜졌다 꺼졌다 하다. 또는 등불을 켰다 껐다 하다.
    1. PARPADEAR: Dar o darse luces intermitentes.
• 짐스럽다 Adjetivo
  • 1. 짐을 관리하고 지켜야 하는 것처럼 귀찮고 부담이 되는 데가 있다.
    1. PESADO, ONEROSO: Que resulta molesto y de mucha responsabilidad como tener que vigilar y cuidar una carga.
• 두 손 두 발 (다) 들다
  • 1. (강조하는 말로) 자신의 능력으로 할 수 없어서 그만두다.
    1. DARSE POR VENCIDO, RENUNCIARSE A ALGO: (ENFÁTICO) Darse por vencido ante la falta de capacidad.
  • 2. (강조하는 말로) 강하게 찬성하거나 매우 환영하다.
    2. DAR UNA CÁLIDA BIENVENIDA O APOYO A ALGUIEN O ALGO: (ENFÁTICO) Asentir fuertemente o dar una cálida bienvenida.
• 품앗이하다 Verbo
  • 1. 힘든 일을 서로 거들어 주기 위해 돌아가며 일을 하다.
    1. PUMASIHADA: Ayudarse entre sí, por turno, en trabajos duros con fines de utilidad social.
• 농 (籠) Sustantivo
  • 1. 옷이나 이불, 베개 등을 넣어 두는 가구.
    1. ARMARIO: Mueble que sirve para guardar vestimenta, colchones y almohadas.
• 척 Adverbio
  • 1. 물체가 바싹 붙거나 끈기 있게 들러붙는 모양.
    1. Forma en que un objeto se pega contra algo muy de cerca o con resistencia.
  • 2. 입맛에 딱 맞는 모양.
    2. Forma en que una comida sabe perfectamente al paladar.
  • 3. 시험 등에 틀림없이 붙거나 예상한 대로 맞아떨어진 모양.
    3. Forma en que se aprueba un examen o que algo coincide tal y como se había estimado.
• 공여하다 (供與 하다) Verbo
  • 1. 어떤 물건이나 이익 등을 상대편에게 돌아가도록 하다.
    1. SUMINISTRAR: Entregarle a otro una cosa o brindarle un servicio.
• 스냅 (snap) Sustantivo
  • 1. 가운데가 볼록 튀어나온 단추와 가운데가 오목하게 들어간 단추를 짝을 맞춰 눌러서 채우는 단추.
    1. BOTÓN DE PRESIÓN: Botón formado por dos piezas, una pieza saliente que se encaja en la otra cóncava tras ser presionadas.
  • 2. 움직이고 있는 대상을 재빨리 찍는 사진.
    2. INSTANTÁNEA: Fotografía que se toma rápidamente al objeto en movimiento.
  • 3. 운동 경기에서, 공이나 창 등을 빠르게 던지기 위하여 손목을 꺾거나 회전시키는 일.
    3. SNAP: En deportes, acción de doblar o rodar la muñeca para lanzar rápidamente la pelota, lanza, etc.
• 이퇴계 (李退溪) Sustantivo
  • 1. 조선 시대의 학자(1501~1570). 안동에 도산 서원을 세워 많은 제자를 가르쳤다. 이이와 함께 한국 최고의 성리학자로 꼽힌다.
    1. YI TOEGYE: Erudito de la dinastía de Joseon (1501~1570). Personalidad que ha educado a varios discípulos tras fundar el instituto Dosan en la región de Andong. Es considerado uno de los mejores filósofos de Corea junto con Lee Yi.
• 장바구니 (場 바구니) ☆ Sustantivo
  • 1. 시장이나 슈퍼 등에서 산 물건을 담기 위해 들고 가는 바구니.
    1. BOLSA DE LA COMPRA, CESTA DE LA COMPRA: Cesta que se lleva al mercado, el supermercado, etc. para guardar las mercancías compradas.
• 짓무르다 Verbo
  • 1. 살갗이 심하게 헐어서 문드러지다.
    1. SUPURAR: Tener la piel seriamente dañada o supurada por una herida o una lesión.
  • 2. 채소나 과일이 오래되어 물렁물렁하게 되다.
    2. DESCOMPONERSE, PUDRIRSE: Quedar blanda una fruta o verdura por el paso del tiempo.
• 자리를 걷고[털고] 일어나다
  • 1. 다른 곳으로 옮겨 가려고 원래 있던 곳에서 움직이다.
    1. LEVANTARSE DESPEJANDO [SACUDIENDO] LA ALFOMBRA: Moverse del lugar donde estaba para trasladarse a otro lugar.
  • 2. 아파서 누워 있던 사람이 나아서 일어나 돌아다니다.
    2. LEVANTARSE DESPEJANDO [SACUDIENDO] LA ALFOMBRA: Persona que estaba en cama por una enfermedad se levanta y da vueltas por ahí.
• 단군 (檀君) ☆ Sustantivo
  • 1. 고조선을 세운 왕이자 우리 민족의 시조. 신화에 따르면 하늘에서 내려온 환웅과 곰이 사람으로 변한 웅녀 사이에서 태어났다고 한다.
    1. DANGUN, LEGENDARIO FUNDADOR DE GOJOSEON Y PADRE DEL PUEBLO COREANO: Legendario fundador de Gojoseon y padre del pueblo coreano. Según la leyenda es el hijo de Hwanung quien después de haber descendido del cielo se casó con Ungnyeo, una osa convertida en mujer.
• 작별하다 (作別 하다) Verbo
  • 1. 서로 인사를 나누고 헤어지다.
    1. DESPEDIRSE: Marcharse tras saludarse.
• 소화액 (消化液) Sustantivo
  • 1. 소화를 돕기 위하여 몸 안에서 분비되는 침이나 위액 등의 액체.
    1. JUGO DIGESTIVO: Líquido tales como la saliva, el jugo gástrico, entre otros que se secreta dentro del cuerpo para ayudar la digestión.
• 혀끝(이) 굳다
  • 1. 놀라거나 당황하여 말이 안 나오다.
    1. QUEDAR ATÓNITO, QUEDAR BOQUIABIERTO: No ser capaz de hablar bien al asustarse o quedar perplejo por algo.