🔍 Search: DIVORCIARSE

• 이혼하다 (離婚 하다) Verbo
  • 1 결혼한 부부가 법적으로 부부 관계를 끊다.
    1 DIVORCIARSE, SEPARARSE, DESCASARSE, DESUNIRSE, DISOCIARSE: Romper legalmente una pareja casada sus relaciones matrimoniales.
• 헤어지다 ☆☆☆ Verbo
  • 1 같이 있던 사람과 떨어지다.
    1 DESPEDIRSE, DECIR ADIÓS: Alejarse de la persona que le hacía compañía.
  • 2 친하게 지내던 사람과 관계를 끊다.
    2 ROMPER, SEPARARSE, DIVORCIARSE: Terminar la relación con alguien con que se llevaba bien.
  • 3 모여 있던 것들이 따로따로 흩어지거나 떨어지다.
    3 SEPARARSE, DISPERSARSE: Dicho de algunos objetos que estaban reunidos, separarse o dispersarse.
  • 4 피부가 터져 갈라지다.
    4 ABRIRSE: Dicho de la piel, abrirse por alguna inflamación, etc.
• 헤지다 Verbo
  • 1 같이 있던 사람과 떨어지다.
    1 DESPEDIRSE, DECIR ADIÓS: Alejarse de la persona que le hacía compañía.
  • 2 친하게 지내던 사람과 관계를 끊다.
    2 ROMPER, SEPARARSE, DIVORCIARSE: Terminar la relación con alguien con que se llevaba bien.
  • 3 모여 있던 것들이 따로따로 흩어지거나 떨어지다.
    3 SEPARARSE, DISPERSARSE: Dicho de las personas o los objetos que están reunidos, separarse o dispersarse.
  • 4 피부가 터져 갈라지다.
    4 ABRIRSE: Dicho de la piel, abrirse por alguna inflamación, etc.
• 끝내다 ☆☆☆ Verbo
  • 1 일을 마지막까지 이루다.
    1 ACABAR, TERMINAR, CONCLUIR, FINIQUITAR, CORONAR, FINALIZAR, CERRARSE: Llegar algo a su término.
  • 2 정해진 기간을 모두 보내다.
    2 ACABAR, TERMINAR, ULTIMAR, FINALIZAR, CONSUMAR, EXPIRAR, VENCER: Pasar el plazo establecido.
  • 3 관계를 끊다.
    3 SEPARARSE, DIVORCIARSE, ROMPER, DESUNIR: Poner fin a las relaciones.
• 끝나다 ☆☆☆ Verbo
  • 1 일이 마지막까지 이루어지다.
    1 ACABAR, TERMINAR, CONCLUIR, FINIQUITAR, CORONAR, FINALIZAR, CERRARSE: Llegar algo a su término.
  • 2 정해진 기간이 모두 지나가다.
    2 ACABAR, TERMINAR, ULTIMAR, FINALIZAR, CONSUMAR, EXPIRAR, VENCER: Pasar el plazo establecido.
  • 3 어떤 곳이 더 이상 이어지지 않다.
    3 TERMINAR, FINALIZAR, ACABAR: Cortarse el camino de un lugar.
  • 4 학교나 회사 등에서 그날 맡은 일이 다 이루어지다.
    4 TERMINAR, FINALIZAR, ACABAR: Poner fin a la tarea asignada para el día en la escuela, empresa, etc.
  • 5 관계가 더 이상 이어지지 않다.
    5 SEPARARSE, DIVORCIARSE, ROMPER, DESUNIR: Poner fin a las relaciones.
  • 6 더 이상 할 필요가 없을 만큼 이야기나 일이 잘 안되다.
    6 TERMINAR, FINALIZAR, ACABAR: Fracasar en un diálogo o negocio a tal punto de que no valga la pena llevarlo a cabo.
  • 7 더 이상 희망이 없게 되다.
    7 TERMINAR, FINALIZAR, ACABAR: No haber más esperanzas.
  • 8 무엇이 무엇으로 끝을 이루다.
    8 TERMINAR, FINALIZAR, ACABAR: Llegar a terminarse por algo.

• 본부인 (本夫人) Sustantivo
  • 1. 이혼하기 전의 원래의 부인.
    1. PRIMERA ESPOSA, ESPOSA ANTERIOR: Mujer que era su esposa antes de divorciarse.
  • 2. 첩이 아닌 원래의 부인.
    2. Esposa por ley que no es concubina.

• Apariencia (121) • Cultura gastronómica (104) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Ciencia y Tecnología (91) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Expresando fechas (59) • Presentando comida (78) • Filosofía, ética (86) • En la farmacia (10) • Describiendo vestimenta (110) • Buscando direcciones (20) • Pasatiempo (103) • Vida escolar (208) • Economía•Administración de empresas (273) • Religión (43) • Asuntos sociales (67) • Asuntos medioambientales (226) • Salud (155) • Deporte (88) • Sistema social (81) • Expresando días de la semana (13) • Fijando citas (4) • Educación (151) • Tarea doméstica (48) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Noviazgo y matrimonio (19) • Intercambiando datos personales (46) • Pidiendo disculpas (7) • Medios de comunicación (47) • Relaciones humanas (255)