🔍 Search: ESPACIAL

• 공간적 (空間的) ☆ Sustantivo
  • 1 공간에 관계되는 것.
    1 ESPACIAL: Lo relativo al espacio.
• 우주선 (宇宙船) Sustantivo
  • 1 우주 공간을 날아다닐 수 있도록 만든 물체.
    1 NAVE ESPACIAL: Vehículo que permite navegar en el espacio exterior a la atmósfera terrestre.
• 우주복 (宇宙服) Sustantivo
  • 1 우주 공간에서 몸을 보호하기 위해 만든 특수한 옷.
    1 TRAJE ESPACIAL: Prenda especializada para proteger el cuerpo humano en el espacio.
• 우주여행 (宇宙旅行) Sustantivo
  • 1 지구를 벗어나 우주 공간이나 다른 행성으로 가는 여행.
    1 VIAJE ESPACIAL: Viaje que se realiza para ir de la Tierra al espacio exterior u otro planeta.
• 우주 정거장 (宇宙停車場) None
  • 1 우주 비행사나 연구자 등 인간이 우주에서 오랫동안 머물면서 관측이나 실험을 할 수 있도록 만든 인공위성.
    1 ESTACIÓN ESPACIAL: Satélite en el que pueden quedarse en espacio por larga duración los astronautas o investigadores para llevar a cabo la observación o el experimento espacial.
• 공간적 (空間的) ☆ Determinante
  • 1 공간에 관계되는.
    1 ESPACIAL, AMBIENTAL: Relativo al lugar o entorno.
• 우주 탐사 (宇宙探査) None
  • 1 우주선이나 인공위성으로 우주 공간이나 다른 행성을 조사하는 일.
    1 INVESTIGACIÓN ESPACIAL: Cualidad de investigar o estudiar el espacio u otro planeta con un satélite o nave espacial.
• 탐사선 (探査船) Sustantivo
  • 1 우주 공간에서 지구나 다른 행성들을 조사하는 일을 하는 비행 물체.
    1 NAVE DE EXPLORACIÓN, NAVE ESPACIAL: Objeto volador que tiene como función investigar la Tierra u otros planetas en el espacio.

• 우주 탐사 (宇宙探査) None
  • 1. 우주선이나 인공위성으로 우주 공간이나 다른 행성을 조사하는 일.
    1. INVESTIGACIÓN ESPACIAL: Cualidad de investigar o estudiar el espacio u otro planeta con un satélite o nave espacial.
• 배경 (背景) ☆☆ Sustantivo
  • 1. 뒤쪽의 경치.
    1. FONDO, ESCENA, PANORAMA, VISTA: Paisaje de fondo.
  • 2. 사건이나 사람 등과 관계있는 주변 상황.
    2. FONDO, TRASFONDO, ESCENA: Situación de un entorno que tiene relación con un evento o una persona.
  • 3. 뒤에서 받쳐 주는 힘이나 조건.
    3. FONDO: Condición o fuerza de respaldar desde atrás.
  • 4. 문학 작품에서, 시간적, 공간적, 사회적 환경.
    4. FONDO, ENTORNO, AMBIENTE: Ambiente social, espacial y temporal de una obra literaria.
  • 5. 공연에서, 무대 뒤에 꾸며 놓은 장치.
    5. FONDO, ESCENARIO: En una obra, instalación decorada al fondo del escenario.
• 랑데부 (rendez-vous) Sustantivo
  • 1. 시간과 장소를 정해 남몰래 만나는 일.
    1. RENDEZ-VOUS: Acción de encontrarse en secreto definiendo la hora y el lugar.
  • 2. 두 개의 인공위성이나 우주선이 우주 공간에서 만나는 일.
    2. Acción de encontrarse en el espacio dos satélites o naves espaciales.
• 유인 (有人) Sustantivo
  • 1. 차나 비행기, 우주선 등에 그것을 작동하고 운전하는 사람이 있음.
    1. VEHÍCULO TRIPULADO: Coche, avión, nave espacial u otros tipos de vehículo conducidos por su tripulación.
• 뜨다 Adjetivo
  • 1. 행동 등이 느리고 걸리는 시간이 오래다.
    1. LERDO, TARDO, TORPE: Que es torpe y tardo en movimiento, etc.
  • 2. 감수성이 둔하다.
    2. INSENSIBLE, OBTUSO, APÁTICO: Que carece de sensibilidad.
  • 3. 말수가 적다.
    3. TACITURNO, SILENCIOSO: Que habla poco.
  • 4. 칼날 등이 날카롭지 못하다.
    4. DESAFILADO, ROMO, EMBOTADO: Dícese del filo de un cuchillo, etc.: que está romo.
  • 5. 다리미나 인두 등의 금속이 잘 달구어지지 않는 상태이다.
    5. LENTO EN CALENTARSE: Dícese de la planta, el soldador, etc.: que no se calienta bien o con rapidez.
  • 6. 공간적인 거리가 꽤 멀다.
    6. LEJANO, DISTANCIADO, ALEJADO, REMOTO: Que hay bastante distancia espacial entre sí.
  • 7. 시간적인 길이가 오래다.
    7. INFRECUENTE, RARO, INUSUAL: Que es poco frecuente.
• 드문드문 Adverbio
  • 1. 어떤 일이 시간적으로 자주 있지 않고 매우 드물게 일어나는 모양.
    1. A VECES, OCASIONALMENTE, DE CUANDO EN CUANDO: Modo en que acaece un suceso muy raro y poco frecuente.
  • 2. 공간적으로 가까이 있지 않고 떨어져 있는 모양.
    2. DISPERSAMENTE, DE FORMA POCO DENSA: Modo en que personas u objetos están espacialmente dispersos.
• 도안 (圖案) Sustantivo
  • 1. 미술 작품을 만들 때의 모양, 색채, 배치 등에 관한 계획을 그림으로 나타낸 것.
    1. BOSQUEJO, ESBOZO, DISEÑO, TRAZADO: Representación gráfica del esquema de una obra de arte, que detalla su forma, color, distribución espacial, etc.
• 우주 개발 (宇宙開發) None
  • 1. 로켓이나 인공위성 등으로 우주를 조사하고 연구하여 인간에게 도움이 되는 새로운 기술을 개발하는 일.
    1. DESARROLLO DEL ESPACIO: Acción de desarrollar la nueva tecnología beneficiosa para los seres humanos mediante el estudio e investigación espacial con cohete o satélite.
• 위성 (衛星) ☆ Sustantivo
  • 1. 행성의 주위를 도는 우주의 천체.
    1. SATÉLITE: Astro que gira en torno a un planeta.
  • 2. 지구와 같은 행성 둘레를 돌면서 관찰할 수 있도록 로켓을 이용하여 쏘아 올린 물체.
    2. SATÉLITE ARTIFICIAL: Vehículo espacial lanzado por un cohete espacial que se coloca en órbita alrededor de un planeta como la Tierra y que lleva aparatos apropiados para recoger información.
• 우주 정거장 (宇宙停車場) None
  • 1. 우주 비행사나 연구자 등 인간이 우주에서 오랫동안 머물면서 관측이나 실험을 할 수 있도록 만든 인공위성.
    1. ESTACIÓN ESPACIAL: Satélite en el que pueden quedarse en espacio por larga duración los astronautas o investigadores para llevar a cabo la observación o el experimento espacial.
• 도시 계획 (都市計劃) None
  • 1. 도시 생활에 필요한 시설들을 도시 구역 내에 효율적으로 배치하려는 계획.
    1. PLANIFICACIÓN URBANA: Planificación para una distribución espacial eficiente de instalaciones necesarias para la vida en la ciudad sobre el área urbana a desarrollar.
• 유에프오 (UFO) Sustantivo
  • 1. 정체를 알 수 없어 주로 지구 밖의 세계에서 온 것으로 여겨지는 비행체.
    1. OBJETO VOLADOR NO IDENTIFICADO, OVNI: Objeto volador no identificado, que en ocasiones se considera como una nave espacial de procedencia extraterrestre.