🔍 Search: ESTE

• 동쪽 (東 쪽) ☆☆☆ Sustantivo
  • 1 네 방위 중의 하나로, 해가 뜨는 쪽.
    1 ESTE: Entre los cuatro puntos cardinales, aquel de donde sale el sol.
• 동녘 (東 녘) Sustantivo
  • 1 네 방위 중의 하나로, 해가 뜨는 쪽.
    1 ESTE: Entre los cuatro puntos cardinales, aquel de donde sale el sol.
• 거시기 Interjección
  • 1 말하는 중에 갑자기 하려는 말이 금방 생각나지 않거나 바로 말하기가 곤란할 때 하는 말.
    1 ESTE: Exclamación que se usa cuando no ocurre de inmediato lo que uno quiere decir mientras habla o cuando la situación no da para hablarlo de manera directa.
• 그 Interjección
  • 1 하려던 말이 잘 나오지 않을 때 하는 말.
    1 ESTE: Exclamación que se usa cuando no sale de la boca lo que se quiere decir.
• 동 (東) ☆☆ Sustantivo
  • 1 동서남북 네 방위 중의 하나로 해가 뜨는 쪽.
    1 ESTE: Dirección por la que sale el sol, o uno de los cuatro puntos cardinales entre el norte,el sur y el oeste.
  • 2 동쪽 지역.
    2 Región este.
  • 3 ‘동쪽’의 뜻을 나타내는 말.
    3 Palabra que expresa el significado de '동쪽'.
• 서쪽 (西 쪽) ☆☆☆ Sustantivo
  • 1 네 방위 중의 하나로, 해가 지는 쪽.
    1 OESTE: De los cuatro puntos cardinales, dirección donde se pone el sol.
• 서편 (西便) Sustantivo
  • 1 서쪽 방향.
    1 OESTE: Dirección oeste.
• 서 (西) ☆☆ Sustantivo
  • 1 동서남북의 네 방위 중의 하나로 해가 지는 쪽.
    1 OESTE: Entre los cuatro puntos cardinales, norte, sur, este y oeste, corresponde a la dirección donde se pone el sol.
• 서부 (西部) ☆☆ Sustantivo
  • 1 어떤 지역의 서쪽 부분.
    1 OESTE: Parte occidental de una región.
• 동남쪽 (東南 쪽) Sustantivo
  • 1 동쪽과 남쪽 사이의 방향.
    1 SUDESTE: Punto del horizonte entre el sur y el este.
• 북동쪽 (北東 쪽) Sustantivo
  • 1 북쪽과 동쪽 사이의 방향.
    1 NORESTE: Dirección cardinal entre el polo norte y este.
• 북동 (北東) Sustantivo
  • 1 북쪽과 동쪽 사이의 방향.
    1 NORESTE: Dirección cardinal entre el polo norte y este.
• 동북 (東北) Sustantivo
  • 1 동쪽과 북쪽. 또는 동쪽과 북쪽 사이의 방향.
    1 NORESTE: Este y norte o la dirección entre el este y el norte.
• 서남쪽 (西南 쪽) Sustantivo
  • 1 서쪽과 남쪽 사이.
    1 SUROESTE: Punto entre el oeste y el sur.
• 동북방 (東北方) Sustantivo
  • 1 동쪽과 북쪽의 중간이 되는 방향.
    1 NORDESTE: Punto del horizonte entre el este y el norte.
• 이 ☆☆☆ Determinante
  • 1 말하는 사람에게 가까이 있거나 말하는 사람이 생각하고 있는 대상을 가리킬 때 쓰는 말.
    1 ESTE: Palabra que se utiliza para designar al sujeto sobre el que se está pensando o se encuentra cerca de la persona que está hablando.
  • 2 바로 앞에서 이야기한 대상을 가리킬 때 쓰는 말.
    2 ESTE: Palabra que se utiliza para designar al sujeto mencionado anteriormente.
• 북서 (北西) Sustantivo
  • 1 북쪽과 서쪽 사이.
    1 NOROESTE: Entre norte y oeste.
• 섬광 (閃光) Sustantivo
  • 1 순간적으로 강하게 번쩍이는 빛.
    1 DESTELLO: Ráfaga de luz que resplandece en un instante y se desvanece.
• 요 ☆☆ Determinante
  • 1 (낮잡아 이르거나 귀엽게 이르는 말로) 말하는 사람에게 가까이 있거나 말하는 사람이 생각하고 있는 대상을 가리킬 때 쓰는 말.
    1 ESTE: (EN TONO ADORABLE O PEYORATIVO) Palabra que se usa para designar lo que está cerca de la persona que habla.
  • 2 (낮잡아 이르거나 귀엽게 이르는 말로) 바로 앞에서 이야기한 대상을 가리킬 때 쓰는 말.
    2 ESTE: (EN TONO ADORABLE O PEYORATIVO) Palabra que se usa para referirse a lo que se acaba de mencionar.
• 요쪽 Pronombre
  • 1 말하는 사람에게 꽤 가까운 곳이나 방향을 가리키는 말.
    1 ESTE LADO: Palabra para señalar un lugar o una dirección bastante cercana al hablante.

• 틀다 ☆☆☆ Verbo
  • 1. 몸이나 몸 한 부분의 방향을 꼬아 돌리다.
    1. TORCER: Dar vuelta al cuerpo o una parte de él sobre sí mismo de modo que tome forma helicoidal.
  • 2. 나사나 꼭지, 손잡이 등을 돌리다.
    2. TORCER, ABRIR: Dar vueltas al tornillo, el asa, la manija, etc.
  • 3. 수도와 같은 장치를 작동시켜 물이 나오게 하다.
    3. ABRIR: Activar un dispositivo como grifo de agua para hacer correr el agua.
  • 4. 기계나 장치를 작동시키다.
    4. ENCENDER, ACTIVAR: Poner en funcionamiento una máquina o un dispositivo.
  • 5. 어떤 기기를 작동시켜 소리나 영상을 들리거나 보이게 하다.
    5. PONER, PRENDER: Activar un determinado dispositivo para que emita sonidos o imágenes.
  • 6. 잘되어 가던 일을 어렵게 하거나 잘못되게 하다.
    6. ESTROPEAR, FRUSTRAR, DESBARATAR: Difiicultar o hacer malograr algo que iba bien.
  • 7. 상투나 쪽 등으로 머리카락을 뭉쳐서 올리다.
    7. HACERSE RODETE: Hacerse rodete para atarse el pelo.
  • 8. 짚이나 대 등으로 엮어서 보금자리, 둥지, 멍석 등을 만들다.
    8. HACER, TEJER: Hacer un nido, una estera, etc. trenzando pajas o palillos de bambú
  • 9. 솜틀로 솜을 퍼지게 하다.
    9. DESMONTAR: Separar algodón amontonado con una desmontadora.
  • 10. 뱀 등이 몸을 빙빙 둥글게 말다.
    10. ENROLLARSE, ENROSCARSE: Dicho de una víbora, etc., dar vueltas al cuerpo sobre sí mismo.
  • 11. 몸을 움직여 어떤 자세를 만들다.
    11. HACER POSICIÓN: Moverse el cuerpo para tomar una determinada posición.
  • 12. 일정한 방향으로 나가는 물체를 돌려 다른 방향이 되게 하다.
    12. GIRAR, CAMBIAR DE DIRECCIÓN: Virar un objeto que avanzaba en determinada dirección hacia otra.
• 노상강도 (路上強盜) Sustantivo
  • 1. 길 가는 사람을 협박하여 강제로 재물을 빼앗는 짓. 또는 그런 도둑.
    1. ROBO CALLEJERO, ASALTO CALLEJERO, ASALTANTE: Despojo que se hace a un transeúnte por la fuerza y con intimidación, o persona que comete este tipo de delitos.
• 좌편 (左便) Sustantivo
  • 1. 사람이 북쪽을 보고 있을 때 서쪽과 같은 쪽.
    1. LADO IZQUIERDO: Lado correspondiente al oeste cuando uno está dirigido hacia el norte.
• 그리스 (Greece) Sustantivo
  • 1. 유럽 남동쪽에 있는 나라. 서양 고대 문명의 발상지로 주산업은 농업이다. 공용어는 그리스어이고 수도는 아테네이다.
    1. GRECIA: País ubicado al sudeste de Europa, cuya capital es Atenas. Fue cuna de la antigua civilización occidental. Sus habitantes se dedican principalmente a la agricultura y su idioma oficial es el griego.
• 크리스마스 캐럴 (Christmas carol) None
  • 2. 크리스마스를 축하하는 노래.
    2. VILLANCICO, CANCIÓN NAVIDEÑA: Canción que se interpreta para festejar la Navidad.
• 타이완 (Taiwan[臺灣]) Sustantivo
  • 1. 중국 대륙의 남동 해안에 있는 섬. 1949년 중국 공산당과의 내전에서 패배한 국민당 정권이 옮겨 와 세운 나라로 제조업과 국제 무역이 발달하였다. 공용어는 중국어이고 수도는 타이베이이다.
    1. TAIWÁN: País insular ubicado en las aguas al sureste de China. Fue fundado en 1949 por los nacionalistas chinos que perdieron la Guerra Civil China frente al Partido Comunista de China. La nación ostenta un alto nivel de desarrollo de su sector manufacturero y del comercio internacional. Su idioma oficial es el chino y su capital es Taipéi.
• 양초 (洋 초) ☆ Sustantivo
  • 1. 적당한 온도에서 녹는 고체를 녹인 후 틀에 붓고 가운데 심지를 넣어 다시 굳힌, 불을 밝히는 데 쓰는 서양식 초.
    1. VELA, CANDELA: Vela del estilo occidental que se utiliza para alumbrar, elaborada derritiendo un sólido a una temperatura adecuada y vertiendo el resultado de este proceso en un molde con una mecha en el centro para solidificarlo.
• 은하수 (銀河水) Sustantivo
  • 1. (비유적으로) 흰 구름 모양으로 길게 보이는 수많은 천체의 무리.
    1. VÍA LÁCTEA, GALAXIA: (FIGURADO) Conjunto de numerosos cuerpos celestes, que se ve como una nube blanca alargada.
• 유성 (流星) Sustantivo
  • 1. 우주에서 지구로 들어오면서 공기에 부딪쳐 밝은 빛을 내며 떨어지는 물체.
    1. ESTRELLA FUGAZ: Cuerpo celeste que, al acercarse al Planeta Tierra, choca con la atmósfera y cae emitiendo energía luminosa.
• 북동쪽 (北東 쪽) Sustantivo
  • 1. 북쪽과 동쪽 사이의 방향.
    1. NORESTE: Dirección cardinal entre el polo norte y este.
• 영동 (嶺東) Sustantivo
  • 1. 강원도에서 대관령 동쪽에 있는 지역.
    1. YEONGDONG, ÁREA DE YEONGDONG: Región al este del monte Daegwallyeong situado en la provincia de Gangwon.
• 서해안 (西海岸) Sustantivo
  • 1. 서쪽에 있는 해안.
    1. SEOHAEAN, COSTA OESTE: Costa marítima en el oeste.
• 태국 (泰國) ☆☆☆ Sustantivo
  • 1. 동남아시아의 인도차이나반도에 있는 나라. ‘타이’를 한국식 한자음으로 읽은 이름이다.
    1. TAILANDIA: País ubicado en la península de Indochina al sudeste asiático. Es el nombre que se le da según la pronunciación del carácter chino en idioma coreano de '타이'
• 회갑연 (回甲宴) ☆ Sustantivo
  • 1. 사람이 태어난 지 만 육십 년이 되는 예순 번째 생일에 하는 잔치.
    1. FIESTA DE SEXAGÉSIMO CUMPLEAÑOS: Fiesta que se celebra para festejar el sesenta cumpleaños.
• 요리 Adverbio
  • 1. 요 곳으로. 또는 요쪽으로.
    1. POR AQUÍ: Para este lugar. O para este lado.
• 영서 (嶺西) Sustantivo
  • 1. 강원도에서 대관령 서쪽에 있는 지역.
    1. YEONGSEO, ÁREA DE YEONGSEO: Región ubicada al oeste del monte Daegwallyeong en la provincia de Gangwon.
• 당장 (當場) ☆☆ Sustantivo
  • 1. 어떤 일이 일어난 바로 그 자리. 또는 그 시간.
    1. INMEDIATAMENTE, EN SEGUIDA: Referencia al lugar preciso en que ocurrio un evento. O referencia al momento.
  • 2. 일이 일어난 바로 후의 시간.
    2. INMEDIATAMENTE, EN SEGUIDA: Al instante o inmediatamente después del acaecimiento de un hecho.
  • 3. 이 자리에서 바로.
    3. AHORA: Inmediatamente en este lugar.
• 평안북도 (平安北道) Sustantivo
  • 1. 한반도의 서쪽 끝에 있는 도. 압록강을 경계로 중국과 마주 보고 있다. 주요 도시로는 신의주, 정주 등이 있다.
    1. PYEONG-ANBUK-DO: Provincia situada en el extremo del oeste de la península coreana. Se fronteriza con China entre el río de Amnok. Ciudades principales son sinuiju y Jeongju.
• 하도급 (下都給) Sustantivo
  • 1. 어떤 사람이 일정한 금액을 받고 떠맡은 일을 다시 다른 사람에게 돈을 주고 맡기는 일.
    1. SUBCONTRATACIÓN: Dicho de alguien contratado por otro, acción de contratar a un tercero para que preste el servicio que se ha comprometido a prestar por sí mismo, a cambio de una determinada suma de dinero.
• 제날짜 Sustantivo
  • 1. 미리 정해져 있거나 어떤 일이 이루어져야 할 날짜.
    1. FECHA FIJADA: Fecha prefijada o fecha en la que ya debe quedarse realizado cierto menester.