🔍 Search: EXTRAORDINARIO

• 유난스럽다 ☆ Adjetivo
  • 1 상태나 성격, 행동 등이 보통과 아주 다른 데가 있다.
    1 EXTRAORDINARIO: Que difiere mucho de lo habitual o común en el estado, carácter o comportamiento.
• 유난하다 Adjetivo
  • 1 상태나 성격, 행동 등이 보통과 아주 다르다.
    1 EXTRAORDINARIO: Que difiere mucho de lo habitual o común en el estado, carácter o comportamiento.
• 불세출 (不世出) Sustantivo
  • 1 좀처럼 세상에 나타나지 않을 만큼 매우 뛰어남.
    1 EXTRAORDINARIO: Tan hábil que no es común en el mundo.
• 변괴 (變怪) Sustantivo
  • 1 이해할 수 없는 이상한 일이나 사건.
    1 SUCESO EXTRAORDINARIO: Suceso o accidente incomprensible o extraño.
• 특근 (特勤) Sustantivo
  • 1 정해진 시간 외에 특별히 더 일함. 또는 그렇게 하는 일.
    1 TRABAJO EXTRAORDINARIO: Acción de trabajar horas adicionales fuera del horario de trabajo normal. O tal trabajo mismo.
• 비범하다 (非凡 하다) Adjetivo
  • 1 수준이 보통을 넘어 아주 뛰어나다.
    1 EXTRAORDINARIO, POCO COMÚN: Destacable, que supera el promedio.
• 예외적 (例外的) ☆ Sustantivo
  • 1 일반적인 규칙이나 예에서 벗어나는 것.
    1 EXCEPCIONAL, EXTRAORDINARIO: Lo que se desvía de alguna regla o precedente ordinario.
• 별 볼 일 있다
  • 1 뛰어나거나 특별해서 보통과 다르다.
    1 EXTRAORDINARIO, ESPECIAL, SOBRESALIENTE: Que es tan sobresaliente y especial que se distingue de los demás.
• 별고 (別故) Sustantivo
  • 1 특별한 사고.
    1 EVENTO EXTRAORDINARIO, ACCIDENTE ESPECIAL: Evento extraordinario, accidente especial.
• 기이하다 (奇異 하다) ☆ Adjetivo
  • 1 매우 특이하고 이상하다.
    1 EXTRAÑO, EXTRAORDINARIO, PARTICULAR, CURIOSO: Muy singular y raro.
• 이변 (異變) Sustantivo
  • 1 미리 생각하지 못한 일이나 매우 이상한 일.
    1 FENÓMENO EXTRAORDINARIO, SUCESO EXTRAORDINARIO: Hecho inesperado o muy raro.
• 별다르다 (別 다르다) ☆☆ Adjetivo
  • 1 다른 것과 특별히 다르다.
    1 ESPECIAL, PECULIAR, EXTRAORDINARIO, EXCEPCIONAL: Particularmente diferente de los demás.
• 별나다 (別 나다) ☆ Adjetivo
  • 1 두드러지게 특이하거나 이상하다.
    1 EXCÉNTRICO, EXTRAVAGANTE, SINGULAR, EXTRAORDINARIO: Marcadamente peculiar o extraño.
• 별스럽다 (別 스럽다) Adjetivo
  • 1 특이하거나 이상할 정도로 보통과 다르다.
    1 EXCÉNTRICO, EXTRAVAGANTE, SINGULAR, EXTRAORDINARIO: Que es diferente de los demás y hasta se ve peculiar o extraño.
• 교묘하다 (巧妙 하다) ☆ Adjetivo
  • 1 어떤 일을 하는 방법이나 꾀가 아주 뛰어나고 빠르다.
    1 HÁBIL, MAÑOSO, INGENIOSO: Muy astuto y rápido en hacer las cosas.
  • 2 구성이나 모양 등이 아기자기하고 재미있고 색다르다.
    2 DIVERTIDO, SINGULAR, EXTRAORDINARIO: Dícese de la composición o forma. Entretenido, original y diferente.
• 용하다 ☆ Adjetivo
  • 1 재주가 뛰어나고 특별하다.
    1 HÁBIL, DIESTRO: Que tiene una habilidad sobresaliente y especial.
  • 2 기특하고 장하다.
    2 EXCELENTE, EXTRAORDINARIO, MAGNÍFICO: Que es elogiable y admirable.
  • 3 매우 다행스럽다.
    3 AFORTUNADO: Que es muy dichoso.
• 유별나다 (有別 나다) Adjetivo
  • 1 보통 것과 크게 다르다.
    1 DIFERENTE, RARO, PECULIAR, EXTRAORDINARIO, EXCEPCIONAL, EXTRAÑO: Que difiere notablemente de los demás.
• 신출귀몰하다 (神出鬼沒 하다) Adjetivo
  • 1 (비유적으로) 귀신이 나타났다가 사라지는 것처럼 그 움직임이나 변화가 알아챌 수 없을 만큼 자유롭고 신기하다.
    1 IMPREVISTO Y REPENTINO, MARAVILLOSO, EXTRAORDINARIO, PRODIGIOSO: (FIGURADO) Que se mueve o cambia tan libre y extrañamente como un fantasma que aparece y desaparece en un cerrar y abrir de ojos.
• 비상하다 (非常 하다) ☆☆ Adjetivo
  • 1 흔히 있는 것이 아니고 특별하다.
    1 EXTRAORDINARIO, EXCEPCIONAL, INSÓLITO: Que no es ordinario sino especial.
  • 2 능력이 평범하지 않고 뛰어나다.
    2 EXTRAORDINARIO, EXCEPCIONAL: Que tiene una habilidad o un talento fuera de lo común.
• 반짝반짝하다 Adjetivo
  • 1 작은 빛이 잇따라 잠깐 빛났다 사라지는 상태에 있다.
    1 PARPADEANTE, BRILLANTE: Dícese de una pequeña luz: que aparece y desaparece rápida y reiteradamente.
  • 2 순간순간 기발한 생각을 하는 재치가 있다.
    2 BRILLANTE, ORIGINAL, EXTRAORDINARIO, GENIAL: Que tiene el ingenio para pensar ideas creativas de manera instantánea.

• 기적 (奇跡/奇迹) ☆☆ Sustantivo
  • 1. 평범한 사람들의 지식이나 생각으로는 설명할 수 없을 만큼 이상하고 놀라운 일.
    1. MILAGRO: Hecho tan raro y sorprendente que no puede ser explicado por las leyes de la naturaleza ni por el conocimiento empírico.
  • 2. 전지전능한 신이 행했다고 믿어지는 신기한 일.
    2. MILAGRO: Acontecimiento extraordinario cuya causa se atribuye a un Dios omnipotente.
• 특기생 (特技生) Sustantivo
  • 1. 어떤 분야에 특별한 기술이나 재능이 있다고 인정받아 입학하는 학생.
    1. ALUMNO CON TALENTO ESPECIAL: Alumno que es admitido a una escuela por reconocimiento a su técnica o talento extraordinario en un determinado ámbito.
• 대성하다 (大成 하다) Verbo
  • 1. 크게 성공하다.
    1. TRIUNFAR, ARROLLAR: Tener alguien un éxito extraordinario.
• 천재성 (天才性) Sustantivo
  • 1. 태어날 때부터 뛰어난 재주나 재능을 가진 성질.
    1. GENIO: Inteligencia o talento extraordinario, superior a los demás, desde el momento del nacimiento.
• 평범하다 (平凡 하다) ☆☆ Adjetivo
  • 1. 뛰어나거나 특별한 점이 없이 보통이다.
    1. ORDINARIO, USUAL, COMÚN: Que es común, sin nada extraordinario ni especial.
• 신령하다 (神靈 하다) Adjetivo
  • 1. 신기하고 묘하다.
    1. DIVINO, SOBREHUMANO: Que es maravilloso y extraordinario.
• 정교하다 (精巧 하다) ☆ Adjetivo
  • 1. 솜씨나 기술이 빈틈이 없이 자세하고 뛰어나다.
    1. DELICADO, EXCELENTE, EXQUISITO: Que es fino y extraordinario sin haber defecto en la habilidad o en la técnica.
  • 2. 내용이나 구성이 정확하고 자세하다.
    2. EXACTO, EXQUISITO: Que el contenido o la estructura es preciso y detallado.
• 야심만만하다 (野心滿滿 하다) Adjetivo
  • 1. 대단한 것을 이루어 보겠다는 욕망이나 소망이 마음속에 가득하다.
    1. AMBICIOSO, CODICIOSO, ANSIOSO, DESEOSO: Que tiene deseo o esperanza vehemente de conseguir algo extraordinario.
• 가볍다 ☆☆☆ Adjetivo
  • 1. 무게가 적다.
    1. LIVIANO, LIGERO: Que pesa poco.
  • 2. 차지하는 비중, 가치, 책임 등이 많지 않다.
    2. LIGERO, FÁCIL: Que el peso, el valor o la responsabilidad de alguien o algo no es tan importante.
  • 3. 죄나 실수의 정도가 그다지 심하지 않다.
    3. LEVE, LIGERO: Que un delito o un error no es grave.
  • 4. 병이나 상처 등의 정도가 심하지 않다.
    4. LEVE: Que una enfermedad o una lesión no es grave.
  • 5. 생각이나 말, 행동 등이 신중하지 않고 침착하지 못하다.
    5. LIGERO, IMPRUDENTE, FRÍVOLO: Que no es prudente o reflexivo al pensar, hablar o actuar.
  • 6. 움직임이 느리거나 둔하지 않고 빠르다.
    6. ÁGIL, LIGERO: Que no se mueve lenta o torpemente sino con rapidez.
  • 7. 어떤 일을 하는 데에 드는 노력이나 부담이 적다.
    7. FÁCIL, POCO TRABAJOSO: Dicho de un trabajo que requiere poco esfuerzo o responsabilidad.
  • 8. 별로 대단하거나 중요하지 않다.
    8. FÁCIL, POCO IMPORTANTE: Que no es tan importante o extraordinario.
  • 9. 어떤 일을 하는 것이 별로 힘이 들지 않고 쉽다.
    9. FÁCIL: Que es fácil de ejecutarse y no requiere tanto esfuerzo.
  • 10. 바람이 부는 정도나 물결이 일렁이는 정도가 약하다.
    10. SUAVE, LEVE: Dicho del viento o la ola que sopla u ondula suavemente.
  • 11. 어떤 것이 서로 닿거나 부딪치는 정도가 심하지 않고 약하다.
    11. SUAVE, LEVE, LIGERO, DÉBIL: Que no es fuerte sino débil la intensidad de un golpe o un choque.
  • 12. 소리나 색깔 등이 산뜻하고 밝다.
    12. CLARO, ALTO, BRILLANTE: Que el sonido o el color de algo es claro y brillante
  • 13. 세금이나 벌금, 처벌의 정도가 적다.
    13. LEVE: Que el nivel del impuesto, multa o sanción es poco severo.
  • 14. 옷차림이나 화장이 지나치게 화려하지 않고 산뜻하거나 활동하기에 편하다.
    14. LIVIANO, LIGERO, MODERADO: Que el vestido o el maquillaje no es llamativo sino ligero y cómodo para trabajar.
  • 15. 마음이 홀가분하고 즐겁다.
    15. ALIVIADO, DESPREOCUPADO, JOVIAL, ALEGRE: Que se siente despreocupado y alegre.
• 야심 (野心) Sustantivo
  • 1. 대단한 것을 이루어 보겠다고 마음속에 품고 있는 욕망이나 소망.
    1. AMBICIÓN, AVIDEZ, ANSIA, CODICIA, DESEO, ANHELO: Deseo o esperanza de conseguir algo extraordinario.
  • 2. 야비한 마음.
    2. VILEZA, INDIGNIDAD, DESLEALTAD, INFIDELIDAD, SINVERGONZONERÍA: Cualidad vil.
• 이상하다 (異常 하다) Adjetivo
  • 1. 정상적인 것과 다르다.
    1. EXTRAÑO, RARO, ANORMAL, ANÓMALO, SINGULAR: Que es diferente a lo normal.
  • 2. 원래 알고 있던 것과 달리 별나거나 색다르다.
    2. EXTRAÑO, RARO, INSÓLITO, EXCEPCIONAL, MISTERIOSO, SINGULAR, SORPRENDENTE: Que es extraordinario o particular, diferente a lo que se sabía antes.
  • 3. 보통과 달라 의심스럽다.
    3. EXTRAÑO, RARO, MISTERIOSO, SORPRENDENTE: Que es dudoso por ser diferente a lo normal.
• 그저 ☆☆ Adverbio
  • 1. 이제까지 변함없이 계속해서.
    1. TODAVÍA, AÚN, SIN CESAR, CONTINUAMENTE, SIN INTERRUPCIÓN, SIN INTERVALO: Continuamente hasta el momento, sin interrupción.
  • 2. 다른 일은 하지 않고 그냥.
    2. SIMPLEMENTE, MERAMENTE, SOLO: Sin hacer otra cosa.
  • 3. 어쨌든지 무조건.
    3. SIN MOTIVO, SIN CONDICIONES, SEA COMO SEA, DE TODOS MODOS: Sea como sea, sin importar nada.
  • 4. 특별한 이유나 목적 없이.
    4. MERAMENTE, SIMPLEMENTE, SIN OBJETO, SIN MOTIVO: Sin ningún motivo u objetivo especial.
  • 5. 대단한 것 없이 다만.
    5. SIMPLEMENTE, MERAMENTE, SOLO: Simplemente, sin nada extraordinario.
• 천재적 (天才的) Determinante
  • 1. 태어날 때부터 뛰어난 재주나 재능을 가진.
    1. GENIAL, SUPERDOTADO: Con inteligencia o talento extraordinario, superior a los demás, desde el momento del nacimiento.
• 특수 교육 (特殊敎育) None
  • 1. 신체적, 정신적으로 장애가 있거나 특별한 재능이 있는 아동에게 하는 교육.
    1. EDUCACIÓN ESPECIAL, EDUCACIÓN PARA PERSONAS CON DISCAPACIDAD: Educación para niños con discapacidad física o mental, o aquellos con talento extraordinario.
• 신기 (神技) Sustantivo
  • 1. 매우 뛰어난 기술.
    1. DESTREZA DIVINA, PORTENTO, PRODIGIO: Técnica de grado extraordinario.
• 고전 문학 (古典文學) None
  • 1. 뛰어난 가치가 있어 오랫동안 많은 사람에게 널리 읽히는 문학 작품.
    1. LITERATURA CLÁSICA: Obra escrita de valor literario extraordinario, leída por mucha gente durante mucho tiempo.
• 도술 (道術) Sustantivo
  • 1. 도를 닦아서 얻게 된 능력으로 부리는 기이한 기술.
    1. MAGIA TAOÍSTA: Arte extraña que se practica con poder extraordinario adquirido con el estudio del taoísmo.
• 천재 (天才) ☆☆ Sustantivo
  • 1. 태어날 때부터 남들보다 뛰어난 재주나 재능을 가진 사람.
    1. GENIO, PRODIGIO: Persona que posee una inteligencia o talento extraordinario, superior a los demás, desde el momento del nacimiento.
• 천재적 (天才的) Sustantivo
  • 1. 태어날 때부터 뛰어난 재주나 재능을 가진 것.
    1. GENIO: Inteligencia o talento extraordinario, superior a los demás, que se tiene desde el momento del nacimiento.
• 어마어마하다 ☆ Adjetivo
  • 1. 놀랍도록 몹시 크거나 심하거나 굉장하다.
    1. DESCOMUNAL, TREMENDO, ENORME, IMPONENTE, GRANDE: Enorme, tremendo, extraordinario como para maravillarse.
  • 2. 두려울 만큼 몹시 대단하다.
    2. ESPLÉNDIDO, MAJESTUOSO, OSTENTOSO: Magnífico como para temer.