🔍 Search: FLUCTUAR

• 등락하다 (騰落 하다) Verbo
  • 1 값이 오르고 내리다.
    1 FLUCTUAR: Oscilar, cambiar aleatoriamente un precio.
• 유동하다 (流動 하다) Verbo
  • 1 액체나 전류 등이 흘러 움직이다.
    1 FLUIR: Dícese de un líquido o una electricidad: correr.
  • 2 계속 움직이거나 변하다.
    2 FLUCTUAR: Cambiar o moverse alternativamente.
• 변동시키다 (變動 시키다) Verbo
  • 1 상황이나 사정을 바꾸어 달라지게 하다.
    1 CAMBIAR, FLUCTUAR, VARIAR, OSCILAR: Transformarse al cambiar la situación o condición.
• 변동하다 (變動 하다) Verbo
  • 1 상황이나 사정이 바뀌어 달라지다.
    1 CAMBIAR, FLUCTUAR, VARIAR, OSCILAR: Transformarse al cambiar la situación o condición.
• 변동되다 (變動 되다) Verbo
  • 1 상황이나 사정이 바뀌어 달라지게 되다.
    1 CAMBIARSE, FLUCTUARSE, VARIARSE, OSCILARSE: Transformarse al cambiar la situación o condición.
• 까불까불하다 Verbo
  • 1 물체가 가볍게 자꾸 흔들리다. 또는 그렇게 하다.
    1 OSCILAR, FLUCTUAR, MOVER: Agitarse un objeto ligeramente. O hacer que se haga así.
  • 2 자꾸 말을 함부로 하고 가볍게 행동하다.
    2 COMPORTARSE IMPRUDENTEMENTE: Hablar groseramente y comportarse con ligereza.
• 까불거리다 Verbo
  • 1 물체를 계속 위아래로 흔들리게 하다.
    1 HACER OSCILAR, HACER FLUCTUAR, HACER MOVER: Hacer que se agite un objeto de arriba abajo.
  • 2 자꾸 말을 함부로 하고 가볍게 행동하다.
    2 COMPORTARSE IMPRUDENTEMENTE: Hablar groseramente y comportarse con ligereza.
• 까물거리다 Verbo
  • 1 작고 약한 불이 꺼질 것처럼 작아졌다 커졌다 하다.
    1 PARPADEAR, TITILAR, CHISPEAR: Achicarse y agrandarse una débil y pequeña luz como si se fuera a apagar.
  • 2 조금 멀리 있는 물체가 흐릿하게 보였다 안 보였다 하다.
    2 VISLUMBRARSE, ATISBARSE: Verse un objeto a lo lejos tenuemente.
  • 3 기억이나 의식이 있었다 없었다 하다.
    3 OSCILARSE, FLUCTUARSE, VIBRARSE: Oscilar la memoria o la conciencia.
• 까물대다 Verbo
  • 1 작고 약한 불이 꺼질 것처럼 작아졌다 커졌다 하다.
    1 PARPADEAR, TITILAR, CHISPEAR: Achicarse y agrandarse una débil y pequeña luz como si se fuera a apagar.
  • 2 조금 멀리 있는 물체가 흐릿하게 보였다 안 보였다 하다.
    2 VISLUMBRARSE, ATISBARSE: Verse un objeto a lo lejos tenuemente.
  • 3 기억이나 의식이 있었다 없었다 하다.
    3 OSCILARSE, FLUCTUARSE, VIBRARSE: Oscilar la memoria o la conciencia.
• 들먹들먹하다 Verbo
  • 1 무엇이 자꾸 들렸다 내려놓였다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
    1 LEVANTARSE, AGITARSE, MENEARSE: Moverse una cosa de arriba abajo, con frecuencia y por efecto de algo. O producir tal acción.
  • 2 마음이 자꾸 설레거나 불안하다. 또는 그렇게 되게 하다.
    2 PONERSE NERVIOSO, PREOCUPARSE, ESTAR AGITADO: Estar sin calma. O Producirse tal acción.
  • 4 말을 하려고 하는 듯 자꾸 입술이 붙었다 떨어졌다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
    4 MOVER LABIOS: Abrir y cerrar los labios por efecto del temblor y como si se dijera algo.
  • 6 쓸데없이 자꾸 어떤 일이나 사람에 대하여 말을 하다.
    6 REFERIR, MENCIONAR: Hacer mención de alguien en balde o contar una cosa por ociosidad y de manera repetida.
  • 5 가격이 오를 기미가 자꾸 보이다.
    5 FLUCTUARSE: Oscilar, cambiar de manera aleatoria los precios, especialmente con tendencia al alza.
• 들먹이다 ☆ Verbo
  • 1 무거운 것이 올라갔다 내려갔다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
    1 MOVER, MOVERSE, AGITARSE, MENEARSE, OSCILARSE: Moverse una cosa voluminosa de arriba abajo, con frecuencia y por efecto de algo. O producir tal acción.
  • 8 어깨나 엉덩이가 들렸다 놓였다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
    8 MOVER HACIA ARRIBA Y ABAJO, MOVERSE HACIA ARRIBA Y ABAJO: Dícese de los hombros o la cadera: Mover o moverse hacia arriba y abajo reiteradamente.
  • 4 마음이 설레거나 불안하다. 또는 그렇게 되게 하다.
    4 PONERSE NERVIOSO, PREOCUPARSE, ESTAR AGITADO: Estar sin calma. O Producirse tal acción.
  • 5 말을 하려고 하는 듯 입술이 붙었다 떨어졌다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
    5 MOVER LOS LABIOS: Abrir y cerrar los labios por efecto del temblor y como si se dijera algo.
  • 3 쓸데없이 어떤 일이나 사람에 대하여 말을 하다.
    3 REFERIR, MENCIONAR: Hacer mención de alguien en balde o contar una cosa por ociosidad y de manera repetida.
  • 6 가격이 오를 기미가 보이다.
    6 FLUCTUARSE: Oscilar, cambiar de manera aleatoria los precios, especialmente con tendencia al alza.