🔍 Search: GANANCIA

• 이문 (利文) Sustantivo
  • 1 이익으로 남은 돈.
    1 GANANCIA: Dinero que queda como provecho.
• 순수익 (純收益) Sustantivo
  • 1 전체 이익에서 필요한 비용을 빼고 남은 순전한 이익.
    1 GANANCIA NETA: Beneficio que resulta líquido, luego de deducir los gastos necesarios de la ganancia total.
• 실익 (實益) Sustantivo
  • 1 실제로 얻는 이익.
    1 GANANCIA NETA: Beneficio realmente obtenido.
• 마진 (margin) Sustantivo
  • 1 원가와 판매하는 가격 사이의 차액.
    1 MARGEN DE GANANCIA: Diferencia entre el precio de venta y costos de un producto.
• 이득 (利得) ☆ Sustantivo
  • 1 이익을 얻음. 또는 그 이익.
    1 GANANCIA, BENEFICIO: Acción y resultado de beneficiarse.
• 수입금 (收入金) Sustantivo
  • 1 벌어들인 돈.
    1 INGRESOS, GANANCIAS: Dinero que se ha ganado.
• 차익 (差益) Sustantivo
  • 1 물건을 사고판 결과나 가격, 시세의 변동으로 생기는 이익.
    1 GANANCIA, BENEFICIO: Provecho que surge como resultado de la compra-venta de productos, o por una variación de precio o de condiciones del mercado.
• 이익금 (利益金) Sustantivo
  • 1 벌어들인 돈에서 순전히 이익으로 남은 돈.
    1 GANANCIA, BENEFICIO: Dinero que queda como ganancia neta del dinero que se ha ganado.
• 수지 (收支) ☆ Sustantivo
  • 1 수입과 지출.
    1 Ingresos y gastos.
  • 2 장사나 사업 등의 거래에서 얻는 이익.
    2 BENEFICIO, GANANCIA: Lo que se obtiene de la actividad comercial o de un negocio.
• 손익 (損益) Sustantivo
  • 1 손해와 이익.
    1 PÉRDIDAS Y GANANCIAS: Perjuicios y beneficios.
• 수익금 (收益金) ☆ Sustantivo
  • 1 이익으로 얻은 돈.
    1 GANANCIAS, BENEFICIOS: Dinero obtenido por medio de la utilidad.
• 잇속 (利 속) Sustantivo
  • 1 자신에게 이익이 되는 실속.
    1 GANANCIAS, BENEFICIOS: Beneficios para sí mismo, interés propio.
• 폭리 (暴利) Sustantivo
  • 1 옳지 않은 방법을 사용하여 지나치게 많이 남기는 이익.
    1 GANANCIA EXCESIVA, USURA: Ganancia obtenida usando un medio apropiado, cuya cantidad es demasiado grande.
• 괜스레 Adverbio
  • 1 특별한 이유나 실속이 없는 데가 있게.
    1 SIN MOTIVO, SIN GANANCIA: De manera que no haya algún motivo especial o ganancia.
• 괜히 ☆☆ Adverbio
  • 1 특별한 이유나 실속이 없게.
    1 SIN MOTIVO, SIN GANANCIA: De manera que no haya algún motivo especial o ganancia.
• 영리 (營利) ☆ Sustantivo
  • 1 재산상의 이익을 얻음.
    1 GANANCIA, BENEFICIO, LUCRO: Obtener ganancias en bienes.
• 손익 계산서 (損益計算書) None
  • 1 일정 기간의 비용과 수익을 비교해 손해와 이익을 계산하여 적은 문서.
    1 CUENTA PÉRDIDAS Y GANANCIAS: Documento en que se anota el cálculo de pérdidas y ganancias comparando los gastos y los beneficios durante un tiempo determinado.
• 매출액 (賣出額) Sustantivo
  • 1 물건을 팔아 생긴 금액.
    1 GANANCIA, INGRESO, BENEFICIO: Suma generada por la venta de productos.
• 순이익 (純利益) Sustantivo
  • 1 전체 이익에서 필요한 비용을 빼고 남은 순전한 이익.
    1 GANANCIA NETA, BENEFICIO NETO: Beneficio que resulta líquido, luego de deducir los gastos necesarios de la ganancia total.
• 이해타산 (利害打算) Sustantivo
  • 1 이익과 손해를 모두 따져 봄. 또는 그런 일.
    1 CÁLCULO DE PÉRDIDA Y GANANCIA: Calcular las ganancias y pérdidas, o tal trabajo.

• 사업 (社業) ☆☆☆ Sustantivo
  • 1. 경제적 이익을 얻기 위하여 어떤 조직을 경영하는 일.
    1. NEGOCIO, EMPRESA: Trabajo de administrar cierta organización para obtener una ganancia económica.
  • 2. 돈이 아닌 다른 목적을 가지고 조직적으로 하는 사회 활동.
    2. SERVICIO: Actividad social que se realiza organizadamente con otro objetivo que no es el dinero.
• 박하다 (薄 하다) Adjetivo
  • 1. 마음 씀씀이나 태도가 너그럽지 못하고 쌀쌀하다.
    1. TACAÑO, ROÑOSO, MEZQUINO: Que tiene un corazón frío y poco generoso, o actúa de tal manera.
  • 2. 이익이나 소득이 아주 적다.
    2. ESCASO, CARENTE, LIMITADO, EXIGUO: Que obtiene muy poca ganancia o renta.
  • 3. 맛이나 품질 등이 그리 좋지 못하다.
    3. MEDIOCRE, INSATISFACTORIO, DESAGRADABLE: Que no tiene sabor o calidad tan satisfactorio.
• 고리대금업 (高利貸金業) Sustantivo
  • 1. 비싼 이자를 받고 돈을 빌려주는 일.
    1. USURA: Negocio que obtiene ganancias sobre préstamos que se otorgan a intereses excesivos.
• 공연히 (空然 히) ☆ Adverbio
  • 1. 특별한 이유나 실속이 없게.
    1. SIN MOTIVO, SIN SUSTANCIA: De manera que no haya algún motivo especial o ganancia.
• 허비하다 (虛費 하다) Verbo
  • 1. 아무 보람이나 이득이 없이 쓰다.
    1. MALGASTAR, DERROCHAR: Gastar tiempo, dinero, etc. sin ningún resultado o ganancias.
• 꽝 Sustantivo
  • 1. 제비뽑기 등에서 아무 이득이 없는 것.
    1. PÉRDIDA: No tener ninguna ganancia en un sorteo.
  • 2. (속된 말로) 내용이나 상태가 기대한 것에 못 미치거나 형편없음.
    2. CHASCO, MALOGRAMIENTO: VULGAR) Contenido o situación que no alcanza a satisfacer o no llena las expectativas y produce decepción.
• 순수익 (純收益) Sustantivo
  • 1. 전체 이익에서 필요한 비용을 빼고 남은 순전한 이익.
    1. GANANCIA NETA: Beneficio que resulta líquido, luego de deducir los gastos necesarios de la ganancia total.
• 팔다 ☆☆☆ Verbo
  • 1. 값을 받고 물건이나 권리를 남에게 넘기거나 노력 등을 제공하다.
    1. VENDER: Entregar algún objeto o derecho o prestar algún servicio a cambio de dinero.
  • 2. 여성을 윤락가나 윤락업을 하는 사람에게 돈을 받고 넘기다.
    2. VENDER MUJERES, INVOLUCRARSE EN TRATA DE BLANCAS: Entregar una mujer a un proxeneta a cambio de dinero.
  • 3. 여성이 몸이나 얼굴을 돈벌이의 수단으로 삼다.
    3. SACAR PROVECHO DE SU BELLEZA, VENDERSE, PROSTITUIR: Dicho de una mujer, usar su belleza facial o corporal para ganar dinero.
  • 4. 주의를 집중해야 할 곳에 두지 않고 다른 데로 돌리다.
    4. DISTRAER LA ATENCIÓN, DESVIAR: Poner atención en otras cosas en lugar de donde debe enfocarse.
  • 5. 자기의 이익을 위해 어떤 것을 이용하거나 끌어다가 핑계를 대다.
    5. APROVECHARSE DE ALGO, USAR COMO PRETEXTO: Aprovecharse de algo o usarlo como pretexto a su propio interés.
  • 6. 옳지 않은 이익을 얻기 위해 양심을 속이거나 지조를 버리다.
    6. TRAICIONAR, VENDER: Engañarse a sí mismo o renunciar a su conciencia para obtener ganancias ilegales o no merecidas.
  • 7. 돈을 주고 곡식을 사다.
    7. COMPRAR GRANOS: Comprar granos con dinero.
• 헛돈 Sustantivo
  • 1. 실속이나 보람이 없게 쓰는 돈.
    1. DINERO PERDIDO: Dinero desperdiciado sin conseguir frutos ni ganancias.
• 결손 (缺損) Sustantivo
  • 1. 어떤 부분이 모자라거나 부족함.
    1. FALTA, PRIVACIÓN, CARENCIA: pérdida, déficit
  • 2. 수입보다 지출이 많아서 생기는 손해.
    2. FALTA O INSUFICIENCIA DE ALGO: Pérdida que resulta del exceso de gastos frente a ganancias.
• 장사 ☆☆ Sustantivo
  • 1. 이익을 얻으려고 물건을 사서 팖. 또는 그런 일.
    1. NEGOCIO, COMERCIO, TRANSACCIÓN: Venta tras comprar mercancías con el fin de obtener ganancias. O ese acto.
• 불공평하다 (不公平 하다) Adjetivo
  • 1. 손해나 이익 등이 고르지 못하고 어느 한쪽으로 치우치다.
    1. INJUSTO, PARCIAL, ARBITRARIO, ABUSIVO: Que no es justo, porque las pérdidas o ganancias no son asumidas por igual.
• 우승권 (優勝圈) Sustantivo
  • 1. 우승을 어느 정도 기대할 수 있는 범위.
    1. ALCANCE DE VICTORIA: Cobertura en que se puede tener expectativa de ganancias.
• 국물 ☆☆ Sustantivo
  • 1. 국이나 찌개 등의 음식에서 건더기를 빼고 남은 물.
    1. SOPA, CALDO: Líquido que queda después de retirar los ingredientes sólidos de un hervido.
  • 2. (속된 말로) 어떤 일의 대가로 다소나마 생기는 이득이나 부수입.
    2. (VULGAR) Pequeña suma de dinero extra o ganancia que resulta de realizar algún trabajo.
• 헛수고 ☆ Sustantivo
  • 1. 실속이나 보람도 없이 애를 씀. 또는 그런 수고.
    1. ESFUERZO EN VANO: Estado en el que el esfuerzo de uno termina en vano sin conseguir frutos o ganancias. O tal esfuerzo en vano.
• 상혼 (商魂) Sustantivo
  • 1. 더 많은 이익을 얻으려 하는 장사하는 사람의 정신.
    1. ESPÍRITU COMERCIAL: Ánimo o vigor que posee una persona y la alienta a la búsqueda de ganancias en los negocios.
• 인플레 (←inflation) Sustantivo
  • 1. 나라 안에서 쓰이고 있는 돈의 양이 늘어나서 화폐 가치가 떨어지고 물가가 계속 올라 사람들의 실질적 소득이 줄어드는 현상.
    1. INFLACIÓN: Fenómeno en que se aumenta el monto de dinero dentro del país, se deprecia el dinero y se aumenta el precio continuamente, por lo cual se reduce la ganancia neta de personas.
• 순이익 (純利益) Sustantivo
  • 1. 전체 이익에서 필요한 비용을 빼고 남은 순전한 이익.
    1. GANANCIA NETA, BENEFICIO NETO: Beneficio que resulta líquido, luego de deducir los gastos necesarios de la ganancia total.
• 허비되다 (虛費 되다) Verbo
  • 1. 아무 보람이나 이득이 없이 쓰이다.
    1. MALGASTARSE, DERROCHARSE: Gastarse tiempo, dinero, etc. sin ningún resultado o ganancias.
• 입(을) 씻다[닦다]
  • 1. 혼자서 이익을 챙기고 모른 척하다.
    1. LAVAR [LIMPIAR] LA BOCA: Disimular que no pasó nada pese haberse apropiado solo de las ganancias.