🔍 Search: IMPRIMIR

• 프린트하다 (print 하다) Verbo
  • 1 인쇄를 하다.
    1 IMPRIMIR: Imprimir.
  • 2 천에 무늬를 찍다.
    2 ESTAMPAR: Estampar una tela con dibujos, caracteres gráficos, etc.
• 출력하다 (出力 하다) Verbo
  • 1 컴퓨터 등의 기기나 장치가 입력을 받아 일을 하고 밖으로 결과를 내다.
    1 IMPRIMIR, EMITIR: Producir resultados trabajando en respuesta a las entradas recibidas por algún aparato o equipamiento como ordenador.
• 인화하다 (印畫 하다) Verbo
  • 1 사진기로 찍은 필름을 인화지에 비추어 사진이 나타나게 하다.
    1 POSITIVAR, IMPRIMIR: Reproducir la fotografía reflejando en el papel fotográfico la película tomada por una cámara.
• 복간하다 (復刊 하다) Verbo
  • 1 발행을 중지하였거나 폐지한 출판물을 다시 간행하다.
    1 REIMPRIMIR, REEDITAR: Volver a imprimir las publicaciones que habían sido suspendidas o habían dejado de ser publicadas.
• 프린트되다 (print 되다) Verbo
  • 1 인쇄가 되다.
    1 IMPRIMIRSE: Ser imprimido.
  • 2 천에 무늬가 찍히다.
    2 ESTAMPARSE: Dicho de una tela, ser estampado con dibujos, caracteres gráficos, etc.
• 복간되다 (復刊 되다) Verbo
  • 1 발행이 중지되었거나 폐지된 출판물이 다시 간행되다.
    1 REIMPRIMIRSE, REEDITARSE: Volverse a imprimir las publicaciones que habían sido suspendidas o habían dejado de ser publicadas.
• 인쇄하다 (印刷 하다) Verbo
  • 1 글자나 글, 그림 등을 종이나 천 등에 기계로 찍어 내다.
    1 IMPRIMIR, ESTAMPAR, GRABAR: Marcar letras, escritos o dibujos en papel o tela con una máquina.
• 날인하다 (捺印 하다) Verbo
  • 1 지문이나 도장을 찍다.
    1 SELLAR, IMPRIMIR, ESTAMPAR: Imprimir las huellas dactilares o poner sello.
• 발간하다 (發刊 하다) Verbo
  • 1 책, 신문, 잡지 등을 만들어 내다.
    1 PUBLICARSE, EDITAR, IMPRIMIR: Editar un libro, periódico, revista, etc.
• 발간되다 (發刊 되다) Verbo
  • 1 책, 신문, 잡지 등이 만들어 내지다.
    1 PUBLICARSE, EDITARSE, IMPRIMIRSE: Editarse un libro, periódico, revista, etc.
• 찍히다 ☆☆ Verbo
  • 2 평평한 곳에 대고 눌려 자국이 나다.
    2 IMPRIMIR, MARCAR, GRABAR: Dejar una marca presionando fuerte sobre algo plano.
  • 6 얼굴에 화장품이 조금 묻다.
    6 MAQUILLAR: Poner un poco de maquillaje en la cara.
  • 1 점이나 문장 부호 등이 써 넣어지다.
    1 PONER, COLOCAR, MARCAR: Escribir puntos o signos de puntuación.
  • 7 어떤 틀이나 기구 속에 들어가 눌려서 같은 모양의 물건이 만들어지다.
    7 PONER, COLOCAR, MARCAR: Crear productos de igual forma metiéndolos dentro de un marco o un equipamiento.
  • 3 인쇄기로 글이나 그림 등이 인쇄되다.
    3 IMPRIMIR: Estampar textos o imágenes utilizando la impresora.
  • 4 어떤 대상이 카메라로 비추어져 그 모양이 필름에 옮겨지다.
    4 TOMAR, CAPTURAR, FILMAR, SACAR: Pasar a una película fotográfica filmando la escena con una cámara.
  • 5 (속된 말로) 어떤 사람이 다른 사람들에게 부정적으로 생각되다.
    5 (VULGAR) Tener pensamientos negativos sobre alguien por parte de un grupo de personas.
• 놓이다 ☆☆ Verbo
  • 1 걱정이나 긴장 등이 잊혀지거나 풀어져 없어지다.
    1 OLVIDAR, RELAJARSE, DESAPARECER, AUSENTAR: Deshacerse de preocupaciones o ansiedades mediante el olvido o la distensión.
  • 2 잡거나 쥐고 있던 물체가 어떤 곳에 있게 되다.
    2 PONER, COLOCAR, SITUAR, COLGAR: Sujetar o suspender un objeto en algún lugar.
  • 3 어떤 시설이나 장치가 설치되다.
    3 INSTALAR, COLOCAR, ESTABLECER: Poner determinada instalación o equipo.
  • 4 곤란하거나 피하고 싶은 상황에 처하다.
    4 ESTAR EN APUROS, ESTAR EN APRIETOS: Estar en una situación complicada o que se quiere evitar.
  • 5 강조할 곳이 주어지다.
    5 ENFATIZAR, PUNTUALIZAR, RESALTAR: Hacer énfasis en algo.
  • 6 무늬나 그림, 글자 등이 새겨지다.
    6 GRABAR, TALLAR, IMPRIMIR, SELLAR: Grabar un diseño, dibujo o letra.
• 뽑다 ☆☆☆ Verbo
  • 1 어딘가에 박혀 있는 것을 잡아당기어 나오게 하다.
    1 SACAR, EXTRAER, QUITAR, ARRANCAR: Hacer que salga una cosa metida en un lugar dando tirones.
  • 2 속에 있는 기체나 액체를 밖으로 나오게 하다.
    2 SACAR, EXTRAER, QUITAR: Hacer que salga afuera algún líquido o gas de adentro.
  • 3 여럿 가운데서 골라서 정하다.
    3 ELEGIR, SELECCIONAR: Decidir algo entre otros.
  • 4 어떠한 목적으로 선출하다.
    4 ELEGIR, SELECCIONAR: Escoger cierto objetivo.
  • 5 노래를 부르다.
    5 CANTAR: Cantar una canción.
  • 6 맡겨 두었던 돈을 도로 찾다.
    6 SACAR, RETIRAR: Retirar el dinero depositado.
  • 7 필요하지 않은 것을 없어지게 하다.
    7 ERRADICAR, ARRANCAR, EXTIRPAR, ELIMINAR: Hacer que desaparezca lo innecesario.
  • 8 안에 있는 것을 얇고 긴 모양으로 나오게 하다.
    8 SACAR, EXTRAER: Hacer que salga lo de adentro de forma fina y larga.
  • 9 자판기와 같은 기계 안에 있는 음식물이나 물건을 돈을 지불하여 밖으로 나오게 하다.
    9 SACAR: Hacer que salga un alimento o cosa de una máquina expendedora tras pagarla.
  • 10 사진을 인화지에 나타나게 하거나 종이에 문서를 인쇄하다.
    10 IMPRIMIR: Hacer que una foto aparezca en un papel fotográfico o imprimir un documento en un papel.
  • 11 차 등을 새로 사다.
    11 COMPRAR UN COCHE: Comprar un vehículo nuevo.
  • 12 옷차림을 근사하게 하다.
    12 ASEARSE, ATAVIARSE: Vestirse elegante.
• 찍다 ☆☆☆ Verbo
  • 1 평평한 곳에 대고 눌러서 자국을 내다.
    1 IMPRIMIR, MARCAR, GRABAR: Dejar una marca presionando fuerte sobre algo plano.
  • 2 물건의 끝에 가루나 액체를 조금 묻히다.
    2 MANCHAR, AÑADIR, PONER: Colocar un poco de polvo o líquido sobre la punta de algo.
  • 10 얼굴에 화장품을 조금 묻히다.
    10 MAQUILLAR: Poner un poco de maquillaje en la cara.
  • 3 점이나 문장 부호 등을 써넣다.
    3 PONER, COLOCAR, MARCAR: Escribir puntos o signos de puntuación.
  • 4 어떤 틀이나 기구 속에 넣고 눌러서 같은 모양의 물건을 만들다.
    4 IMPRIMIR, GRABAR, SELLAR, ESTAMPAR: Crear productos de igual forma metiéndolos dentro de un marco o un equipamiento.
  • 5 인쇄기를 이용하여 글이나 그림 등을 인쇄하다.
    5 IMPRIMIR: Estampar textos o imágenes utilizando la impresora.
  • 11 단어, 구, 문장 등을 쓰기 위하여 글쇠를 누르다.
    11 PRESIONAR, TECLEAR, TOCAR: Presionar las teclas para escribir palabras, frases o párrafos.
  • 6 어떤 대상을 카메라로 비추어 그 모양을 필름에 옮기다.
    6 TOMAR, CAPTURAR, FILMAR, SACAR: Pasar a una película fotográfica filmando la escena con una cámara.
  • 7 정확히 모르는 사실을 대충 짐작하여 답하다.
    7 ADIVINAR: Responder sin saber la solución o el resultado guiándose por el presentimiento.
  • 8 투표하기로 정한 대상에게 표를 던지다.
    8 VOTAR, ELEGIR, ESCOGER: Dar el voto a la persona que uno ya tiene pensado.
  • 9 어떤 사물이나 사람을 분명히 가리키다.
    9 APUNTAR, DESIGNAR, ELEGIR: Señalar específicamente a una persona o un objeto.
• 박다 ☆☆ Verbo
  • 1 두들겨 치거나 돌려서 꽂히게 하다.
    1 METER, CLAVAR, PONER: Golpear con algo o poner algo volteándolo.
  • 2 바탕이 되는 물건에 작은 물건을 붙이거나 끼워 넣다.
    2 PONER, METER, COLOCAR, PEGAR, AGREGAR: Pegar o poner una cosa pequeña en un objeto base.
  • 3 속이나 가운데에 밀어 넣다.
    3 METER, PONER: Meter adentro o en el medio.
  • 4 음식에 소를 넣다.
    4 LLENAR, METER: Poner relleno en un alimento.
  • 5 틀이나 판에 넣어 눌러 모양을 만들다.
    5 MOLDEAR, FORMAR, AMOLDAR: Hacer forma poniendo algo en un molde o una tabla.
  • 6 자기 쪽 사람을 은밀히 넣어 두다.
    6 METER, INCORPORAR, PONER, DEJAR: Incorporar secretamente a alguien de su partido en otro.
  • 7 한곳을 뚫어지게 바라보다.
    7 CLAVAR, FIJAR: Fijar la mirada en un lugar.
  • 8 머리나 얼굴 등을 깊이 숙이거나 눌러서 대다.
    8 METER, PONER, DEJAR: Agachar mucho la cabeza, cara, etc. o dejarla bien pegada a algo.
  • 9 몸의 한 부분을 어디에 부딪치다.
    9 GOLPEARSE, CHOCARSE, TOPARSE, TROPEZARSE: Chocarse con algo una parte del cuerpo.
  • 10 식물이 뿌리를 내리다.
    10 ARRAIGARSE, ENRAIZARSE: Echar raíces un vegetal.
  • 11 인쇄물 등에 글자나 그림을 집어넣다.
    11 GRABAR, PONER, COLOCAR: Poner alguna letra o dibujo en los impresos.
  • 12 인쇄물이나 사진을 찍다.
    12 SACAR, IMPRIMIR, TOMAR: Imprimir impresos o sacar fotos.
  • 13 실로 촘촘히 꿰매다.
    13 COSER: Coser espesamente con hilo.
  • 14 정확히 알아듣게 말하거나 글씨를 알아보게 쓰다.
    14 SEÑALAR, INDICAR, APUNTAR, ACLARAR: Hablar con precisión o escribir con exactitud.
• 놓다 ☆☆☆ Verbo
  • 1 손으로 잡거나 누르고 있던 물건을 손을 펴거나 힘을 빼서 손에서 빠져나가게 하다.
    1 DEJAR, SOLTAR, AFLOJAR, ABANDONAR: Dejar escapar un objeto que se sostenía o se presionaba con la mano.
  • 2 계속해 오던 일을 그만두다.
    2 RENUNCIAR, DEJAR: Abandonar un trabajo que se estaba haciendo.
  • 3 걱정이나 긴장 등을 잊거나 풀어 없애다.
    3 ATENUAR, RELAJAR, ALIVIAR, ALIGERAR: Aminorar o disminuir una preocupación o tensión con el ánimo de que desaparezca.
  • 4 노름이나 내기에서 돈을 걸다.
    4 APOSTAR: Arriesgar dinero en juegos o apuestas.
  • 5 논의의 대상으로 삼다.
    5 DESAFIAR: Retar a alguien a una discusión.
  • 6 수판이나 막대기 등을 이용하여 수를 세다.
    6 CONTAR, CONTABILIZAR, CALCULAR, COMPUTAR: Contar utilizando palos o el ábaco.
  • 7 빨리 가도록 힘을 더하다.
    7 ACELERAR, ESTIMULAR: Aumentar la fuerza para ir rápido.
  • 8 병에서 벗어나 몸이 회복되다.
    8 CURAR, SANAR, RECUPERAR, MEJORAR: Restablecimiento del cuerpo después de una enfermedad.
  • 9 잡거나 쥐고 있던 물체를 어떤 곳에 두다.
    9 PONER, COLOCAR, SITUAR, COLGAR: Sujetar o suspender un objeto en algún lugar.
  • 10 어떤 곳에 기계나 장치, 구조물 등을 설치하다.
    10 COLOCAR, ESTABLECER, INSTALAR: Ubicar un equipo, una maquinaria o una estructura en un lugar.
  • 11 동물이나 물고기를 잡기 위해 일정한 곳에 무엇을 두다.
    11 COLOCAR UNA TRAMPA, PONER UNA TRAMPA: Ubicar un artificio o dispositivo en algún lugar para atrapar animales o peces.
  • 12 무늬나 그림, 글자 등을 새기다.
    12 GRABAR, TALLAR, IMPRIMIR, SELLAR: Esculpir una figura, dibujo o letra.
  • 13 불을 지르거나 피우다.
    13 INCENDIAR, PRENDER, ENCENDER: Encender o pegar fuego.
  • 14 옷, 이불, 방석 등을 만들 때 속에 솜이나 털과 같은 내용물을 넣다.
    14 INSERTAR, METER, INTRODUCIR, COLOCAR: Insertar materiales como algodón o pelos en la fabricación de ropa, mantas o acolchados.
  • 15 중심이 되는 음식에 다른 것을 섞어서 한 음식으로 만들다.
    15 FUSIONAR, MEZCLAR: Comida que resulta a partir de una mezcla.
  • 16 심어서 가꾸거나 키우다.
    16 CULTIVAR, CUIDAR, LABRAR: Sembrar y cuidar el cultivo.
  • 17 어떤 수에 수를 더하다.
    17 AÑADIR, AGREGAR, SUMAR: Adicionar un número o una cantidad.
  • 18 어떤 목적을 위하여 사람이나 동물 등을 내보내다.
    18 SACAR, DESALOJAR: Hacer salir personas o animales de un lugar con un determinado objetivo.
  • 19 치료를 위해 주사나 침을 찌르다.
    19 CLAVAR, PINCHAR, PUNZAR: Aplicar una jeringa o aguja de acupuntura para llevar a cabo un tratamiento.
  • 20 상대에게 어떤 행동을 하다.
    20 ACTUAR, EJERCER, INFLIGIR, COMETER: Emprender algún acto contra otra persona.
  • 21 돈이나 이자를 받고 집이나 돈, 쌀 등을 빌려주다.
    21 PRESTAR, ALQUILAR, ARRENDAR, RENTAR: Ceder la casa, dinero o arroz a cambio de un precio o a interés.
  • 22 값을 계산하여 매기다.
    22 MARCAR PRECIO, PONER PRECIO, REGISTRAR PRECIO: Imponer o señalar un precio.
  • 23 장기나 바둑에서 돌이나 말을 두다.
    23 PONER, COLOCAR, UBICAR, SITUAR, JUGAR: Colocar o hacer uso de fichas o piezas en los juegos de mesa como el janggi o el baduk.
  • 24 총이나 대포를 쏘다.
    24 DISPARAR, TIROTEAR, DESCARGAR: Disparar una pistola o un cañón.
  • 25 어떤 내용을 편지 등으로 알리다.
    25 COMUNICAR, NOTIFICAR: Informar cierto contenido mediante carta.
  • 26 말을 높이지 않고 반말로 말하다.
    26 TUTEAR: Emplear un registro informal para hablar.
  • 27 기계 장치를 조작하여 원하는 상태가 되게 하다.
    27 ACOPLAR: Poner en estado deseado mediante manipulación de aparatos mecánicos.

• 프린트 (print) Sustantivo
  • 1. 인쇄를 하는 일. 또는 그런 인쇄물.
    1. IMPRESIÓN, MATERIAL IMPRESO: Acción de imprimir algo. O material impreso.
  • 2. 천에 무늬를 찍는 일. 또는 그렇게 찍은 것.
    2. ESTAMPA, TELA ESTAMPADA: Acción de imprimir patrones en tela. O tela con patrones impresos.
• 종이 ☆☆☆ Sustantivo
  • 1. 나무를 원료로 하여 얇게 만든, 글씨를 쓰고 그림을 그리고 인쇄를 하는 등 여러 가지 일에 쓰는 물건.
    1. PAPEL: Hoja delgada hecha con pasta de madera que se usa para varios fines como escribir, dibujar o imprimir.
• 판 (版) ☆ Sustantivo
  • 1. 그림이나 글씨 등을 새겨 찍는 데 쓰는 나무나 쇠붙이로 된 조각.
    1. TABLA: Trozo de madera o hierro que se utiliza para imprimir un dibujo o una letra.
  • 2. 활자로 짜서 만든 인쇄용 판. 또는 그 판으로 하는 인쇄.
    2. TABLA: Tabla de impresión elaborada con tipos de letras. O impresión que se realiza con esa tabla.
  • 3. 인쇄한 면의 크기나 종류.
    3. FORMATO: Forma o tamaño de una página impresa.
  • 4. 책을 개정하거나 증보하여 출간한 횟수를 세는 단위.
    4. Unidad para contar la cantidad de publicaciones de un libro editado o ampliado.
• 복간되다 (復刊 되다) Verbo
  • 1. 발행이 중지되었거나 폐지된 출판물이 다시 간행되다.
    1. REIMPRIMIRSE, REEDITARSE: Volverse a imprimir las publicaciones que habían sido suspendidas o habían dejado de ser publicadas.
• 복간하다 (復刊 하다) Verbo
  • 1. 발행을 중지하였거나 폐지한 출판물을 다시 간행하다.
    1. REIMPRIMIR, REEDITAR: Volver a imprimir las publicaciones que habían sido suspendidas o habían dejado de ser publicadas.
• 간행 (刊行) Sustantivo
  • 1. 책이나 신문 등을 인쇄하여 세상에 내어 놓음.
    1. PUBLICACIÓN, EDICIÓN: Acción de imprimir libros, periódicos, etc. y ponerlos a la venta.
• 부치다 ☆☆☆ Verbo
  • 1. 편지나 물건 등을 보내다.
    1. ENVIAR, MANDAR: Mandar una carta, objeto, etc.
  • 2. 어떤 문제를 투표, 재판 회의 등의 대상이 되게 하다.
    2. LLEVAR, SOMETER: Hacer que cierto problema sea objeto de votación, juicio, debate, etc.
  • 3. 어떤 문제나 일을 어떤 상태에 있게 하다.
    3. LLEVAR, SOMETER: Hacer que cierto problema o asunto se halle en cierta circunstancia.
  • 4. 원고를 인쇄에 넘기다.
    4. PASAR, MANDAR, ENVIAR: Mandar el manuscrito a imprimir.
  • 5. 마음이나 생각 등을 다른 것에 의지하여 대신 나타내다.
    5. PRESTAR: Manifestar su sentimiento o pensamiento dependiendo de otra cosa.
  • 6. 일정한 곳을 정해 두고 그곳에서 먹고 자며 지내다.
    6. PASAR, RESIDIR, HABITAR: Comer y dormir en cierto lugar tras haber decidido vivir en él.
  • 7. 특별한 날이나 행사를 기념하기 위하여 의견을 나타내다.
    7. CONMEMORAR, CELEBRAR, RECORDAR, FESTEJAR: Mostrar opinión para festejar un día o evento especial.
• 프린터 (printer) ☆☆ Sustantivo
  • 1. 인쇄하는 데 쓰는 기계.
    1. IMPRESORA: Máquina que se utiliza para imprimir.
  • 2. 컴퓨터의 출력 결과를 종이에 인쇄하는 기계.
    2. IMPRESORA: Máquina que imprime en papel lo procesado por el ordenador.
• 잉크 (ink) Sustantivo
  • 1. 글씨를 쓰거나 인쇄하는 데 쓰는, 빛깔이 있는 액체.
    1. TINTA: Líquido de color que se usa para escribir o imprimir.
• 현상하다 (現像 하다) Verbo
  • 1. 필름이나 인화지를 특정한 약품으로 처리하여 사진기로 찍은 것이 나타나도록 하다.
    1. DESARROLLAR: Dicho de una película o papel fotosensible, imprimir una imagen tomada con la cámara en papel fotográfico a través de un proceso químico.
• 재판 (再版) Sustantivo
  • 1. 한 번 출판했던 책을 다시 출판함. 또는 그렇게 출판한 책.
    1. REIMPRESIÓN, SEGUNDA EDICIÓN: Hecho de volver a imprimir un libro que ya se había publicado una vez. O el libro publicado de esa manera.
  • 2. 전에 있었던 일과 같거나 비슷한 일을 다시 반복함. 또는 그렇게 하는 일.
    2. REPETICIÓN: Acción de volver a repetir un hecho igual o similar al que ya había ocurrido antes. O ese hecho.
• 인쇄 (印刷) ☆☆ Sustantivo
  • 1. 글자나 글, 그림 등을 종이나 천 등에 기계로 찍어 냄.
    1. IMPRESIÓN, IMPRENTA: Acción de imprimir letra, texto o pintura en papel o tela con una máquina.
• 모형 (模型/模形) ☆ Sustantivo
  • 2. 모양이 같은 물건을 만들거나 찍어 내는 틀.
    2. MOLDE: Marco para hacer o imprimir un objeto con la misma forma.
  • 1. 어떤 물체의 실제 모양을 본떠서 만든 것.
    1. MODELO, MUESTRA, EJEMPLAR: Lo que está hecho utilizando como patrón la forma real de algún objeto.
  • 3. 어떤 사실이나 체계를 설명하거나 증명하기 위해 내세우는 대상 또는 모범.
    3. TESTIMONIO, EVIDENCIA, PRUEBA: Objeto o ejemplar que se presenta para evidenciar o explicar un sistema o una verdad.
• 가판 (架版) Sustantivo
  • 1. 인쇄하기 전에 인쇄할 판을 인쇄기 위에 페이지 순서대로 정리하는 것.
    1. FOLIACIÓN: Acción de colocar sobre la prensa lo que se imprimirá según el orden de las páginas.
• 현상되다 (現像 되다) Verbo
  • 1. 필름이나 인화지가 특정한 약품으로 처리되어 사진기로 찍은 것이 나타나다.
    1. SER DESARROLLADO: Dicho de una película o papel fotosensible, imprimirse una imagen tomada con la cámara en papel fotográfico a través de un proceso químico.
• 리본 (ribbon) ☆☆ Sustantivo
  • 1. 머리, 모자, 선물 등을 장식할 때 쓰는 끈이나 띠.
    1. CINTA, MOÑO: Cuerda o banda que se utiliza para decorar el cabello, sombrero o regalo.
  • 2. 타자기나 프린터 등에 쓰이는, 잉크를 발라서 인쇄를 할 수 있도록 만든 띠.
    2. Banda hecha para poder imprimir aplicándole tinta en máquinas de escribir o impresoras.
  • 3. 리듬 체조에서 쓰는 기구로서 손잡이가 달려 있는 긴 띠.
    3. CINTA: Tira larga con mango que se utiliza como herramienta en gimnasia rítmica.
• 신간 (新刊) Sustantivo
  • 1. 책을 새로 인쇄하여 펴냄. 또는 그 책.
    1. NUEVA PUBLICACIÓN: Acción de imprimir nuevamente el libro y publicarlo. O ese libro.
• 뽑다 ☆☆☆ Verbo
  • 1. 어딘가에 박혀 있는 것을 잡아당기어 나오게 하다.
    1. SACAR, EXTRAER, QUITAR, ARRANCAR: Hacer que salga una cosa metida en un lugar dando tirones.
  • 2. 속에 있는 기체나 액체를 밖으로 나오게 하다.
    2. SACAR, EXTRAER, QUITAR: Hacer que salga afuera algún líquido o gas de adentro.
  • 3. 여럿 가운데서 골라서 정하다.
    3. ELEGIR, SELECCIONAR: Decidir algo entre otros.
  • 4. 어떠한 목적으로 선출하다.
    4. ELEGIR, SELECCIONAR: Escoger cierto objetivo.
  • 5. 노래를 부르다.
    5. CANTAR: Cantar una canción.
  • 6. 맡겨 두었던 돈을 도로 찾다.
    6. SACAR, RETIRAR: Retirar el dinero depositado.
  • 7. 필요하지 않은 것을 없어지게 하다.
    7. ERRADICAR, ARRANCAR, EXTIRPAR, ELIMINAR: Hacer que desaparezca lo innecesario.
  • 8. 안에 있는 것을 얇고 긴 모양으로 나오게 하다.
    8. SACAR, EXTRAER: Hacer que salga lo de adentro de forma fina y larga.
  • 9. 자판기와 같은 기계 안에 있는 음식물이나 물건을 돈을 지불하여 밖으로 나오게 하다.
    9. SACAR: Hacer que salga un alimento o cosa de una máquina expendedora tras pagarla.
  • 10. 사진을 인화지에 나타나게 하거나 종이에 문서를 인쇄하다.
    10. IMPRIMIR: Hacer que una foto aparezca en un papel fotográfico o imprimir un documento en un papel.
  • 11. 차 등을 새로 사다.
    11. COMPRAR UN COCHE: Comprar un vehículo nuevo.
  • 12. 옷차림을 근사하게 하다.
    12. ASEARSE, ATAVIARSE: Vestirse elegante.
• 새기다 ☆☆ Verbo
  • 1. 그림이나 글씨 등을 파다.
    1. GRABAR: Hacer una incisión para labrar un dibujo o una inscripción sobre una superficie dura.
  • 2. 마음속에 잊지 않도록 깊이 기억하다.
    2. TENER EN MENTE, GRABAR: Conservar recuerdos en lo profundo de la mente.
  • 3. 적거나 인쇄하다.
    3. INSCRIBIR: Hacer una inscripción en la superficie de una cosa o imprimirla en ella.