🔍
Search:
INSÓLITO
🌟
INSÓLITO
@ Name [🌏lengua española]
-
Adjetivo
-
1
자주 보거나 듣지 않아 익숙하지 않다.
1
INUSUAL, INSÓLITO:
Notar la novedad de algo por no tener muchas oportunidades de ver o escucharlo.
-
2
처음 하는 일이어서 서투르다.
2
TORPE:
Que se hace poco acertado o con falta de habilidad al realizar algo por primera vez.
-
☆
Determinante
-
1
보통의 경우에서 벗어나 특이한.
1
EXCEPCIONAL, INSÓLITO, INUSUAL, RARO:
Que es peculiar por ser algo fuera de lo normal.
-
☆
Adjetivo
-
1
자주 오가거나 많이 있던 것이 한동안 드물거나 별로 없다.
1
INFRECUENTE, RARO, INSÓLITO, INUSITADO:
Dícese de algo que sucedía a menudo o había en gran cantidad: Que sucede poco frecuentemente o hay poco.
-
Adjetivo
-
1
전에도 없었고 앞으로도 없다.
1
INAUDITO, INSÓLITO, SIN PRECEDENTES, ÚNICO:
Que no hubo en el pasado, ni habrá en el futuro.
-
Adjetivo
-
1
하는 짓이나 모양새가 분위기에 어울리지 않고 엉뚱하다.
1
EXTRAÑO, INSÓLITO, RARO:
Que se ve o actúa de manera poco familiar o adecuada a su entorno.
-
2
어색하고 쑥스럽다.
2
AVERGONZADO, INCÓMODO:
Que se siente incómodo y vergonzoso.
-
Sustantivo
-
1
하늘 아래 온 세상. 또는 한 나라 전체.
1
MUNDO ENTERO, UNIVERSO:
Mundo bajo el cielo. O todo un país.
-
3
한 나라가 어떤 세력이나 정권 밑에 속하는 일.
3
Dependencia de un país bajo algún poder o gobierno.
-
4
매우 드물거나 뛰어나서 세상에서 비교할 것이 없음.
4
INUSUAL, INSÓLITO, EXCEPCIONAL:
No es para nada frecuente en el mundo debido a su excelencia y es incomparable.
-
Adjetivo
-
1
정상적이지 않고 별나고 괴상하며 묘하다.
1
EXTRAÑO, RARO, CHOCANTE, INSÓLITO, EXCEPCIONAL, MISTERIOSO:
Que es anormal, excéntrico, raro y misterioso.
-
☆☆
Adjetivo
-
1
흔히 있는 것이 아니고 특별하다.
1
EXTRAORDINARIO, EXCEPCIONAL, INSÓLITO:
Que no es ordinario sino especial.
-
2
능력이 평범하지 않고 뛰어나다.
2
EXTRAORDINARIO, EXCEPCIONAL:
Que tiene una habilidad o un talento fuera de lo común.
-
Adjetivo
-
1
보기에 정상적인 것과 다른 데가 있다.
1
EXTRAÑO, RARO, ANORMAL, ANÓMALO, SINGULAR, EXTRAORDINARIO, INSÓLITO:
Que aparenta ser diferente a lo normal.
-
Adjetivo
-
1
보기에 새롭고 다른 데가 있다.
1
EXTRAORDINARIO, EXCEPCIONAL, ASOMBROSO, SENSACIONAL, IMPRESIONANTE, RARO, INSÓLITO:
Que aparenta ser nuevo y diferente.
-
☆☆☆
Adjetivo
-
1
사람이나 사물 등이 실제로 존재하지 않는 상태이다.
1
INEXISTENTE:
Que carece de existencia, ya sea una persona o un objeto.
-
2
어떤 사실이나 현상이 현실로 존재하지 않는 상태이다.
2
INEXISTENTE, IRREAL:
Que una verdad o un fenómeno no existe en la realidad.
-
3
어떤 일이나 증상 등이 나타나지 않은 상태이다.
3
OCULTO:
Que un hecho o un síntoma aún no ha aparecido.
-
4
어떤 것이 많지 않은 상태이다.
4
POCO, ESCASO:
Estado en que no hay mucha cantidad.
-
5
돈이나 재산 등이 넉넉하지 못하여 가난하다.
5
POBRE, PRECARIO, INDIGENTE:
Que es pobre por no tener abundante dinero o riqueza.
-
6
어떤 일이 가능하지 않다.
6
IMPOSIBLE:
Que un hecho no es posible.
-
7
사람, 사물, 현상 등이 어떤 곳에 자리나 공간을 차지하고 존재하지 않는 상태이다.
7
INEXISTENTE, IRREAL:
Estado en que una persona, un objeto o un fenómeno no ocupa un espacio ni existe.
-
8
사람이나 동물이 어느 곳에 머무르거나 살지 않는 상태이다.
8
DESOCUPADO:
Estado en que no permanece ni vive en determinado lugar una persona o un animal.
-
9
매우 드물다.
9
INSÓLITO:
Muy inusual.
-
10
일정한 범위에 포함되지 않는 상태이다.
10
EXCLUIDO:
Estado en que se abarca determinado alcance.
-
11
어떤 물건을 가지고 있지 않거나 자격이나 능력 등을 갖추지 않은 상태이다.
11
INCAPACITADO:
Estado en que alguien no posee un objeto ni tiene algún tipo de capacidad o derecho.
-
12
일정한 관계를 가지는 사람이 존재하지 않는 상태이다.
12
INEXISTENTE:
Estado en que el que no existe la persona con quien se tiene una relación.
-
13
어떤 사람에게 아무 일도 생기지 않은 상태이다.
13
Estado en que no le ocurre ningún hecho a la persona en cuestión.
-
14
이유나 가능성 등으로 성립될 수 없는 상태이다.
14
Estado en que algo no se puede realizar debido a una causa o una posibilidad.
-
15
위와 아래, 왼쪽과 오른쪽, 지위 등이 구별될 수 없는 상태이다.
15
Estado en que no se puede distinguir una posición, la derecha o la izquierda o arriba y abajo.
-
Adjetivo
-
1
정상적인 것과 다르다.
1
EXTRAÑO, RARO, ANORMAL, ANÓMALO, SINGULAR:
Que es diferente a lo normal.
-
2
원래 알고 있던 것과 달리 별나거나 색다르다.
2
EXTRAÑO, RARO, INSÓLITO, EXCEPCIONAL, MISTERIOSO, SINGULAR, SORPRENDENTE:
Que es extraordinario o particular, diferente a lo que se sabía antes.
-
3
보통과 달라 의심스럽다.
3
EXTRAÑO, RARO, MISTERIOSO, SORPRENDENTE:
Que es dudoso por ser diferente a lo normal.
🌟
INSÓLITO
@ Acepción [🌏lengua española]
-
Adjetivo
-
1.
모양이나 분위기가 놀라울 만큼 이상하다.
1.
EXTRAÑO, RARO, MISTERIOSO, CHOCANTE:
Dícese de la forma o ambiente de algo, sorprendentemente insólito.
-
Afijo
-
1.
어떤 일이나 사람의 행동이 매우 심할 때 그를 놀리거나 비하하는 뜻을 더하는 접미사.
1.
Sufijo que añade tono burlesco o peyorativo a la manera de describir a algo o alguien que se comporta de modo insólito.