🔍 Search: INTERNACIONAL

• 국제적 (國際的) ☆ Sustantivo
  • 1 여러 나라에 관계되거나 여러 나라가 참여하는 것.
    1 INTERNACIONAL: Algo que implica a o cuenta con la participación de varias naciones.
• 국제 (國際) ☆☆☆ Sustantivo
  • 1 여러 나라에 관련되거나 여러 나라가 함께 하는 것.
    1 INTERNACIONAL: Que implica o relaciona a muchos países o está organizado por un grupo de ellos.
• 국제적 (國際的) ☆ Determinante
  • 1 여러 나라에 관계되거나 여러 나라가 참여하는.
    1 INTERNACIONAL: Que implica a o cuenta con la participación de varias naciones.
• 국제간 (國際間) Sustantivo
  • 1 나라와 나라 사이.
    1 INTERNACIONAL: Entre dos o más países.
• 국제화하다 (國際化 하다) Verbo
  • 1 여러 나라와 관계하거나 여러 나라에 영향을 미치게 하다.
    1 INTERNACIONALIZAR: Implicar a varias naciones en un asunto o afectar a varias de ellas.
• 국제화되다 (國際化 되다) Verbo
  • 1 여러 나라와 관계되거나 여러 나라에 영향이 미치게 되다.
    1 INTERNACIONALIZARSE: Dícese de implicación de varias naciones en un asunto o en algo cuya naturaleza las afecta.
• 국제화 (國際化) ☆☆ Sustantivo
  • 1 여러 나라와 관계되거나 여러 나라에 영향이 미치게 됨. 또는 그렇게 되게 함.
    1 INTERNACIONALIZACIÓN: Con influencia y relación con varios países, o acción para lograrlo.
• 국제 우편 (國際郵便) None
  • 1 다른 나라에 있는 사람들과 주고받는 우편.
    1 CORREO INTERNACIONAL: Correo intercambiado entre personas de diferentes países.
• 국제 전화 (國際電話) None
  • 1 다른 나라에 있는 사람들과 주고받는 전화.
    1 LLAMADA INTERNACIONAL: Llamada telefónica internacional realizada entre personas de diferentes países.
• 공해 (公海) Sustantivo
  • 1 모든 나라가 공통으로 사용할 수 있는 바다.
    1 AGUAS INTERNACIONALES: Mar cuyo uso y aprovechamiento se permite equitativamente a todas las naciones del mundo.
• 국제 정치 (國際政治) None
  • 1 국가와 국가 사이의 정치적인 관계.
    1 POLÍTICA INTERNACIONAL: Relación política entre estados.
• 국제 경제 (國際經濟) None
  • 1 나라와 나라 사이에 이루어지는 경제 교류 및 그러한 교류로 성립된 경제 체제.
    1 ECONOMÍA INTERNACIONAL: Actos de intercambio económico internacional y sistema económico constituido por tales actos de intercambio.
• 국제결혼 (國際結婚) ☆☆ Sustantivo
  • 1 국적이 다른 남녀의 결혼.
    1 MATRIMONIO INTERNACIONAL: Contracción de nupcias de una pareja conformada por personas de nacionalidad distinta.
• 국제공항 (國際空港) Sustantivo
  • 1 여러 나라 사이를 운행하는 비행기가 뜨고 내리는 공항.
    1 AEROPUERTO INTERNACIONAL: Aeropuerto en el que despegan y aterrizan aviones que viajan entre distintos países.
• 무역업자 (貿易業者) Sustantivo
  • 1 다른 나라와의 무역을 직업으로 하는 사람.
    1 COMERCIANTE INTERNACIONAL: Persona que se dedica al comercio con países extranjeros.
• 국제회의 (國際會議) Sustantivo
  • 1 국제적인 문제를 해결하기 위해 여러 나라의 대표가 모여 의견을 나누는 회의.
    1 CONFERENCIA INTERNACIONAL: Conferencia en la que se reúnen los representantes de distintos países e intercambian opiniones para solucionar problemas internacionales.
• 국제기구 (國際機構) Sustantivo
  • 1 특정한 목적을 위하여 둘 이상의 나라가 모여 활동을 하기 위해 만든 조직체.
    1 ORGANIZACIÓN INTERNACIONAL: Organismo creado entre dos o más países para el desarrollo de actividades conjuntas o con un objetivo determinado.
• 국제 경쟁력 (國際競爭力) None
  • 1 한 나라의 산업이나 기업이 세계의 다른 나라들과 경쟁할 만한 힘이나 능력.
    1 COMPETITIVIDAD INTERNACIONAL: Capacidad de las industrias o empresas de un país para competir con las de otros países del mundo.
• 국제선 (國際線) ☆☆ Sustantivo
  • 1 나라들 사이의 항공, 선박 등과 같은 교통에 이용되는 각종 노선.
    1 LÍNEA INTERNACIONAL, RUTA INTERNACIONAL: Todo tipo de vías o caminos que utilizan los medios de transporte, tales como las aerolíneas, los barcos, etc., para conectar diferentes países.
• 국제법 (國際法) Sustantivo
  • 1 여러 나라가 의논하여 나라와 나라 사이에 따라야 할 권리, 의무 등을 규정한 법률.
    1 LEY INTERNACIONAL, DERECHO INTERNACIONAL: Conjunto de leyes establecidas por convenios entre diferentes naciones y que definen los derechos y obligaciones que deben seguirse internacionalmente.

• 스위스 (Suisse) Sustantivo
  • 1. 유럽 중부에 있는 나라. 알프스산맥이 있어 국제적 관광지로 유명하며 많은 국제 기구 본부가 있다. 수공업적 기계 공업이 발달하였다. 공용어는 독일어, 프랑스어, 이탈리아어와 로망슈어이고 수도는 베른이다.
    1. SUIZA: País ubicado en Europa Central. Es conocido por su turismo internacional por los Alpes y muchos órganos internacionales tienen sus sedes en el país. La industria mecánica orientada a la fabricación artesanal está desarrollada. Su lengua oficial es alemán, francés, italiano y romanche; su capital, Berna.
• 유스 호스텔 (youth hostel) None
  • 1. 여행하는 청소년들이 적은 비용으로 묵을 수 있는 국제적 숙박 시설.
    1. ALBERGUE JUVENIL: Albergue turístico internacional de bajo coste exclusivo para viajeros jóvenes.
• 엑스포 (Expo) Sustantivo
  • 1. 세계 여러 나라가 참가하여 각국의 주요 생산품을 전시하는 국제 박람회.
    1. EXPOSICIÓN UNIVERSAL, EXPOSICIÓN INTERNACIONAL, EXPOSICIÓN MUNDIAL: Feria internacional en donde participan diferentes países del mundo para exhibir sus principales productos.
• 참가국 (參加國) Sustantivo
  • 1. 국제적인 모임, 행사, 경기 등에 참가하는 나라.
    1. PAÍS PARTICIPANTE, ESTADO PARTICIPANTE: País que forma parte de una reunión, agrupación, competencia o evento internacional.
• 유니버시아드 (Universiade) Sustantivo
  • 1. 국제 대학 스포츠 연맹이 주최하여 이 년에 한 번씩 열리는 세계 학생 스포츠 대회. 세계 대학생들의 우호와 친선을 도모할 목적으로 열린다.
    1. UNIVERSIADAS: Juegos Universitarios; es el evento deportivo internacional organizado por la Federación Internacional de Deportes Universitarios y que se celebra cada dos años con el objetivo de promover la amistad y cordialidad entre los estudiantes universitarios de todo el mundo.
• 전범 (戰犯) Sustantivo
  • 1. 전쟁 중에 전투에 관한 국제 법규를 어기거나 비인도적인 행위를 하여 성립하는 범죄.
    1. CRIMEN DE GUERRA: Delito que se comete tras realizar actos inhumanos o violar las normas internacionales sobre la batalla durante la guerra.
  • 2. 전쟁 중에 전투에 관한 국제 법규를 어기거나 비인도적인 행위를 하는 등의 범죄를 저지른 사람.
    2. CRIMINAL DE GUERRA: Persona que ha cometido el delito de realizar actos inhumanos o de violar las normas internacionales sobre la batalla durante la guerra.
• 의장국 (議長國) Sustantivo
  • 1. 일정한 국제회의나 국제기관에서 중심이 되어 일을 맡아 진행하는 나라.
    1. PAÍS ANFITRIÓN: País que se encarga de organizar las diligencias en cierta conferencia internacional u órgano internacional.
• 공용어 (公用語) ☆ Sustantivo
  • 1. 한 나라 안에서 공식적으로 쓰는 언어.
    1. IDIOMA OFICIAL, LENGUA OFICIAL: Lengua oficial de un país.
  • 2. 국제적인 기구나 행사에서 공식적으로 쓰는 언어.
    2. IDIOMA OFICIAL, LENGUA OFICIAL: Lengua que se usa oficialmente en un evento o en una organización internacional.
• 참가자 (參加者) ☆ Sustantivo
  • 1. 모임이나 단체, 경기, 행사 등의 자리에 가서 함께하는 사람.
    1. PARTICIPANTE, PARTÍCIPE: Persona que forma parte de una reunión, agrupación, competencia o evento internacional.
• 세계화 (世界化) ☆☆ Sustantivo
  • 1. 세계 여러 나라를 이해하고 세계적으로 나아감. 또는 그렇게 되게 함.
    1. GLOBALIZACIÓN: Acción de avanzar a nivel internacional o que abarca a muchos países, o pretende tal acción
• 열강 (列強) Sustantivo
  • 1. 국제적인 영향력이나 세력이 강한 여러 나라.
    1. POTENCIAS: Varios países que tienen gran influencia internacional o gran poder.
• 싱가포르 (Singapore) Sustantivo
  • 1. 동남아시아의 말레이반도에 있는 나라. 국제 금융, 중계 무역업이 발달해 있다. 공용어는 말레이어, 중국어, 타밀어, 영어이고 수도는 싱가포르이다.
    1. SINGAPUR: País situado en la Península Malaya de sudeste de Asia. Las finanzas internacionales y el comercio intermediario son sus industrias desarrolladas. La lengua oficial es malayo, chino, tamil e inglés, y su capital, Singapur.
• 김포 공항 (金浦空港) None
  • 1. 서울에 있는 국제공항. 주로 일본이나 중국, 국내 도시를 오가는 항공편을 운행한다.
    1. AEROPUERTO INTERNACIONAL DE GIMPO: Aeropuerto internacional situado en Seúl, donde principalmente transitan vuelos desde o hacia Japón y China, así como los nacionales.
• 유엔 (UN) Sustantivo
  • 1. 제이 차 세계 대전 후 국가 간의 평화와 안전의 유지, 우호 관계 증진 및 협력을 위해 만든 국제 평화 기구.
    1. NACIONES UNIDAS: Organización internacional creada tras finalizar la Segunda Guerra Mundial, con el objetivo de promover la paz mundial, el mantenimiento de la seguridad internacional y la relación de amistad y de cooperación entre los países del mundo.
• 다국적 기업 (多國籍企業) None
  • 1. 세계 곳곳에 회사와 공장을 세워 생산과 판매를 하는 세계적 규모의 기업.
    1. EMPRESA MULTINACIONAL: Empresa que opera a nivel internacional, con fábricas y filiales dedicadas a la producción y distribución de productos en varios países del mundo.
• 독립국 (獨立國) Sustantivo
  • 1. 국제적으로 독립된 주권을 가진 나라.
    1. PAÍS INDEPENDIENTE, NACIÓN INDEPENDIENTE, ESTADO INDEPENDIENTE: País que tiene internacionalmente una independiente soberanía.
• 올림픽 (←Olympics) ☆☆☆ Sustantivo
  • 1. 4년에 한 번씩 열리는 국제적인 운동 경기 대회.
    1. OLIMPIADAS, JUEGOS OLÍMPICOS: Competencia deportiva internacional que se celebra una vez cada 4 años.
• 세계 대전 (世界大戰) None
  • 1. 세계적인 규모의 큰 전쟁.
    1. GUERRA MUNDIAL: Guerra a nivel internacional.
• 강국 (強國) ☆ Sustantivo
  • 1. 국제적으로 어떤 분야에서 큰 힘을 가진 나라.
    1. POTENCIA: País que posee gran poder en un determinado campo a nivel internacional.
• 타이완 (Taiwan[臺灣]) Sustantivo
  • 1. 중국 대륙의 남동 해안에 있는 섬. 1949년 중국 공산당과의 내전에서 패배한 국민당 정권이 옮겨 와 세운 나라로 제조업과 국제 무역이 발달하였다. 공용어는 중국어이고 수도는 타이베이이다.
    1. TAIWÁN: País insular ubicado en las aguas al sureste de China. Fue fundado en 1949 por los nacionalistas chinos que perdieron la Guerra Civil China frente al Partido Comunista de China. La nación ostenta un alto nivel de desarrollo de su sector manufacturero y del comercio internacional. Su idioma oficial es el chino y su capital es Taipéi.