🔍
Search:
LLANO
🌟
LLANO
@ Name [🌏lengua española]
-
Sustantivo
-
1
가장자리가 톱니 모양으로 생긴 타원형의 잎이 나고, 동그랗고 단단한 갈색의 식용 열매가 열리는 나무.
1
AVELLANO:
Árbol de hojas ovaladas con bordes aserrados, cuyos frutos son comestibles, redondos, duros y de color marrón.
-
☆
Adjetivo
-
1
편편하고 얇으면서 제법 넓다.
1
AMPLIO Y LLANO:
Extenso, plano y fino.
-
Sustantivo
-
1
주로 에스파냐 및 남미의 여러 나라에서 쓰이는 언어.
1
ESPAÑOL, CASTELLANO:
Idioma usado mayormente en España y varios países de América del Sur.
-
Adjetivo
-
1
넓고 평평하다.
1
LLANO, PLANO, CHATO:
Ancho y plano.
-
Sustantivo
-
1
주로 에스파냐 및 남미의 여러 나라에서 쓰이는 언어.
1
ESPAÑOL, CASTELLANO:
Idioma usado mayormente en España y varios países de América del Sur.
-
☆
Adjetivo
-
1
사물의 모양이 판판하고 넓게 퍼져 있다.
1
LLANO, PLANO, CHATO:
Dícese de la forma de un objeto que es plano y extendido en forma horizontal.
-
Adjetivo
-
1
길이 험하거나 가파른 곳이 없이 평평하고 넓다.
1
LLANO, PLANO:
Que es nivelado y amplio, sin caminos precipitados o escapados.
-
2
장래가 아무 어려움 없이 순조롭다.
2
FAVORABLE:
Que el futuro marcha todo bien sin ninguna dificultad.
-
Sustantivo
-
1
아주 넓게 펼쳐진 들.
1
LLANURA, LLANO, PAMPA:
Llano muy extenso.
-
☆☆
Adjetivo
-
1
거짓이나 꾸밈이 없다.
1
FRANCO, LLANO, ABIERTO:
Que no hay falsedad o engaño.
-
Adjetivo
-
1
보기 좋고 그럴듯하게 만드는 것 없이 있는 그대로 진실되다.
1
SINCERO, HONESTO, LLANO:
Que es honesto, tal como es, sin intentar aparentar o ser bien visto.
-
Adjetivo
-
1
성격이나 태도 등이 형식에 매이지 않아 꾸밈이나 거짓이 없고 털털하다.
1
INFORMAL, SENCILLO, LLANO:
Que es natural, sin artificio o falsedad en la personalidad o el comportamiento por no estar sujeto a las formalidades.
-
☆
Sustantivo
-
1
바닥이 평평하고 넓은 땅.
1
TERRENO PLANO, TERRENO LLANO:
Terreno extenso con una superficie plana.
-
Sustantivo
-
1
비도덕적이고 나쁜 행동을 하는 무리.
1
GRUPO DE VILLANOS, GRUPO DE RUFIANES:
Grupo de personas que se involucran en actos inmorales y maliciosos.
-
2
남에게 해를 끼치는 나쁜 행동을 하는 사람.
2
VILLANO, RUFIÁN:
Persona que realiza actos maliciosos en perjuicio de otras.
-
Sustantivo
-
1
평면으로 되어 있는 것.
1
PLANO, LLANO, BIDIMENSIONAL:
Que tiene una superficie plana.
-
2
겉으로 나타난 일반적인 사실만을 얘기하거나 표현하는 것.
2
BIDIMENSIONAL, SUPERFICIAL:
Que narra o expresa los hechos generales que se notan por fuera.
-
Adjetivo
-
1
성질이 까다롭지 않다.
1
DULCE, TIERNO, CARIÑOSO, AFECTUOSO:
Que no tiene un carácter difícil.
-
2
길이 험하지 않고 평탄하다.
2
LLANO, RASO:
Que el camino no es abrupto sino raso.
-
3
삶이나 과정 등이 문제없이 순조롭다.
3
MONÓTONO:
Que la vida o el proceso se desarrolla normalmente y sin problema.
-
Adjetivo
-
1
땅이 넓고 평평하게 펼쳐져 있다.
1
EXTENSO, LLANO:
Que la tierra es plana y amplia.
-
2
주저앉아 하는 일 없이 늘어져 있다.
2
PEREZOSO, VAGO, FLOJO:
Que están sin hacer nada.
-
3
물기가 많거나 젖어 있다.
3
HÚMEDO, MOJADO:
Que tiene mucha agua o está mojado.
-
4
물건 등이 즐비하게 널려 있다.
4
DISPERSO, ESPARCIDO, DISGREGADO, DISEMINADO:
Que las cosas están sueltas y dispersas.
🌟
LLANO
@ Acepción [🌏lengua española]
-
☆☆☆
Sustantivo
-
1.
집에 딸려 있는 평평하고 비어 있는 땅.
1.
PATIO:
Terreno llano y libre pegado a una casa.
-
2.
어떤 일이 벌어지는 곳.
2.
Lugar donde ocurre un cierto hecho.
-
Sustantivo
-
1.
산이나 들에 나무와 풀을 심어 푸르게 함.
1.
FORESTACIÓN, PLANTACIÓN DE ÁRBOLES:
Poblar de vegetación los montes o llanos por medio de la plantación de árboles e hierbas.
-
Sustantivo
-
1.
집이나 건물의 뒤에 딸려 있는 평평한 빈 땅.
1.
PATIO POSTERIOR, TRASPATIO:
Espacio llano y vacío detrás de una casa o un edificio, y que forma parte del inmueble.
-
Sustantivo
-
1.
방에 들어가는 문 앞에 약간 높고 편평하게 다진 흙바닥.
1.
SUELO NO ENTARIMADO:
Parte del suelo no entarimado, llano y un poco elevado ubicado frente a la puerta de una habitación.
-
☆
Sustantivo
-
1.
사방으로 펼쳐진 넓고 평평한 땅.
1.
LLANURA, PLANICIE:
Terreno o campo abierto y llano.
-
Sustantivo
-
1.
중앙 아메리카 북부에 있는 나라. 마야 문명의 중심지였으며 주요 생산물로는 커피, 옥수수 등이 있다. 공용어는 에스파냐어이고 수도는 과테말라시티이다.
1.
GUATEMALA:
País situado al norte de Centroamérica que fue centro de la civilización maya. Sus principales productos son el café y el maíz, entre otros. Su idioma oficial es el castellano y su capital es la Ciudad de Guatemala.
-
Sustantivo
-
1.
19세기 후반 미국의 서부 개척 시대를 배경으로 개척자와 악당의 대결을 그린 영화나 연극.
1.
WESTERN, PELÍCULA DE VAQUEROS, PELÍCULA DEL OESTE:
Película u obra de teatro que presenta la lucha entre un pionero y un villano en el contexto de la época de la expansión hacia el oeste que se llevó a cabo en EE.UU a finales del siglo XIX.
-
Sustantivo
-
1.
흉악한 짓을 하는 사람이 쏜 탄알.
1.
BALA, TIRO:
Bala disparada por un villano o un asesino.
-
☆☆
Sustantivo
-
1.
집에 딸려 있는 평평한 빈 땅.
1.
PATIO, JARDÍN:
Terreno llano y descubierto que pertenece a una casa.