🔍
Search:
LLAVE
🌟
LLAVE
@ Name [🌏lengua española]
-
☆☆
Sustantivo
-
1
열쇠를 끼워 보관하는 물건.
1
LLAVERO:
Objeto en la cual se enganchan llaves para conservarlas juntas.
-
Sustantivo
-
1
언어에서, 같은 범주에 속하는 여러 요소를 세로로 묶어서 보일 때 쓰거나 열거된 항목 중 어느 하나가 자유롭게 선택될 수 있음을 보일 때 쓰는 문장 부호 '{ }'의 이름.
1
LLAVES:
En lingüística, nombre del signo de puntuación doble '{ }' que se utiliza para encerrar varios elementos de una misma categoría en dirección vertical; o mostrar que de entre los apartados, se puede elegir uno libremente.
-
2
수학에서, 소괄호를 포함한 식의 앞뒤를 묶어서 한 단위를 나타내는 부호 '{ }'의 이름.
2
LLAVES:
En matemáticas, nombre del signo '{ }' que expresa una unidad incluyendo al número de adelante y atrás dentro del paréntesis.
-
Sustantivo
-
1
열고 닫게 되어 있는 물건을 잠그는 장치.
1
CERRADURA:
Mecanismo que sirve para abrir y cerrar algo.
-
2
총이나 대포 등에서 방아쇠가 당겨지지 않도록 고정시키는 장치.
2
LLAVE:
Mecanismo que sujeta el gatillo de una pistola o un cañón para que no sea apretado.
-
☆☆☆
Sustantivo
-
1
잠금 장치를 잠그거나 열 수 있게 하는 도구.
1
LLAVE:
Instrumento que permite abrir y cerrar una cerradura.
-
2
(비유적으로) 어떠한 문제나 사건을 해결하는 데 도움을 주는 중요한 정보나 사물.
2
LLAVE, CLAVE:
(FIGURADO) Información u objeto crucial que ayuda a resolver cierto problema o suceso.
-
☆☆
Sustantivo
-
1
문이나 자물쇠를 잠그거나 여는 도구.
1
LLAVE:
Herramienta para cerrar o abrir un candado o una puerta.
-
2
문제를 해결할 수 있는 단서.
2
CLAVE:
Indicio que puede resolver un problema.
-
3
컴퓨터나 타자기에서, 손가락으로 쳐서 입력하는 글자판.
3
TECLA:
Tabla de letras que se pulsa con el dedo en un ordenador o una máquina de escribir.
-
4
피아노나 풍금과 같은 건반 악기에서, 손가락으로 눌러 소리를 내는 부분.
4
TECLA:
En instrumento de teclado como piano o armonio, parte se presiona con el dedo para emitir sonidos.
-
Sustantivo
-
1
수도를 통해 물이 나오는 곳이나 그 주변.
1
CANILLA, GRIFO, LLAVE:
Lugar por donde sale el agua del acueducto; o sus alrededores.
-
Sustantivo
-
1
도구나 그릇의 맨 위나 끝에 달려 있어 잡을 때 쓰이는 볼록한 부분.
1
MANIJA:
Agarradera que sobresale de la parte superior de una herramienta o recipiente de cocina y que sirve para asirla.
-
2
가스관이나 수도를 열거나 잠그는 장치.
2
LLAVE, PERILLA:
Artefacto para abrir o cerrar el conducto por donde pasa el gas o el agua.
-
3
잎이나 열매를 가지에 달려 있게 하는 짧은 줄기.
3
NUDO:
Parte del tallo de una rama que ayuda a sostener las hojas y los frutos de una planta.
-
Sustantivo
-
1
사고가 없도록 문을 잘 닫아 잠그는 일.
1
ASEGURAR LA PUERTA CON LLAVE:
Acción de cerrar bien las puertas con llave para evitar incidentes.
-
☆☆
Sustantivo
-
1
세상에 알려지지 않은 자기만의 뛰어난 방법.
1
SECRETO, LLAVE, CONOCIMIENTO ÚNICO:
Método propio sobresaliente que no se conoce ampliamente.
🌟
LLAVE
@ Acepción [🌏lengua española]
-
Sustantivo
-
1.
피아노나 오르간 같은 악기에서 손가락으로 누르거나 두들겨 소리를 내도록 하는 부분.
1.
TECLADO:
En instrumentos como el piano o el órgano, parte que emite sonido al pulsar o tocar con los dedos.
-
2.
호텔에서, 방 열쇠를 걸어 두는 판.
2.
En un hotel, la tabla en donde se cuelga la llave.
-
3.
전자식 건반 악기.
3.
TECLADO ELECTRÓNICO:
Instrumento con teclado electrónico.
-
4.
컴퓨터에서, 문자나 기호를 입력하는 글자판.
4.
TECLADO:
En computación, tabla con teclas para insertar letras o símbolos.
-
Sustantivo
-
1.
사고가 없도록 문을 잘 닫아 잠그는 일.
1.
ASEGURAR LA PUERTA CON LLAVE:
Acción de cerrar bien las puertas con llave para evitar incidentes.
-
Sustantivo
-
1.
문을 열고 닫거나 잠그는 데 쓰는 쇠로 만든 고리.
1.
ALDABA, PICAPORTE:
Pieza de hierro que se pone a las puertas para abrir o cerrarlas con o sin llave.
-
Sustantivo
-
1.
입에 물고 불면서 손가락으로 마개를 눌러 소리의 높낮이를 조절하는 목관 악기.
1.
SAXÓFONO, SAXOFÓN, SAXO:
Instrumento musical de viento que se toca soplando una boquilla y presionando varias llaves para controlar el tono.
-
☆☆
Sustantivo
-
1.
열쇠를 끼워 보관하는 물건.
1.
LLAVERO:
Objeto en la cual se enganchan llaves para conservarlas juntas.