🔍 Search: MALVADO

• 요물 (妖物) Sustantivo
  • 1 괴상하고 기분 나쁜 것.
    1 MALDAD: Lo que es desagradable y raro.
  • 2 악하고 간사한 사람.
    2 MALVADO: Persona mala y lista.
• 악인 (惡人) Sustantivo
  • 1 나쁜 사람.
    1 MALVADO, MALVADA: Persona mala.
• 몹쓸 Determinante
  • 1 몹시 나쁘고 못된.
    1 MALVADO, PERVERSO: Muy malo y perverso.
• 흉물(을) 떨다
  • 1 음흉한 속셈으로 거짓 행동을 꾸미다.
    1 TEMBLAR EL MALVADO: Tramar un acto falso con malas intenciones.
• 악마적 (惡魔的) Sustantivo
  • 1 악마와 같은 것.
    1 MALIGNIDAD, MALVADO: Cualidad de maligno.
• 고얀 Determinante
  • 1 성격이나 언행이 아주 못된.
    1 MALVADO, MALIGNO, VIL: Ruin. Que tiene una personalidad o manera de hablar y actuar despreciables.
• 극악하다 (極惡 하다) Adjetivo
  • 1 더할 나위 없이 악하고 독하다.
    1 MALÉVOLO, ATROZ, MALVADO: Que es extremadamente malvado y malévolo.
• 무도하다 (無道 하다) Adjetivo
  • 1 말, 행동 등이 사람이 지켜야 할 도리에 어긋나 아주 못되다.
    1 MALVADO, INHUMANO, CRUEL: Que habla o actúa de una manera sumamente malévola y contraria a las virtudes humanas.
• 간악하다 (奸惡 하다) Adjetivo
  • 1 간사하고 악독하다.
    1 PERVERSO, MALIGNO, MALVADO: Vicioso o que es propenso al mal u obra de manera dañosa.
• 악마적 (惡魔的) Determinante
  • 1 악마와 같은.
    1 MALIGNO, MALVADO, DIABÓLICO: Como un diablo.
• 흑심 (黑心) Sustantivo
  • 1 음흉하고 나쁜 욕심이 많은 마음.
    1 MALÉVOLO, MALVADO, CODICIOSO: Una mentalidad malvada y codiciosa.
• 악하다 (惡 하다) ☆ Adjetivo
  • 1 마음이나 행동이 못되고 나쁘다.
    1 MALO, PERVERSO, MALVADO, MALIGNO: Que tiene un corazón o una actitud malevolente.
• 불량스럽다 (不良 스럽다) Adjetivo
  • 1 행실이나 성품이 나쁜 데가 있다.
    1 MALO, MALVADO, MALICIOSO, MALIGNO: Que tiende a mostrar un carácter o un comportamiento malo.
• 흉물 (凶物/兇物) Sustantivo
  • 1 겉과 다르게 속으로는 엉큼하고 흉악한 사람.
    1 MALVADO, PÉRFIDO, PERVERSO: Persona maligna y perversa que tiene dos caras.
  • 2 모양이 흉하고 보기 싫게 생긴 사람이나 동물.
    2 MONSTRUO: Animal o persona deforme o de gran fealdad al que no dan ganas de mirar.
• 불효자 (不孝子) ☆ Sustantivo
  • 1 부모를 효성스럽게 모시어 받들지 않은 자식.
    1 HIJO MALVADO, HIJO RÉPROBO, HIJO DESOBEDIENTE: Hijo que no trata a sus padres con debido respeto y esmero.
• 시꺼멓다 Adjetivo
  • 1 매우 꺼멓다.
    1 NEGRO PROFUNDO: Muy negro.
  • 2 셀 수 없을 정도로 아주 많다.
    2 INCONTABLE, ABUNDANTE: En grandes cantidades, tanto que es incontable. .
  • 3 (비유적으로) 엉큼하고 흉악하다.
    3 OSCURO, MALVADO: (FIGURADO) Perverso y con doble intención.
• 검다 ☆☆ Adjetivo
  • 1 색이 불빛이 없는 밤하늘과 같이 어둡고 짙다.
    1 NEGRO: Que tiene un color tan oscuro que parece un cielo sin luz a media noche.
  • 2 법에 어긋나거나 바람직하지 않다.
    2 NEGRO, MALVADO, MALIGNO, PERVERSO: Que viola la ley o es corruptivo.
  • 3 희망이 없고 우울하다.
    3 SOMBRÍO, DESESPERANZADOR, MELANCÓLICO: Que es desesperanzador y sombrío.
• 불량하다 (不良 하다) Adjetivo
  • 1 행실이나 성품이 나쁘다.
    1 MALO, MALVADO, MALICIOSO, MALIGNO: Que tiene un carácter o un comportamiento malo.
  • 2 성적이 나쁘다.
    2 MEDIOCRE, MALO: Que tiene una mala calificación académica.
  • 3 물건 등의 품질이나 상태가 좋지 않다.
    3 DE MALA CALIDAD, INSOLVENTE, EN MAL ESTADO: Dícese de un objeto: que no tiene buena calidad o no está en un estado óptimo.
• 마 (魔) Sustantivo
  • 1 일이 잘 되지 않게 방해를 하는 알 수 없는 장애물.
    1 OBSTÁCULO INEXPLICABLE, MALA SUERTE: Obstáculo inexplicable que impide que algo salga bien.
  • 2 기이하거나 안 좋은 일이 자주 일어나는 장소나 때.
    2 ALGO DE MAL AUGURIO: Momento o lugar donde ocurren seguidamente hechos raros o malos.
  • 3 이겨 내기 어려운 일이나 상황.
    3 LÍMITE INSUPERABLE: Situación o hecho difícil de superar.
  • 4 못된 귀신. 또는 못된 귀신처럼 나쁜 일을 하는 사람.
    4 DIABLO, DEMONIO, MALVADO: Fantasma maléfico. O persona que hace cosas malas como un fantasma maléfico.
• 흉측하다 (凶測/兇測 하다) Adjetivo
  • 1 성질이 몹시 악하고 사납다.
    1 ESPANTOSO, BRUTAL, MALVADO: Que tiene un carácter muy malo y violento.
  • 2 모습이 보기에 기분이 나쁠 만큼 몹시 흉하고 거칠다.
    2 FEO, MONSTRUOSO: Que tiene una apariencia tan fea y áspera que resulta desagradable a los ojos de otros.
  • 3 일 등이 아주 마음에 들지 않거나 몹시 나쁘다.
    3 MALO, INSATISFACTORIO, GRAVE, DESFAVORABLE: Dicho de un asunto, incidente, etc., que es desfavorable o muy malo.
  • 4 운수가 몹시 좋지 않다.
    4 DE MUY MALA SUERTE: Que tiene muy mala suerte.

• 음흉스럽다 (陰凶 스럽다) Adjetivo
  • 1. 겉과 다르게 속으로는 엉큼하고 흉악한 데가 있다.
    1. INSIDIOSO: Que propende a ser malvado o perverso por dentro a diferencia de su apariencia inofensiva.
• 망나니짓 Sustantivo
  • 1. 도덕이나 규범에 어긋나는 매우 못되고 고약한 짓.
    1. GRANUJADA, BELLAQUERÍA, GALOPINADA, RIBALDERÍA: Actos malvados y pícaros de una persona, que van en contra de la moral y las normas sociales.
• 망나니 Sustantivo
  • 1. (비난하는 말로) 말이나 행동이 매우 못되고 고약한 사람.
    1. MANGNANI, MATÓN, PATOTERO, FANFARRÓN: (REPROBADOR) Persona de habla o acto muy malvado y desagradable.
  • 2. (옛날에) 사형을 집행할 때 죄인의 목을 베는 일을 직업으로 하던 사람.
    2. MANGNANI, VERDUGO, VERDUGO: (ARCAICO) Persona que tenía como profesión cortar el cuello de los criminales al ejecutar la pena de muerte.
• 악독하다 (惡毒 하다) Adjetivo
  • 1. 성질이 고약하고 독하다.
    1. MALO, DESPIADADO, MALICIOSO: Que tiene un carácter malvado y malévolo.
• 사악하다 (邪惡 하다) Adjetivo
  • 1. 마음이 바르지 않고 악하다.
    1. MALO, PERVERSO, MALICIOSO, MALIGNO, DEPRAVADO: Que no tiene un corazón benigno sino malvado.
• 더럽다 ☆☆☆ Adjetivo
  • 1. 때나 찌꺼기가 묻어 있어 깨끗하지 못하거나 지저분하다.
    1. SUCIO, COCHINO, INMUNDO, ASQUEROSO: Que no es limpio ni pulcro porque tiene suciedad o residuos de algo en su exterior.
  • 2. 행실이나 마음씨가 좋지 못하고 고약하다.
    2. INDECENTE, OBSCENO, BAJO, SUCIO, INJUSTO, DESLEAL: Que tiene una conducta o un corazón indecente y malvado.
  • 3. 다른 사람의 말이나 행동이 몹시 거슬리며 치사스럽게 느껴지다.
    3. MEZQUINO, SUCIO, MOLESTO, FASTIDIOSO: Que está molesto por algo que ha hablado o ha hecho otro.
  • 4. 순조롭지 않고 어렵거나 복잡하다.
    4. COMPLICADO, ENGORROSO: Que es difícil o complejo en lugar de fácil.
  • 5. 정도가 심하거나 지나치다.
    5. EXCESIVO, EXTREMADO, EXORBITANTE, DESMESURADO: Que excede del límite o la regla.
• 고약스럽다 Adjetivo
  • 1. 날씨나 사람의 성격이나 언행, 또는 맛과 냄새 등이 나쁜 데가 있다.
    1. APESTOSO, HEDIONDO, MALICIOSO, MALINTENCIONADO, TEMPESTUOSO: Dícese del clima, tormentoso y malo. Dícese de la personalidad o forma de hablar o actuar, malvado y maligno. Dícese del sabor u olor, maloliente, fétido y pestilente.
• 음흉하다 (陰凶 하다) Adjetivo
  • 1. 겉과 다르게 속으로는 엉큼하고 흉악하다.
    1. INSIDIOSO, ASTUTO, MALO: Que es malvado o perverso por dentro a diferencia de su apariencia inofensiva.
• 극악하다 (極惡 하다) Adjetivo
  • 1. 더할 나위 없이 악하고 독하다.
    1. MALÉVOLO, ATROZ, MALVADO: Que es extremadamente malvado y malévolo.
• 악마 (惡魔) ☆ Sustantivo
  • 1. 불교에서, 수행을 방해하여 악한 길로 유혹하는 나쁜 귀신.
    1. DIABLO, DEMONIO: En el budismo, un alma difunta que tienta al hombre a seguir un mal camino haciendo impedir la práctica ascética.
  • 2. 기독교에서, 하나님과 대립하여 인간을 나쁜 길로 유혹하는 악한 존재.
    2. DIABLO, DEMONIO, SATANÁS: En el cristianismo, ser malo que tienta al hombre a seguir un mal camino oponiéndose a Dios.
  • 3. (비유적으로) 부도덕하고 악한 것. 또는 사람을 유혹하고 멸망하게 하는 것.
    3. DIABLO, DEMONIO: (FIGURADO) Lo que es malvado e inmoral. O lo que tienta o lo que destruye al hombre.
  • 4. (비유적으로) 남을 괴롭히는 아주 악하고 독한 사람.
    4. DIABLO, DEMONIO: (FIGURADO) Persona malvada y perversa que atormenta a otras personas.
• 잔혹성 (殘酷性) Sustantivo
  • 1. 인정이 없고 모질며 악한 성질.
    1. CRUELDAD, BRUTALIDAD, ATROCIDAD, FEROCIDAD: Cualidad de inhumano, despiadado y malvado.
• 잔혹하다 (殘酷 하다) Adjetivo
  • 1. 인정이 없고 모질며 악하다.
    1. CRUEL, SANGRIENTO, BRUTAL, ATROZ, INHUMANO: Que es inhumano, despiadado y malvado.
• 뱃속이 검다
  • 1. 마음 속에 음흉하고 나쁜 생각을 가지다.
    1. TENER EL CORAZÓN NEGRO: Tener un pensamiento malo y malvado en el corazón.
• 극악무도하다 (極惡無道 하다) Adjetivo
  • 1. 더할 나위 없이 악하고 독하며, 도덕적으로 완전히 어긋나 있다.
    1. ATROZ, BRUTAL, NEFARIO, SATÁNICO: Que es sumamente malvado, malévolo y moralmente corrupto.
• 요사스럽다 (妖邪 스럽다) Adjetivo
  • 1. 요망하고 간사하다.
    1. MALICIOSO: Que es malvado y listo.