🔍 Search: MANERA

• 상책 (上策) Sustantivo
  • 1 가장 좋은 대책이나 방법.
    1 MEJOR MANERA: Mejor medio o solución.
• 심보 (心 보) Sustantivo
  • 1 마음을 쓰는 태도.
    1 MANERA DE SER: Comportamiento que se muestra.
• 매너리즘 (mannerism) Sustantivo
  • 1 어떤 일을 항상 같은 방식이나 태도로 반복하여 더 이상 새롭지 않고 지루한 상태.
    1 AMANERAMIENTO: Situación o estado de aburrimiento en el que se encuentra una persona debido a la constante repetición de los mismos métodos y actitudes y ya nada le es nuevo.
• 무슨 뾰족한 수 있나
  • 1 문제를 해결할 좋은 방법이 없다.
    1 NO HAY MANERA: No hay buena manera de resolver el problema.
• 방법 (方法) ☆☆☆ Sustantivo
  • 1 어떤 일을 해 나가기 위한 수단이나 방식.
    1 MÉTODO, MANERA: Medio o forma para realizar algo.
• 도저히 (到底 히) ☆☆ Adverbio
  • 1 아무리 하여도.
    1 DE NINGUNA MANERA: Por más que se intente.
• 어찌어찌 Adverbio
  • 1 이 방법 저 방법으로 어떻게든 해서.
    1 DE CUALQUIER MANERA: Con distintas maneras.
• 방도 (方道/方途) Sustantivo
  • 1 어떤 일이나 문제를 해결해 나갈 방법.
    1 MEDIO, MÉTODO, MANERA: Forma para solucionar un asunto o problema.
• 간이식 (簡易式) Sustantivo
  • 1 기본적인 것만을 갖추어 간단하고 편리한 방식, 또는 그런 시설.
    1 MANERA O FORMA SIMPLE: Una manera, forma o instalación simple y conveniente, formada por elementos básicos.
• 방식 (方式) ☆☆ Sustantivo
  • 1 일정한 방법이나 형식.
    1 MÉTODO, MANERA, FORMA: Método en particular.
• 어투 (語套) ☆ Sustantivo
  • 1 말에 드러나는 기분이나 말을 하는 버릇.
    1 TONO, MANERA DE HABLAR: Forma de hablar que refleja estados de ánimo o hábito que tiene una persona al hablar.
• 설마 ☆☆ Adverbio
  • 1 그럴 리는 없겠지만 혹시나.
    1 DE NINGUNA MANERA, JAMÁS: Imposible pero tal vez sí.
• 말투 (말 套) ☆☆ Sustantivo
  • 1 말을 하는 버릇이나 형식.
    1 MANERA DE HABLAR, IDIOLECTO: Modo o manera particular y específica de hablar.
• 대꾸하다 Verbo
  • 1 남의 말을 듣고 반응하여 말을 하다. 짧게 대답하다.
    1 REPLICAR DE MANERA LACÓNICA: Contestarle a otro con una respuesta breve.
• 선처하다 (善處 하다) Verbo
  • 1 어떤 문제를 형편에 맞도록 너그럽게 잘 처리하다.
    1 ARREGLAR DE MANERA FAVORABLE: Arreglar un asunto o una cosa de forma generosa considerando sus circunstancias específicas.
• 그냥저냥 Adverbio
  • 1 사정이나 형편에 따라 겨우 견딜 만하게, 그저 그렇게, 그런 대로.
    1 SEA COMO SEA, DE ALGUNA MANERA: Pasando a duras penas según permitan las circunstancias, así así, así tal cual.
• 으스스 Adverbio
  • 1 차갑거나 기분 나쁜 것이 몸에 닿아 크게 소름이 돋는 모양.
    1 TEMBLANDO, DE MANERA HORROROSA: Modo en que algo frío o desagradable toca la piel, poniendo de punta los pelos.
• 확고히 (確固 히) Adverbio
  • 1 태도나 상황 등이 확실하고 굳세게.
    1 FIRMEMENTE, DE MANERA RESOLUTA: Dicho de una actitud o situación, de modo que sea cierto e invariable.
• 살길 Sustantivo
  • 1 살아가기 위한 방법이나 수단.
    1 FORMA DE VIVIR, MANERA DE VIVIR: Manera o forma para vivir.
• 결코 (決 코) ☆☆ Adverbio
  • 1 어떤 일이나 경우에도 절대로.
    1 NUNCA, JAMÁS, DE NINGUNA MANERA: De ninguna manera y bajo ninguna circunstancia.

• 맛없이 Adverbio
  • 1. 음식의 맛이 나지 아니하거나 좋지 아니하게.
    1. DESABRIDAMENTE, SOSAMENTE, INSÍPIDAMENTE: De manera que una comida sepa desabrida o desagradable.
• 이리되다 Verbo
  • 1. 상태, 모양, 성질 등이 이렇게 되다.
    1. SER ASÍ: Llegar a ser el estado, la forma, la cualidad, etc. de esta manera.
• 살살 Adverbio
  • 1. 남이 알아차리지 못하게 천천히 조용하게 행동하는 모양.
    1. FURTIVAMENTE, SECRETAMENTE, OCULTAMENTE: Forma en que actúa una persona lenta y silenciosamente para que no le descubran otras personas.
  • 2. 눈이나 설탕 등이 모르는 사이에 저절로 녹는 모양.
    2. RÁPIDAMENTE, PRONTAMENTE, VELOZMENTE: Forma en que se derrite por sí solo la nieve, el azúcar, etc. sin que se perciba.
  • 3. 세지 않게 만지거나 문지르는 모양.
    3. LIGERAMENTE, LEVEMENTE: Forma en que se toca algo ligeramente.
  • 4. 겉으로 드러나지 않게 은근히 설득하는 모양.
    4. IMPLÍCITAMENTE, ENCUBIERTAMENTE: Forma en que convence a alguien de manera indirecta sin que se note.
  • 5. 바람이 가볍고 부드럽게 부는 모양.
    5. LIGERAMENTE, LEVEMENTE, SUAVEMENTE, TENUEMENTE: Forma en que sopla el viento ligera y suavemente.
  • 6. 가볍게 눈웃음을 치는 모양.
    6. LIGERAMENTE, LEVEMENTE: Forma en que se sonríe con los ojos.
  • 7. 얽힌 실 등이 잘 풀리는 모양.
    7. FÁCILMENTE, SENCILLAMENTE: Forma en que se desenmaraña con facilidad los hilos enredados.
• 만만히 (滿滿 히) Adverbio
  • 1. 부족함이 없이 충분하고 넉넉하게.
    1. ABUNDANTEMENTE, GENEROSAMENTE, SUFICIENTEMENTE: De manera abundante y generosa, sin experimentar escasez.
• 변혁되다 (變革 되다) Verbo
  • 1. 갑자기 빠르게 바뀌어 아주 달라지다.
    1. REFORMARSE, INNOVARSE, RENOVARSE: Alterarse mucho tras cambiar de manera repentina y vertiginosa.
• 떠듬떠듬하다 Verbo
  • 1. 말을 하거나 글을 읽을 때 머뭇거리면서 자꾸 막히다.
    1. TARTAMUDEAR: Hablar involuntariamente de manera entrecortada y repetida o hacer lo mismo al leer.
• 구연동화 (口演童話) Sustantivo
  • 1. 실감 나고 재미있게 말로 들려주는 동화.
    1. CUENTO RECITADO, CUENTO NARRADO: Cuento infantil que se narra verbalmente de manera viva y divertida.
• 떠듬거리다 Verbo
  • 1. 말을 하거나 글을 읽을 때 머뭇거리면서 자꾸 막히다.
    1. TARTAMUDEAR: Hablar involuntariamente de manera entrecortada y repetida o hacer lo mismo al leer.
• 떠듬대다 Verbo
  • 1. 말을 하거나 글을 읽을 때 머뭇거리면서 자꾸 막히다.
    1. TARTAMUDEAR: Hablar o leer involuntariamente de manera entrecortada y repetida.
• 뒷구멍 Sustantivo
  • 1. 뒤쪽에 있는 구멍.
    1. AGUJERO TRASERO: Agujero que se encuentra en la parte posterior.
  • 2. 드러낼 수 없는 떳떳하지 못한 경로나 방법.
    2. NEGOCIO CLANDESTINO: Actividad o proceder deshonesto y que se realiza de manera secreta.
• 뒷바라지하다 Verbo
  • 1. 뒤에서 보살피며 도와주다.
    1. CUIDAR DE INCÓGNITO: Ayudar y asistir a una o varias personas de manera anónima.
• 번득대다 Verbo
  • 1. 물체 등에 반사된 강한 빛이 잠깐씩 자꾸 나타나다. 또는 그렇게 되게 하다.
    1. DESTELLAR, PARPADEAR, TITILAR, BRILLAR: Despedir de forma momentánea y repetida una luz fuerte reflejada por un objeto. O hacer que se despida de esa manera.
• 머리(를) 굴리다
  • 1. 문제를 해결할 좋은 방법을 생각해 내기 위해 고민하다.
    1. GIRAR LA CABEZA: Preocuparse para buscar una buena manera de solucionar un problema.
• 번득번득하다 Verbo
  • 1. 물체 등에 반사된 강한 빛이 자꾸 잠깐씩 나타나다. 또는 그렇게 되게 하다.
    1. DESTELLAR, PARPADEAR, TITILAR, BRILLAR: Despedir de forma momentánea y repetida una luz fuerte reflejada por un objeto. O hacer que se despida de esa manera.
• 번득이다 Verbo
  • 1. 물체 등에 반사된 강한 빛이 잠깐씩 나타나다. 또는 그렇게 되게 하다.
    1. DESTELLAR, PARPADEAR, TITILAR, BRILLAR: Despedir de forma momentánea una luz fuerte reflejada por un objeto. O hacer que se despida de esa manera.
• 번잡 (煩雜) Sustantivo
  • 1. 복잡하게 뒤섞여 어수선함.
    1. CONFUSIÓN, CAOS, COMPLEJIDAD: Estado de desorden al mezclarse varias cosas a la vez de una manera intrincada.
• 번쩍거리다 Verbo
  • 1. 큰 빛이 잇따라 잠깐 나타났다가 사라지다. 또는 그렇게 되게 하다.
    1. DESTELLAR, PARPADEAR, TITILAR, BRILLAR: Seguir apareciendo una luz grande por instantes con intermisiones. O hacer que aparezca de esa manera.
• 은근슬쩍 (慇懃 슬쩍) Adverbio
  • 1. 드러나지 않게 슬쩍.
    1. DISIMULADAMENTE, INDIRECTAMENTE, IMPLÍCITAMENTE: De manera disimulada, sin que se descubra.
• 우러르다 Verbo
  • 1. 위를 향하여 고개를 정중히 들고 쳐다보다.
    1. ELEVAR LA VISTA, LEVANTAR LA MIRADA: Mirar hacia arriba con la vista pero de manera respetuosa.
  • 2. 마음속으로 존경하다.
    2. ADMIRAR, RESPETAR, ALABAR: Respetar con el corazón.
• 번쩍대다 Verbo
  • 1. 큰 빛이 잇따라 잠깐 나타났다가 사라지다. 또는 그렇게 되게 하다.
    1. DESTELLAR, PARPADEAR, TITILAR, BRILLAR: Seguir apareciendo una luz grande por instantes con intermisiones. O hacer que aparezca de esa manera.