🔍 Search: MANIFIESTO

• 선전문 (宣傳文) Sustantivo
  • 1 어떤 주의나 주장, 사물의 좋은 점 등을 사람들에게 말하여 널리 알리는 글.
    1 MANIFIESTO: Escrito que declara una cierta doctrina, posición o ventajas de un objeto, etc. con el fin de ser difundido ampliamente entre las personas.
• 성명서 (聲明書) Sustantivo
  • 1 사회적으로 중요한 일에 대한 입장이나 생각을 공개적으로 발표하는 글.
    1 COMUNICADO, MANIFIESTO: Escrito donde se dan a conocer o se anuncian oficialmente las ideas o los puntos de vista sobre un asunto de importancia social.
• 선언문 (宣言文) Sustantivo
  • 1 국가나 단체, 개인의 주장이나 방침, 입장 등을 공식적으로 널리 알리는 내용을 적은 글.
    1 MANIFIESTO, DECLARACIÓN: Escrito que contiene las directrices o posiciones de un individuo, grupo o país con el fin de hacer algo y difundirlo ampliamente y en forma oficial.
• 선언서 (宣言書) Sustantivo
  • 1 국가나 단체, 개인의 주장이나 방침, 입장 등을 공식적으로 널리 알리는 내용을 적은 글이나 문서.
    1 MANIFIESTO, DECLARACIÓN: Texto escrito que contiene las directrices o posiciones de un individuo, grupo o país y que está encaminado a su amplia difusión de manera oficial.
• 명백하다 (明白 하다) ☆ Adjetivo
  • 1 매우 분명하고 확실하다.
    1 CLARO, EVIDENTE, MANIFIESTO: Patente y muy cierto.
• 만면하다 (滿面 하다) Adjetivo
  • 1 감정이나 기분 등이 얼굴 전체에 가득 드러나 있다.
    1 MANIFIESTO, DESCUBIERTO, CLARO: Que expresa en su rostro sus sentimientos, estado de ánimo, etc.
• 사유서 (事由書) Sustantivo
  • 1 어떤 일의 원인을 적은 문서.
    1 DECLARACIÓN, COMUNICADO, MANIFIESTO: Documento tiene escrito la causa de un hecho.
• 뚜렷하다 ☆☆ Adjetivo
  • 1 아주 확실하거나 흐리지 않고 분명하다.
    1 EVIDENTE, CLARO, OBVIO, NÍTIDO, MANIFIESTO, VISIBLE: Que no es dudoso sino muy claro y cierto.
• 일목요연하다 (一目瞭然 하다) Adjetivo
  • 1 한눈에 알 수 있을 만큼 분명하고 뚜렷하다.
    1 CLARO, MANIFIESTO, OBVIO, PATENTE, ESCLARECIDO, EVIDENTE, INDUDABLE: Que es evidente y patente como para saber a simple vista.
• 분명하다 (分明 하다) ☆☆☆ Adjetivo
  • 1 모습이나 소리가 흐릿하지 않고 또렷하다.
    1 CLARO, NÍTIDO: Dícese de la forma o el sonido de algo: Que no es vago sino distinto.
  • 2 행동이나 태도, 성격이 뚜렷하고 확실하다.
    2 CLARO, CIERTO, MANIFIESTO, OBVIO, PATENTE: Que tiene comportamiento, actitud o carácter seguro y cierto.
  • 3 어떠한 사실이 틀림없고 확실하다.
    3 PRECISO, EXACTO, CIERTO, SEGURO: Dícese de un hecho: Correcto y cierto.

• 적발되다 (摘發 되다) Verbo
  • 1. 감추어져 있던 일이나 물건이 찾아져 들추어내어지다.
    1. SER DENUNCIADO, SER DESCUBIERTO, SER REVELADO: Ponerse de manifiesto un hecho o una cosa oculta.
• 적발하다 (摘發 하다) Verbo
  • 1. 감추어져 있던 일이나 물건을 찾아 들추어내다.
    1. DENUNCIAR, DESCUBRIR, REVELAR: Poner de manifiesto un hecho o una cosa oculta.
• 고자질하다 (告者 질하다) Verbo
  • 1. 남의 잘못이나 비밀을 다른 사람에게 일러바치다.
    1. DELATAR: Denunciar un delito o poner de manifiesto un secreto de alguien a otro.
• 발현되다 (發現/發顯 되다) Verbo
  • 1. 속에 숨겨져 있는 성질이나 정신이 겉으로 나타나다.
    1. MANIFESTARSE, REVELARSE, MOSTRARSE, EXTERIORIZARSE: Ponerse de manifiesto alguna cualidad o espíritu oculto.
• 고해바치다 (告 해바치다) Verbo
  • 1. 남의 잘못이나 비밀 등을 윗사람에게 말하여 알리다.
    1. DELATAR: Denunciar un delito o poner de manifiesto un secreto a un superior.
• 발현하다 (發現/發顯 하다) Verbo
  • 1. 속에 숨겨져 있는 성질이나 정신이 겉으로 나타나다. 또는 나타나게 하다.
    1. MANIFESTAR, REVELAR, MOSTRAR, EXTERIORIZAR: Ponerse de manifiesto alguna cualidad o espíritu oculto. O hacer que se ponga de manifiesto.