🔍
Search:
MATE
🌟
MATE
@ Name [🌏lengua española]
-
None
-
1
농구에서, 공에서 손을 떼지 아니한 채 점프하여 링 위에서 내리꽂듯이 하는 슛.
1
MATE:
En el baloncesto, jugada que consiste en introducir el balón con una o dos manos en la canasta, impulsándolo con fuerza hacia abajo.
-
☆☆☆
Sustantivo
-
1
둥근 모양에 크기는 주먹만 하며 초록색이었다가 붉은색으로 익는 열매.
1
TOMATE:
Fruto de la tomatera, con forma redonda y tamaño de un puño, que se torna de verde a rojo al madurar.
-
Sustantivo
-
1
예술 작품이나 학문 연구의 바탕이 되는 재료.
1
MATERIA:
Elemento en que se basa una obra artística o un estudio científico.
-
☆
Sustantivo
-
1
어떤 것을 만들 때 필요한 기본적인 물건이나 재료.
1
MATERIAL:
Objeto o materia fundamental y necesario para producir algo.
-
☆
Sustantivo
-
1
어떤 것을 만드는 데 들어가는 재료.
1
MATERIAL:
Ingredientes necesarios para hacer una cosa.
-
☆☆
Sustantivo
-
1
물질에 관련된 것.
1
MATERIAL:
Relativo a la materia.
-
Sustantivo
-
1
물질적인 것.
1
MATERIAL:
Refiérese al mundo de las cosas o de la materia por oposición a lo espiritual.
-
Determinante
-
1
물질적인.
1
MATERIAL:
Material.
-
☆☆
Determinante
-
1
물질에 관련된.
1
MATERIAL:
Relativo a la materia.
-
Sustantivo
-
1
인간이나 원숭이처럼 가장 진화한 동물에 속하는 무리.
1
PRIMATES:
Grupo que pertenece al grupo de animales más evolucionados como los seres humanos o los simios.
-
☆☆
Sustantivo
-
1
수를 헤아리거나 공간을 측정하는 등의 수와 양에 관한 학문.
1
MATEMÁTICA:
Ciencia relacionada con número y cantidad tales como contar números o medir espacio.
-
Sustantivo
-
1
아이를 낳는 것을 돕는 곳.
1
MATERNIDAD:
Lugar donde se atiende a las mujeres que van a dar a luz.
-
Sustantivo
-
1
마흔 살에서 쉰 살 사이에 신체의 기능이 떨어지면서 변화가 생기는 노년기로 접어드는 시기.
1
CLIMATERIO:
Período de transición a la vejez durante el cual una persona entre los cuarenta y los cincuenta años de edad experimenta una degradación de las funciones corporales con los subsecuentes cambios.
-
Sustantivo
-
1
어머니의 남자 형제.
1
TÍO MATERNO:
Hermano varón de la madre.
-
☆☆
Sustantivo
-
1
어머니의 남자 형제의 아내.
1
TÍA MATERNA:
Esposa del hermano varón de la madre.
-
Sustantivo
-
1
어머니의 남자 형제.
1
TÍO MATERNO:
Hermano varón de la madre.
-
Verbo
-
1
사물이나 예술 작품을 일정한 형태와 성질을 갖춘 것으로 되게 하다.
1
MATERIALIZAR:
Dícese de la forma acabada o el carácter propio que adquiere finalmente una cosa o una obra artística.
-
Sustantivo
-
1
돈이 가장 중요하며 돈으로 무엇이든지 마음대로 할 수 있다고 믿는 사고방식이나 태도.
1
MATERIALISMO:
Manera de pensar o actitud que considera el dinero como lo más importante y cree que no hay nada que no se pueda hacer con él.
-
Sustantivo
-
1
물질적인 것을 가장 중요하게 생각하는 경향.
1
MATERIALISMO:
Tendencia a darle una importancia primordial a los intereses o cosas materiales.
-
Sustantivo
-
1
재화를 쓰고 누리는 인간의 생활.
1
VIDA MATERIAL:
Existencia dedicada al uso o disfrute de la riqueza.
🌟
MATE
@ Acepción [🌏lengua española]
-
Sustantivo
-
1.
사물의 성격이나 정도 등을 알기 위한 근거나 기준을 마련함.
1.
ESTANDARIZACIÓN, NORMALIZACIÓN:
Acción de sentar los fundamentos o las pautas para conocer el carácter o grado de algo.
-
2.
제품의 재료, 종류, 품질, 모양, 크기 등을 일정한 기준에 따라 통일함.
2.
ESTANDARIZACIÓN, NORMALIZACIÓN:
Acción de unificar el material, el tipo, la calidad, la forma, el tamaño, etc. de un producto de acuerdo con determinados estándares.
-
-
2.
얼굴에 물만 묻히고 세수를 마침을 뜻하는 말.
2.
COMO GATO QUE SE LAVA LA CARA:
Expresión que significa haber terminado de lavarse la cara habiéndola mojado sólo con agua.
-
1.
흉내만 내고 그침을 뜻하는 말.
1.
COMO GATO QUE SE LAVA LA CARA:
Que solo imita sin materializarlo.
-
Verbo
-
1.
사물의 성격이나 정도 등을 알기 위한 근거나 기준이 마련되다.
1.
ESTANDARIZARSE, NORMALIZARSE:
Sentarse los fundamentos o las pautas para conocer el carácter o grado de algo.
-
2.
제품의 재료, 종류, 품질, 모양, 크기 등이 일정한 기준에 따라 통일되다.
2.
ESTANDARIZARSE, NORMALIZARSE:
Unificarse el material, el tipo, la calidad, la forma, el tamaño, etc. de un producto de acuerdo con determinados estándares.
-
Verbo
-
1.
사물의 성격이나 정도 등을 알기 위한 근거나 기준을 마련하다.
1.
ESTANDARIZAR, NORMALIZAR:
Sentar los fundamentos o las pautas para conocer el carácter o grado de algo.
-
2.
제품의 재료, 종류, 품질, 모양, 크기 등을 일정한 기준에 따라 통일하다.
2.
ESTANDARIZAR, NORMALIZAR:
Unificar el material, el tipo, la calidad, la forma, el tamaño, etc. de un producto de acuerdo con determinados estándares.
-
☆☆
Sustantivo
-
1.
국가나 사회가 인정한 공적인 방식.
1.
OFICIAL:
Manera pública que el estado o la sociedad ha admitido.
-
2.
틀에 박힌 방식.
2.
ESTÁNDAR:
Método que sirve como tipo o modelo.
-
3.
수학 계산, 과학에서 법칙을 수식이나 기호로 나타낸 것.
3.
FÓRMULA:
Representación numérica o simbólica de un principio en cálculos matemáticos o ciencias.
-
Sustantivo
-
1.
관념 또는 관념적인 것을 실재적 또는 물질적인 것보다 우선으로 보는 입장.
1.
IDEALISMO:
Postura que da prioridad a los propios ideales más que a la realidad sensible o material.
-
Sustantivo
-
1.
여러 가지 색.
1.
MULTICOLOR:
Muchos colores.
-
2.
모양이나 성질 등이 다양한 여러 가지.
2.
MULTICOLOR:
Varios tipos de carácter, sustancia o materiales.
-
☆
Sustantivo
-
1.
해당 언어가 모국어인 사람.
1.
HABLANTE NATIVO:
Persona que un idioma es su lengua materna.
-
Sustantivo
-
1.
이모의 아들이나 딸과의 친족 관계. 또는 그런 관계에 있는 사람.
1.
PRIMO MATERNO, PRIMA MATERNA:
Relación de parentesco con el hijo o la hija de su tía materna. O persona en tal relación de parentesco.
-
Sustantivo
-
1.
어떤 것이 시작되는 출발점. 또는 근본이 되는 원래의 점.
1.
PUNTO BASE:
Punto de partida en que algo da su comienzo o punto original en el que se basa.
-
2.
길이를 잴 때 기준이 되는 점.
2.
PUNTO BASE:
Punto que sirve de base para medir la longitud.
-
3.
수학에서, 좌표를 정할 때 기준이 되는 점.
3.
PUNTO BASE:
En matemáticas, punto que sirve de base para establecer las coordenadas.
-
Afijo
-
1.
‘재료를 가열해서 가공하는 곳’의 뜻을 더하는 접미사.
1.
Sufijo que añade el significado de 'lugar en que se procesa un material aplicándole calor'.
-
☆
Sustantivo
-
1.
여럿이 줄을 지어 감. 또는 그런 줄.
1.
LÍNEA, DESFILE, MARCHA:
Estado en el que muchas personas se desplazan en una fila. O tal fila misma.
-
2.
수학에서, 여러 숫자나 문자를 정사각형 또는 직사각형으로 배열한 것.
2.
MATRIZ:
En matemáticas, disposición cuadrada o rectangular de varios números o letras.
-
Sustantivo
-
1.
천이나 나무 등의 재료를 일정한 모양이나 크기로 자르는 일.
1.
CORTE:
Acción de cortar materiales como tela o madera en determinadas formas o tamaños.
-
Verbo
-
1.
액체나 가루, 가스 등이 뿌려지다.
1.
ESPARCIRSE:
Arrojarse líquido, polvo o gas de modo que caiga diseminado.
-
2.
돈이나 물건, 전단 등이 여러 사람에게 나누어 주어지다.
2.
DISTRIBUIRSE:
Repartirse dinero, cosas o materiales imprimidos entre otros.
-
☆☆☆
Sustantivo
-
1.
원료나 재료를 가공하여 물건을 만들어 내는 곳.
1.
FÁBRICA, PLANTA:
Lugar donde se procesan las materias primas o materiales para fabricar artículos.
-
Sustantivo
-
1.
잔칫집이나 상을 당한 집에 돈이나 물건을 보내어 도움. 또는 그런 돈이나 물건.
1.
Ayuda que se ofrece para una celebración o un funeral con dinero o materiales. O el dinero o el material que se ofrece.
-
2.
다른 사람을 거들어 도움.
2.
AYUDA, ASISTENCIA:
Ayuda que se ofrece a otra persona.
-
Verbo
-
1.
모르거나 어려운 것을 알기 쉽게 밝혀 말하다.
1.
EXPLICAR:
Exponer de una manera clara y fácil de entender algo desconocido o difícil.
-
2.
수학에서, 어떤 문제가 요구하는 결과를 얻어 내다.
2.
RESOLVER:
En matemáticas, obtener el resultado que requiere un determinado problema.
-
Posposición
-
1.
동작이 직접적으로 영향을 미치는 대상을 나타내는 조사.
1.
Posposición que se usa para indicar el objeto que ha sido influido directamente por una acción.
-
2.
동작이 간접적인 영향을 미치는 대상이나 목적임을 나타내는 조사.
2.
Posposición que se usa para indicar que la acción es el sujeto o la meta que impacta indirectamente en algo.
-
3.
어떤 재료나 수단이 되는 사물임을 나타내는 조사.
3.
Posposición que se usa para indicar que es el material o el medio de un objeto.
-
4.
동작의 도착지나 동작이 이루어지는 장소를 나타내는 조사.
4.
Posposición que se usa para indicar el destino de la acción o el lugar en el que se realiza la acción.
-
5.
이동하고자 하는 곳을 나타내는 조사.
5.
Posposición que se usa para indicar el lugar que desea desplazarse teniendo cierto objetivo.
-
6.
그 행동의 목적이 되는 일을 나타내는 조사.
6.
Posposición que se usa para indicar algo que es objetivo de cierta acción.
-
7.
행동의 출발점을 나타내는 조사.
7.
Posposición que se usa para indicar el punto de partida de una acción.
-
8.
어떤 행동이 비롯되는 곳, 또는 그 일을 나타내는 조사.
8.
Posposición que se usa para indicar el origen o el lugar de cierta acción.
-
9.
동작 대상의 수량이나 동작의 순서를 나타내는 조사.
9.
Posposición que se usa para indicar la cantidad del objeto o el orden de una acción.
-
10.
강조를 나타내는 조사.
10.
Posposición que indica énfasis.
-
11.
서술어의 명사형 목적어임을 나타내는 조사.
11.
Posposición que se usa para indicar que es el complemento del nombre del predicado.
-
Sustantivo
-
1.
어린아이가 나무나 플라스틱으로 집 짓는 흉내를 내며 하는 놀이. 또는 그 재료.
1.
JUEGO DE CONSTRUIR CASAS:
Juego infantil en el que los niños imitan las obras de construcción de casas con materiales de madera o plástico. O tales materiales.
-
☆☆☆
Verbo
-
1.
재료를 가지고 밥, 옷, 집 등을 만들다.
1.
ELABORAR, PREPARAR, PRODUCIR, CONSTRUIR, EDIFICAR, CONFECCIONAR:
Hacer comida, ropa o casa con ingredientes o materiales.
-
2.
여러 가지 재료를 섞어 약을 만들다.
2.
PREPARAR, ELABORAR, PRODUCIR:
Elaborar un medicamento utilizando varios ingredientes.
-
3.
시, 소설, 편지, 노래 가사 등의 글을 쓰다.
3.
ESCRIBIR, COMPONER, PRODUCIR, REDACTAR:
Escribir la letra de una canción, una carta, una novela o un poema.
-
4.
노래의 곡조를 만들다.
4.
COMPONER:
Producir el ritmo de una canción.
-
5.
여럿이 모여 줄이나 무리를 이루다.
5.
CONFORMAR, INTEGRAR, AGRUPAR:
Crear una fila o una agrupación reuniendo varias personas.
-
6.
농사를 하다.
6.
CULTIVAR:
Realizar actividades agrícolas.
-
7.
거짓으로 꾸미다.
7.
ENGAÑAR, FINGIR, INVENTAR:
Inventar algo de mentira.
-
8.
어떤 표정이나 태도 등을 얼굴이나 몸에 나타내다.
8.
EXPRESAR, MOSTRAR:
Aparecer en la cara o en el cuerpo alguna expresión o actitud.
-
9.
죄를 저지르다.
9.
COMETER:
Protagonizar un delito.
-
10.
끈 같은 것을 이용하여 매듭을 만들다.
10.
ENTRETEJER, ENREDAR, HILAR:
Hacer nudos utilizando cordones.
-
11.
해 온 일이나 말 등의 끝을 내다.
11.
TERMINAR, FINALIZAR, ACABAR:
Poner punto final a un trabajo o un comentario que se estaba realizando.
-
12.
이름 등을 정하다.
12.
DECIDIR, PONER, DEFINIR, DESIGNAR:
Elegir un nombre.
-
13.
관계를 맺거나 짝을 이루다.
13.
ESTABLECER, ENTABLAR:
Mantener relaciones o conformar una pareja.