🔍 Search: MONEDA

• 통화 (通貨) ☆ Sustantivo
  • 1 한 사회에서 사용하는 화폐.
    1 MONEDA: Moneda que se usa en común en una sociedad.
• 화폐 (貨幣) ☆☆ Sustantivo
  • 1 상품을 사고팔거나 다른 상품과 교환할 때 상품의 가치를 매기는 기준이 되며, 상품과 교환할 수 있는 수단이 되는 것.
    1 MONEDA: Instrumento aceptado como medida de valor o medio de pago para la compraventa o canje de bienes.
• 동전 ☆☆☆ Sustantivo
  • 1 구리 등으로 동그랗게 만든 돈.
    1 MONEDA: Dinero en forma de una pieza circular de cobre u otro metal.
• 주화 (鑄貨) Sustantivo
  • 1 쇠 등을 녹여서 만든 화폐.
    1 MONEDA: Moneda hecha fundiendo el hierro.
• 금화 (金貨) Sustantivo
  • 1 금으로 만든 동전.
    1 MONEDA DE ORO: Moneda elaborada en oro.
• 기념주화 (紀念鑄貨) Sustantivo
  • 1 국가적으로 큰 행사를 기념하기 위하여 특별히 만든 동전.
    1 MONEDA CONMEMORATIVA: Moneda particularmente acuñada para conmemorar un gran evento a nivel nacional.
• 미화 (美貨) Sustantivo
  • 1 미국의 화폐.
    1 MONEDA ESTADOUNIDENSE: Moneda de EE.UU.
• 한화 (韓貨) Sustantivo
  • 1 한국 돈.
    1 MONEDA COREANA, WON COREANO: Moneda de Corea.
• 금전 (金錢) ☆ Sustantivo
  • 1 금으로 만든 돈.
    1 DINERO DE ORO, MONEDA DE ORO: Dinero elaborado con oro.
  • 2 어떤 일을 했을 때나 물건을 사고팔 때 그 값으로 주고받는 돈.
    2 Dinero que se paga o se cobra por un trabajo realizado o la compraventa de bienes.
• 달러 (dollar) ☆☆ Sustantivo
  • 1 미국의 돈.
    1 DÓLAR: Unidad monetaria de los Estados Unidos de América.
  • 2 (비유적으로) 다른 나라의 돈.
    2 MONEDA EXTRANJERA, DIVISA: (FIGURADO) Dinero de otro país o moneda extranjera.
• 달러화 (dollar 貨) Sustantivo
  • 1 달러를 화폐 단위로 하는 돈.
    1 BILLETE DE DÓLAR, MONEDA DE DÓLAR, DINERO EN DÓLAR: Dinero que utiliza el dólar como unidad monetaria.
• 잔돈 (殘 돈) ☆☆ Sustantivo
  • 1 쓰고 남은 돈.
    1 CAMBIO, MONEDA, DINERO SUELTO: Dinero que queda después de gastar.
  • 2 거슬러 주거나 받는 돈.
    2 MONEDA, VUELTO, VUELTA: Dinero que se da o se devuelve después de algún pago.
• 손지갑 (손 紙匣) Sustantivo
  • 1 돈이나 카드 등을 넣어 들고 다닐 수 있게 만든 작은 지갑.
    1 CARTERA, MONEDERO, BILLETERA, BILLETERO, PORTAMONEDAS: Pequeño bolso para llevar consigo, en cuyo interior se lleva dinero, tarjeta, etc..
• 외화 (外貨) ☆ Sustantivo
  • 1 외국의 돈.
    1 MONEDA EXTRANJERA, DIVISA: Dinero de otro país.
  • 2 외국에서 들여오는 돈이나 물건.
    2 MONEDA EXTRANJERA, PRODUCTO EXTRANJERO: Dinero u objeto que proviene del extranjero.

• 평가 절하 (平價切下) None
  • 1. 화폐의 대외 가치를 내리는 일.
    1. DEPRECIACIÓN, DEVALUACIÓN: Acción de disminuir el valor externo de una moneda.
• 공황 (恐慌) Sustantivo
  • 2. 극도로 놀랍고 두려워서 불안한 상태.
    2. PÁNICO: Estado de angustia que resulta de extrema conmoción o miedo.
  • 1. 상품의 생산과 소비의 균형이 깨져 실업률이 높아지고 화폐의 가치가 떨어져 물가 상승이 극심해지는 어려운 경제 상황.
    1. CRISIS, DEPRESIÓN: Situación económica difícil en la que crece el desempleo, se devalúa la moneda y aumenta la inflación debido al desequilibrio entre la producción y el consumo de bienes.
• 변조되다 (變造 되다) Verbo
  • 1. 이미 만들어진 물건이 손질되어 다른 모양이나 다른 물건으로 바뀌어 만들어지다.
    1. CAMBIARSE, REFORMARSE, MODIFICARSE, RENOVARSE: Ser modificado un objeto ya elaborado para que tenga una nueva forma o nueva función.
  • 2. 문서, 화폐, 수표 등의 모양이나 내용이 권한이 없는 사람에 의하여 다르게 바뀌다.
    2. ADULTERARSE, FALSIFICARSE, FALSEARSE: En la ley, cambiar una persona sin autoridad la forma o el contenido de un documento, moneda, cheque, etc.
• 위조죄 (僞造罪) Sustantivo
  • 1. 남을 속이려고 물건, 화폐, 문서 등을 진짜처럼 만들고 사용하는 죄.
    1. DELITO DE FALSIFICACIÓN: Crimen de imitar o hacer copia de una cosa, moneda o documento que se quiere hacer pasar por auténtico.
• 벙어리저금통 (벙어리 貯金筒) Sustantivo
  • 1. 동전이나 푼돈을 모을 때 사용하는 저금통.
    1. HUCHA, ALCANCÍA: Recipiente para ahorrar dinero, generalmente para reunir monedas.
• 환전 (換錢) ☆☆☆ Sustantivo
  • 1. 한 나라의 화폐를 다른 나라의 화폐와 맞바꿈.
    1. CAMBIO DE DIVISAS, CAMBIO: Acción de cambiar la moneda de un país a la de otro.
• 유로 (Euro) Sustantivo
  • 1. 유럽 연합의 공식 화폐인 유럽 단일 통화의 이름.
    1. EURO: Nombre de la moneda común oficial de los Estados de la Unión Europea.
• 가격 (價格) ☆☆☆ Sustantivo
  • 1. 물건의 가치를 돈으로 나타낸 것.
    1. PRECIO: Valor de un artículo expresado en moneda.
• 발행하다 (發行 하다) Verbo
  • 1. 책이나 신문 등을 인쇄하여 내놓다.
    1. PUBLICAR, EDITAR: Imprimir y poner en circulación un libro, periódico, etc.
  • 2. 공공의 기능을 하는 화폐나 증권, 증서 등을 만들어 내놓다.
    2. EMITIR, EXPEDIR, DAR: Producir y poner en circulación cosas que tienen efectos públicos como la moneda, valores, títulos, etc.
• 공중전화 (公衆電話) ☆☆ Sustantivo
  • 1. 동전을 넣거나 카드를 이용해 여러 사람들이 사용할 수 있도록 길거리나 일정한 장소에 설치한 전화.
    1. TELÉFONO PÚBLICO: Teléfono instalado en un determinado lugar o en la calle para que la gente realice llamadas tras introducir monedas o tarjeta.
• 푼 Sustantivo dependiente
  • 1. (옛날에) 엽전을 세던 단위.
    1. PUN: (ARCAICO) Sustantivo dependiente que servía como unidad para contar la moneda antigua coreana, yeopjeon.
  • 2. 돈을 세는 단위.
    2. PUN: Sustantivo dependiente que sirve para contar dinero.
  • 3. 비율을 나타내는 단위.
    3. PUN: Sustantivo dependiente que representa determinada tasa o porcentaje.
• 달러 (dollar) ☆☆ Sustantivo
  • 1. 미국의 돈.
    1. DÓLAR: Unidad monetaria de los Estados Unidos de América.
  • 2. (비유적으로) 다른 나라의 돈.
    2. MONEDA EXTRANJERA, DIVISA: (FIGURADO) Dinero de otro país o moneda extranjera.
• 순환되다 (循環 되다) Verbo
  • 1. 어떤 행동이나 현상이 하나의 과정을 지나 다시 처음 자리로 돌아오는 것이 되풀이되다.
    1. CIRCULARSE: Repetirse la vuelta a su lugar de comienzo de cierta acción o fenómeno tras pasar una etapa.
  • 2. 돈이 시장에 나와 돌게 되다.
    2. CIRCULARSE: Girarse la moneda tras ser librada en el mercado.
• 환율 (換率) ☆☆ Sustantivo
  • 1. 경제에서, 자기 나라 돈을 다른 나라 돈으로 바꿀 때의 비율.
    1. TIPO DE CAMBIO: En la economía, tasa a la que la moneda de un país se convierte en la de otro.
• 절상 (切上) Sustantivo
  • 1. 화폐 가치를 높임.
    1. REVALUACIÓN, REVALORIZACIÓN: Elevación del valor de la moneda.
• 닢 Sustantivo dependiente
  • 1. 동전, 가마니, 멍석 등의 납작한 물건을 세는 단위.
    1. Unidad de conteo de objetos planos como moneda, saco, estera, etc.
• 조폐 (造幣) Sustantivo
  • 1. 동전이나 지폐와 같은 돈을 만듦.
    1. ACUÑACIÓN: Creación de dinero similar a la moneda o el billete.
• 파운드 (pound) Sustantivo dependiente
  • 1. 무게의 단위.
    1. LIBRA: Unidad de peso.
  • 2. 영국의 화폐 단위.
    2. LIBRA: Unidad de la moneda británica.
• -권 (券) ☆ Afijo
  • 1. ‘자격이나 권리를 증명하는 표’의 뜻을 더하는 접미사.
    1. Sufijo que añade el significado de 'billete que certifica una cualificación o un derecho'.
  • 2. ‘지폐’의 뜻을 더하는 접미사.
    2. Sufijo que añade el significado de 'papel moneda'.
• 액면 (額面) Sustantivo
  • 2. (비유적으로) 말이나 글로 표현된 그대로의 사실.
    2. LETRA: (FIGURADO) Forma expresada tal como se ha escrito o hablado.
  • 1. 유가 증권이나 화폐에 적힌 금액.
    1. MONTO, SUMA, IMPORTE, CANTIDAD: Cantidad escrita en valores o monedas.