🔍 Search: PALADAR

• 입천장 (입 天障) Sustantivo
  • 1 입 안의 천장을 이루는 부분.
    1 PALADAR: Parte interior y superior de la boca.
• 미각 (味覺) ☆ Sustantivo
  • 1 혀가 맛을 느끼는 감각.
    1 PALADAR, GUSTO: Sentido con el que la lengua percibe sabores.
• 식성 (食性) ☆ Sustantivo
  • 1 어떤 음식을 좋아하거나 싫어하는 성미.
    1 PALADAR, PREFERENCIA: Gusto de querer o no querer algún alimento.
• 달면 삼키고 쓰면 뱉는다
  • 1 옳고 그른 것이나 신의를 신경 쓰지 않고 자기의 이익만을 따른다.
    1 SE TRAGA LO QUE SABE DULCE AL PALADAR, Y ESCUPE LO QUE SABE AMARGO.: Regirse sólo por su propio provecho sin importar

• 먹음직스레 Adverbio
  • 1. 음식이 보기에 맛이 있을 것 같이.
    1. APETITOSAMENTE, APETECIBLEMENTE: De manera que una comida se vea sabrosa al paladar.
• 목젖 Sustantivo
  • 1. 목구멍 안쪽 끝의 위에서 아래로 내려온 둥그스름한 살.
    1. ÚVULA, CAMPANILLA: Pequeña masa membranosa de forma redonda, que está pegada en la parte superior del fondo del paladar.
• 쩍쩍 Adverbio
  • 1. 물체가 자꾸 끈기 있게 달라붙는 모양.
    1. Forma en que un objeto está colgado con resistencia.
  • 2. 입맛에 아주 딱 맞는 모양.
    2. Forma en que tiene un gusto que sabe perfectamente el paladar.
• 맛깔스럽다 Adjetivo
  • 1. 음식이 맛이 있다.
    1. SABROSO, DELICIOSO, RICO, APETITOSO: Dícese de una comida: Que es de buen paladar.
  • 2. 마음에 들 만큼 좋다.
    2. GRATO, ATRACTIVO, ENCANTADOR, CAUTIVANTE: Que agrada al corazón.
• 톡 Adverbio
  • 1. 작은 것이 갑자기 튀거나 터지는 소리. 또는 그 모양.
    1. ESTALLANDO DE GOLPE, BROTANDO DE GOLPE: Sonido de algo pequeño que se estalla o brota repentinamente.
  • 2. 작은 것이 갑자기 떨어지는 소리. 또는 그 모양.
    2. CAYENDO DE GOLPE: Sonido de algo pequeño que se cae repentinamente.
  • 3. 말을 사납게 쏘아붙이는 모양.
    3. REGAÑANDO, REPRENDIENDO: Modo en que se lanza palabras agresivas.
  • 4. 작은 것이 갑자기 발에 걸리거나 차이는 소리. 또는 그 모양.
    4. OBSTACULIZANDO: Sonido de algo pequeño que tropieza los pies repentinamente. O tal modo de tropezar los pies.
  • 5. 가볍게 살짝 치거나 건드리는 소리. 또는 그 모양.
    5. LIGERAMENTE: Sonido de golpear o tocar algo ligeramente. O tal modo de golpear o tocar.
  • 6. 가볍게 살짝 털거나 튀기는 소리. 또는 그 모양.
    6. LIGERAMENTE: Sonido de sacudir o batir algo ligeramente. O tal modo de sacudir o batir.
  • 7. 새가 부리로 가볍게 쪼는 소리. 또는 그 모양.
    7. LIGERAMENTE: Sonido de un pájaro picoteando ligeramente. O tal modo de picotear.
  • 8. 갑자기 가볍게 부러지는 소리. 또는 그 모양.
    8. LIGERAMENTE: Sonido de romperse algo repentina y ligeramente. O tal modo de romperse.
  • 9. 어느 한 부분이 튀어나온 모양.
    9. PROTRUYENDO: Modo en que parte de un objeto protuye.
  • 10. 갑자기 혀끝이나 코 등이 짜릿해지는 느낌.
    10. RASPANTEMENTE: Sensación repentina de algo que pica al paladar o la nariz.
• 달다 ☆☆☆ Adjetivo
  • 1. 꿀이나 설탕의 맛과 같다.
    1. DULCE, AZUCARADO: Que sabe a miel o azúcar.
  • 2. 입맛을 당겨 먹고 싶은 마음이 생기도록 맛있다.
    2. RICO, DELICIOSO, EXQUISITO: Que es muy sabroso al paladar y dan ganas de comerlo.
  • 3. 기분이 좋을 정도로 만족스럽다.
    3. SATISFACTORIO, GRATO, AGRADABLE: Que satisface y deleita.
  • 4. 당연하게 받아들이는 마음이 있다.
    4. DISPUESTO: Que está dispuesto a aceptar algo.
• 맛나다 Adjetivo
  • 1. 맛이 좋다.
    1. SABROSO, DELICIOSO, RICO, APETITOSO: Que es de buen paladar.
• 중화요리 (中華料理) Sustantivo
  • 1. 중국의 요리.
    1. GASTRONOMÍA CHINA, COCINA CHINA: Comida china.
  • 2. 우리나라 사람들 입맛에 맞게 바뀌어 자리 잡은 중국식 요리.
    2. COMIDA CHINA ADAPTADA AL GUSTO COREANO: Comida china adaptada al paladar de los coreanos.
• 짝짝 Adverbio
  • 1. 물체가 자꾸 끈기 있게 달라붙는 모양.
    1. PEGAJOSAMENTE, CON RESISTENCIA: Manera en que un objeto está pegado o adjunto con resistencia.
  • 2. 입맛에 아주 딱 맞는 모양.
    2. Manera de expresar la satisfacción del paladar por un sabor.
• 착 Adverbio
  • 1. 물체가 끈기 있게 달라붙는 모양.
    1. Forma en que un objeto está pegado con resistencia.
  • 2. 입맛에 딱 맞는 모양.
    2. Forma en que algo sabe perfectamente al paladar.
• 척척 Adverbio
  • 1. 물체가 자꾸 바싹 붙거나 끈기 있게 들러붙는 모양.
    1. Forma en que un objeto se pega contra algo muy de cerca o con resistencia.
  • 2. 입맛에 아주 딱 맞는 모양.
    2. Forma en que una comida sabe perfectamente al paladar.
  • 3. 시험 등에 연달아 틀림없이 붙거나 예상한 대로 맞아떨어진 모양.
    3. Forma en que se aprueba un examen o que algo coincide tal como lo había estimado.
• 꿀맛 Sustantivo
  • 1. 꿀에서 나는 단맛.
    1. SABOR A MIEL: Sabor azucarado de la miel.
  • 2. (비유적으로) 매우 달거나 맛있게 느껴지는 맛.
    2. DULZURA: (FIGURADO) Sensación azucarada y agradable al paladar.
  • 3. (비유적으로) 아주 행복하거나 만족스러운 상태.
    3. FELICIDAD, SATISFACCIÓN, ALEGRÍA: (FIGURADO) Estado de mucha complacencia o felicidad.
• 척 Adverbio
  • 1. 물체가 바싹 붙거나 끈기 있게 들러붙는 모양.
    1. Forma en que un objeto se pega contra algo muy de cerca o con resistencia.
  • 2. 입맛에 딱 맞는 모양.
    2. Forma en que una comida sabe perfectamente al paladar.
  • 3. 시험 등에 틀림없이 붙거나 예상한 대로 맞아떨어진 모양.
    3. Forma en que se aprueba un examen o que algo coincide tal y como se había estimado.
• 짝 Adverbio
  • 1. 물체가 끈기 있게 달라붙는 모양.
    1. Manera en que objeto está pegado o adjunto con resistencia.
  • 2. 입맛에 딱 맞는 모양.
    2. Manera de expresar la satisfacción del paladar por un sabor.
• 착착 Adverbio
  • 1. 물체가 자꾸 끈기 있게 달라붙는 모양.
    1. CONSISTENTEMENTE: Forma en que un objeto está pegado a algo con resistencia.
  • 2. 입맛에 아주 딱 맞는 모양.
    2. Que un sabor satisface perfectamente el paladar.
  • 3. 매우 친근하고 부드럽게 대하는 모양.
    3. Manera de tratar muy afectuosa y amigablemente.
• 떫다 ☆ Adjetivo
  • 1. 맛이 쓰고 텁텁하다.
    1. ÁSPERO, ASTRINGENTE: Amargo y que produce sequedad en el paladar.
  • 2. 하는 짓이나 말이 바르지 못하여 마음에 들지 않다.
    2. DISGUSTADO, AMARGO: Que desaprueba la acción o forma de hablar de otros.