🔍 Search: PECULIAR

• 오묘하다 (奧妙 하다) Adjetivo
  • 1 보통의 상식으로는 이해할 수 없을 만큼 신기하고 색다르다.
    1 PECULIAR, SINGULAR: Que es tan diferente y novedoso que no se puede comprender con el sentido común.
• 특이하다 (特異 하다) Adjetivo
  • 1 보통의 것에 비해 뚜렷하게 다르다.
    1 SINGULAR, PECULIAR: Que es marcadamente diferente de los demás comunes.
• 특이 (特異) ☆ Sustantivo
  • 1 보통의 것에 비해 뚜렷하게 다름.
    1 SINGULARIDAD, PECULIARIDAD: Algo marcadamente diferente de los demás comunes.
• 특유 (特有) ☆ Sustantivo
  • 1 일정한 사람이나 사물만이 특별히 갖추고 있음.
    1 SINGULAR, PECULIAR, PROPIO: Que tiene en especial y solamente determinadas personas o cosas.
• 특유하다 (特有 하다) Adjetivo
  • 1 일정한 사람이나 사물만이 특별히 갖추고 있다.
    1 SINGULAR, PECULIAR, PROPIO: Que hay en especial y solamente en determinadas personas o cosas.
• 특수하다 (特殊 하다) Adjetivo
  • 1 보통과 매우 차이가 나게 다르다.
    1 ESPECIAL, PECULIAR, SINGULAR: Que se distingue marcadamente de los demás comunes.
• 독특성 (獨特性) Sustantivo
  • 1 다른 것과 비교하여 특별하게 다른 성질.
    1 PECULIARIDAD, PARTICULARIDAD: Cualidad especial y diferente en comparación a otras.
• 특수 (特殊) ☆☆ Sustantivo
  • 1 보통과 매우 차이가 나게 다름.
    1 ESPECIAL, PECULIAR, PARTICULAR: Algo muy diferente de los demás comunes.
• 괴상하다 (怪常 하다) Adjetivo
  • 1 기분이 나쁠 정도로 아주 이상하다.
    1 EXTRAÑO, RARO, PECULIAR, CURIOSO: Muy extraño, tanto que desagrada.
• 특징적 (特徵的) ☆ Sustantivo
  • 1 다른 것에 비해 특별히 달라 눈에 띄는 것.
    1 CARACTERÍSTICO, PECULIAR, SINGULAR: Algo que es notable porque es especialmente diferente de los otros.
• 특징적 (特徵的) ☆ Determinante
  • 1 다른 것에 비해 특별히 달라 눈에 띄는.
    1 CARACTERÍSTICO, PECULIAR, SINGULAR: Que es notable porque es especialmente diferente de los otros.
• 남다르다 ☆ Adjetivo
  • 1 보통의 사람과 많이 다르다.
    1 EXCÉNTRICO, RARO, EXTRAÑO, PECULIAR: Que es muy diferente a la gente en común.
• 고유성 (固有性) Sustantivo
  • 1 어떤 사물이나 사람, 문화 등이 가지고 있는 특유한 성질.
    1 PROPIEDAD, CARACTERÍSTICA, PECULIARIDAD: Carácter peculiar que posee un objeto, una persona, una cultura, etc.
• 고유 (固有) ☆☆ Sustantivo
  • 1 한 사물이나 집단 등이 본래부터 지니고 있는 특별한 것.
    1 LO PROPIO, LO CARACTERÍSTICO, LO PECULIAR: Lo inherente y original de un objeto o una colectividad.
• 특색 (特色) ☆ Sustantivo
  • 1 보통의 것과 차이가 나게 다른 점.
    1 PECULIARIDAD, PARTICULARIDAD, SINGULARIDAD: Punto que distingue algo de los demás comunes.
• 독자성 (獨自性) Sustantivo
  • 1 다른 것과 구별되도록 혼자만 갖고 있는 특별한 성질.
    1 ORIGINALIDAD, INDIVIDUALIDAD, PECULIARIDAD: Cualidad especial, exclusiva y propia de alguien o algo, que lo distingue de otros.
• 고유하다 (固有 하다) Adjetivo
  • 1 한 사물이나 집단 등이 본래부터 지니고 있는 것으로 다른 것과 다르다.
    1 PROPIO, PECULIAR, PARTICULAR, CARACTERÍSTICO: Inherente a un objeto u organización, diferente del resto.
• 독특하다 (獨特 하다) ☆☆ Adjetivo
  • 1 다른 것과 비교하여 특별하게 다르다.
    1 PECULIAR, ESPECIAL, PARTICULAR, CARACTERÍSTICO: Especialmente diferente del resto.
• 특질 (特質) ☆ Sustantivo
  • 1 다른 것과는 다른 특별한 기질이나 성질.
    1 CARACTERÍSTICA, PECULIARIDAD, CUALIDAD ESPECIAL: Carácter o naturaleza que distingue a alguien o algo de los demás.
• 특성 (特性) ☆☆ Sustantivo
  • 1 일정한 사물에만 있는 보통과 매우 차이가 나게 다른 성질.
    1 CARÁCTER ESPECIAL, PARTICULARIDAD, PECULIARIDAD: Carácter o naturaleza que distingue a alguien o algo específico de los demás comunes.

• 일반화되다 (一般化 되다) Verbo
  • 1. 개별적인 것이나 특수한 것이 전체에 두루 통하는 것으로 되다.
    1. SER GENERALIZADO, SER UNIVERSALIZADO: Transformarse algo individual o peculiar en algo general.
• 기인 (奇人) Sustantivo
  • 1. 말이나 행동, 성격 등이 보통 사람과 매우 다른 특이한 사람.
    1. PERSONA EXCÉNTRICA, PERSONA EXTRAVAGANTE: Persona peculiar que se diferencia en gran manera de los demás en palabra, comportamiento, carácter, etc.
• 가지다 ☆☆☆ Verbo
  • 1. 무엇을 손에 쥐거나 몸에 지니다.
    1. TENER: Asir alguna cosa con la mano o llevar algo en el cuerpo.
  • 2. 자기 것으로 하다.
    2. POSEER: Tener en poder algo.
  • 3. 직업이나 자격, 자격증, 신분 등을 지니다.
    3. TENER: Poseer o disponer de una profesión, una calificación, un certificado o una posición.
  • 4. 회의나 모임, 공연 등을 열다.
    4. CELEBRAR: Realizar una reunión o un espectáculo.
  • 5. 발휘할 수 있는 효력이나 능력 등을 지니다.
    5. ESTAR CAPACITADO, ESTAR HABILITADO: Con aptitud y cualidades para realizar algo.
  • 6. 어떤 신체적 특성을 지니다.
    6. TENER UN RASGO FÍSICO: Con una característica o peculiaridad física.
  • 7. 아이나 새끼를 배다.
    7. CONCEBIR: Embarazarse o quedar preñada.
  • 8. 병이나 병의 증세 등을 지니다.
    8. ENFERMARSE: Contraer una enfermedad o mostrar sus síntomas.
  • 9. 무엇을 도구나 재료, 수단이나 방법으로 하다.
    9. APROVECHAR: Servirse de algo para usarlo como herramienta, material, medida o método.
  • 10. 무엇을 대상으로 하다.
    10. TENER PROPÓSITOS: Con objetivos o miras a adonde apuntar o encaminar una acción.
  • 11. 생각, 태도, 사상 등을 마음에 품다.
    11. CONCEBIR: Formarse un idea o concepto, una actitud o incluso una ideología.
  • 12. 관계를 맺다.
    12. RELACIONAR: Establecer trato con otros.
• 기벽 (奇癖) Sustantivo
  • 1. 남들과는 다른 특이하고 이상한 버릇.
    1. EXCENTRICIDAD, EXTRAVAGANCIA: Hábito raro y peculiar diferente a los demás.
• 기암괴석 (奇巖怪石) Sustantivo
  • 1. 모양이 독특하고 이상한 바위와 돌.
    1. PIEDRA Y ROCA FANTÁSTICA: Piedra y roca de forma peculiar y extraña.
• 괴벽 (怪癖) Sustantivo
  • 1. 매우 이상한 버릇.
    1. HÁBITO EXTRAÑO: Costumbre muy peculiar.
• 콜라 (cola) ☆☆☆ Sustantivo
  • 1. 맛이 달고 독특한 향이 나는 검은색의 탄산음료.
    1. COLA: Bebida gasificada de color negro, sabor dulce y un olor peculiar.
• 괴기 (怪奇) Sustantivo
  • 1. 괴상하고 기이함.
    1. GROTESCO, EXTRAÑO: Que es raro, peculiar y misterioso.
• 부추 Sustantivo
  • 1. 독특한 냄새와 맛이 나는, 부드럽고 가는 녹색 잎이 뭉쳐나는 채소.
    1. CEBOLLINO: Verdura verde más fina que el porro o puerro, y que tiene un sabor y aroma peculiar.
• 골동품 (骨董品) ☆ Sustantivo
  • 1. 오래되어 희귀한 옛 물건.
    1. ANTIGÜEDAD: Objeto viejo que es peculiar por su antigüedad.
  • 2. (비유적으로) 오래되어 가치가 떨어진 물건. 또는 시대에 뒤떨어진 사람.
    2. ANTIGÜEDAD, ANTICUADO: (FIGURADO) Objeto que ha perdido su valor por la antigüedad, o persona quedada en el tiempo.
• 고유성 (固有性) Sustantivo
  • 1. 어떤 사물이나 사람, 문화 등이 가지고 있는 특유한 성질.
    1. PROPIEDAD, CARACTERÍSTICA, PECULIARIDAD: Carácter peculiar que posee un objeto, una persona, una cultura, etc.
• 별스럽다 (別 스럽다) Adjetivo
  • 1. 특이하거나 이상할 정도로 보통과 다르다.
    1. EXCÉNTRICO, EXTRAVAGANTE, SINGULAR, EXTRAORDINARIO: Que es diferente de los demás y hasta se ve peculiar o extraño.
• 소화 (消化) ☆☆ Sustantivo
  • 1. 먹은 음식물을 뱃속에서 분해하여 영양분으로 흡수함.
    1. DIGESTIÓN, ASIMILACIÓN: Acción de absorber por nutrición los alimentos comidos tras disolverlos en el estómago.
  • 2. (비유적으로) 배운 지식이나 기술 등을 제대로 이해해서 자기 것으로 만듦.
    2. DIGESTIÓN, ASIMILACIÓN: (FIGURADO) Comprender completamente los conocimientos, técnicas, etc. que se ha aprendido.
  • 3. (비유적으로) 보통 어울리기 힘든 것을 고유의 특성으로 인하여 잘 어울리게 함.
    3. DIGESTIÓN, ASIMILACIÓN: (FIGURADO) Acción de hacer que le quede bien algo que comúnmente es difícil de serlo con su peculiaridad.
  • 4. (비유적으로) 일을 해결하거나 처리함.
    4. CUMPLIMIENTO: (FIGURADO) Acción y resultado de tratar o solucionar asuntos.
  • 5. (비유적으로) 어떤 대상을 일정한 장소에 수용함.
    5. CUMPLIMIENTO: (FIGURADO) Acción y resultado de recibir cierto sujeto en un determinado lugar.
  • 6. (비유적으로) 상품이나 채권 등을 사고파는 곳에서 요구되는 물량을 제대로 처리함.
    6. MANEJO: (FIGURADO) En los lugares de compra y venta de mercancías, títulos de bonos, etc., acción y resultado de tratar debidamente la cantidad requerida de productos.
• 송이버섯 (松耳 버섯) Sustantivo
  • 1. 자루는 굵고 길며 윗부분은 삿갓 모양인, 독특한 향기와 맛을 지닌 버섯.
    1. SETA SONGI, CHAMPIÑÓN SONGI: Hongo con sabor y olor peculiar, con pedicelo grueso y largo, con forma de una sombrilla por la parte superior.
• 체취 (體臭) Sustantivo
  • 1. 몸에서 나는 냄새.
    1. OLOR CORPORAL: Olor que emite el cuerpo.
  • 2. 어떤 사람이나 작품에서 풍겨 나오는 독특한 느낌.
    2. Sensación peculiar que emite una persona o una obra.
• 이례적 (異例的) ☆ Determinante
  • 1. 보통의 경우에서 벗어나 특이한.
    1. EXCEPCIONAL, INSÓLITO, INUSUAL, RARO: Que es peculiar por ser algo fuera de lo normal.
• 이물 (異物) Sustantivo
  • 1. 특이하고 이상한 물건.
    1. OBJETO EXTRAÑO: Cosa peculiar y rara.
  • 2. 순수하지 않거나 정상적이 아닌 물질.
    2. SUSTANCIA EXTRAÑA: Sustancia que no es pura o no es normal.
  • 3. 성격이나 생각이 음험하여 속을 알 수 없는 사람.
    3. EXTRAÑO: Persona que es difícil de saber lo que piensa por tener un carácter o pensamiento insidioso.
  • 4. 죽어 없어진 사람.
    4. CADÁVER: Persona que ha muerto.
• 일반화 (一般化) Sustantivo
  • 1. 개별적인 것이나 특수한 것이 전체에 두루 통하는 것으로 됨. 또는 그렇게 만듦.
    1. GENERALIZACIÓN, UNIVERSALIZACIÓN: Transformación de algo individual o peculiar en algo general. O acción de transformarlo de esa manera.
  • 2. 여러 가지 의견이나 사실들에서 공통되고 일반적인 결론을 내림. 또는 그런 방식.
    2. GENERALIZACIÓN: Conclusión común y general que se saca de varias opiniones o hechos. O ese método.
• 오존 (ozone) Sustantivo
  • 1. 특유의 냄새가 나며 표백제, 살균제 등으로 쓰는 푸른빛의 기체.
    1. OZONO: Gas de color azulado y olor peculiar que se utiliza como decolorante o germicida.
• 소화시키다 (消化 시키다) Verbo
  • 1. 먹은 음식물을 뱃속에서 분해하여 영양분으로 흡수되게 하다.
    1. DIGERIR, ASIMILAR: Hacer absorber por nutrición los alimentos comidos tras disolverlos en el estómago.
  • 2. (비유적으로) 보통 어울리기 힘든 것을 고유의 특성으로 인하여 잘 어울리게 하다.
    2. DIGERIR, ASIMILAR: (FIGURADO) Hacer que le quede bien algo que comúnmente es difícil de serlo con su peculiaridad.
  • 3. (비유적으로) 일을 해결하거나 처리하다.
    3. DIGERIR, ASIMILAR: (FIGURADO) Tratar o solucionar asuntos.
  • 4. (비유적으로) 어떤 대상을 일정한 장소에 수용하다.
    4. DIGERIR, ASIMILAR: (FIGURADO) Recibir cierto sujeto en un determinado lugar.
  • 5. (비유적으로) 상품이나 채권 등을 사고파는 곳에서 요구되는 물량을 제대로 처리하다.
    5. DIGERIR, ASIMILAR: (FIGURADO) En los lugares de compra y venta de mercancías, títulos de bonos, etc., tratar debidamente la cantidad requerida de productos.
  • 6. (비유적으로) 배운 지식이나 기술 등을 제대로 이해해서 자기 것으로 만들다.
    6. DIGERIR, ASIMILAR: (FIGURADO) Comprender completamente los conocimientos, técnicas, etc. que se ha aprendido.