🔍 Search: PELUSA

• 보풀 Sustantivo
  • 1 종이나 헝겊의 겉에 일어나는 가느다란 털.
    1 PELUSA: Pelo menudo que se desprende de la superficie de telas u hojas de papel.
• 보푸라기 Sustantivo
  • 1 종이나 천 등에 부풀어 일어나는 몹시 가는 털의 낱개.
    1 PELUSA: Pelo muy delgado que se suelta en la superficie de papel o tela..
• 솜털 Sustantivo
  • 1 솜에서 일어나는 가볍고 가느다란 털.
    1 PELUSA: Pelo menudo y ligero que se desprende del algodón.
  • 2 매우 가늘고 부드러운 털.
    2 VELLO, PELUSA: Pelo muy menudo y suave.
• 부풀 Sustantivo
  • 1 종이나 헝겊의 겉에 일어나는 가느다란 털.
    1 BOLITA, PELUSA, LANILLA: Pelo fino que se desprende de tela o papel.
• 털 ☆☆ Sustantivo
  • 1 사람이나 동물의 피부에 나는 가느다란 실 모양의 것.
    1 PELO, CABELLO, VELLO: Filamento cilíndrico y sutil, que nace en la piel de humanos o algunos animales.
  • 2 동물의 몸에서 깎아낸 털로 만든 실.
    2 LANA HILADA: Hilo hecho con pelo de animales.
  • 3 식물의 꽃잎이나 잎 등에 있는 작고 가는 실 모양의 것.
    3 PELUSA: Pelo muy tenue y fino en el pétalo o en la hoja de una planta.
  • 4 물건의 거죽에 부풀어 일어난 가는 실 모양의 것.
    4 PELUSA: Pelo menudo que se desprende de la superficie de un objeto.
• 보풀다 Verbo
  • 1 종이나 헝겊의 겉에 보풀이 일어나다.
    1 SOLTAR PELUSA: Generarse pelos en el exterior de papel o tela.
  • 2 살가죽이 조금 붓거나 부르트다.
    2 HINCHARSE, AGRIETARSE: Hincharse o agrietarse un poco la piel.
  • 3 물체가 약간 늘어나면서 부피가 커지다.
    3 EXTENDERSE, HINCHARSE, INFLARSE, FERMENTARSE: Aumentar el volumen de un cuerpo tras expandirse un poco.
• 피다 ☆☆☆ Verbo
  • 1 꽃봉오리나 잎 등이 벌어지다.
    1 FLORECER: Abrirse los pétalos de una flor, etc.
  • 2 연탄이나 숯 등에 불이 일어나 스스로 타다.
    2 ENCENDERSE: Dicho de briquetas de carbón, o carbón, etc., prenderse fuego y quemarse por sí mismo.
  • 3 사람의 얼굴에 살이 오르고 혈색이 좋아지다.
    3 VERSE SALUDABLE: Dicho del rostro de alguien, engordarse y verse saludable.
  • 4 구름이나 연기 등이 크게 일어나다.
    4 FLOTAR, LEVANTARSE: Dicho de nubes, humo, etc., levantarse o flotar en grandes cantidades.
  • 5 사정이나 형편이 좋아지다.
    5 MEJORAR: Mejorar una circunstancia o situación económica.
  • 6 냄새나 먼지 등이 퍼지거나 일어나다.
    6 LEVANTARSE, EXPANDIRSE: Expandirse o levantarse un olor, polvo, etc.
  • 7 옷이나 천에 가는 털이나 털 뭉치가 생겨 일어나다.
    7 HACERSE PELUSA: Dicho de una ropa o un paño, aparecer pelos muy finos o pelotas de estos.
  • 8 웃음이나 미소 등이 겉으로 나타나다.
    8 FLORECER: Mostrarse risas o sonrisas en el rostro.
  • 9 곰팡이나 버짐, 검버섯 등이 생겨서 나타나다.
    9 APARECER: Aparecer hongos, empeines, manchas de erupciones en la piel.
  • 10 잉크 등이 종이나 천에 묻어 퍼지다.
    10 CORRERSE: Mancharse y correrse la tinta en una hoja de papel o tela.
• 부풀다 ☆ Verbo
  • 1 종이나 헝겊의 겉에 부풀이 일어나다.
    1 SOLTAR PELUSA: Generarse pelos en el exterior del papel o tela.
  • 2 살가죽이 붓거나 부르트다.
    2 HINCHARSE, AGRIETARSE: Hincharse o agrietarse un poco la piel.
  • 3 기대나 희망이 마음에 가득하게 되다.
    3 LLENARSE, ILUSIONARSE: Llegar a tener mucha ilusión o esperanza.
  • 4 물체가 늘어나면서 부피가 커지다.
    4 HINCHARSE, INFLARSE: Aumentar el volumen de una cosa por haberse inflado.
  • 5 일, 사건 등이 실제보다 크게 알려지게 되다.
    5 EXAGERARSE, ENGRANDECERSE, DESORBITARSE: Informarse de un asunto, hecho, etc. más de lo que es en realidad.
  • 6 (비유적으로) 화가 나다.
    6 ENFADARSE, EXASPERARSE, IRRITARSE, ENOJARSE: (FIGURADO) Enfurecerse.

• 담요 ☆☆ Sustantivo
  • 1. 털 등으로 짜서 덮거나 깔도록 만든 얇은 이불.
    1. FRAZADA, MANTA, COBIJA: Cobertor delgado hecho de pelusa para cubrir o tender.
• 융단 (絨緞) Sustantivo
  • 1. 양털 등의 털을 겉에 보풀이 일게 짠 두꺼운 천.
    1. ALFOMBRA, MOQUETA, TAPIZ: Tela gruesa de lana, tejida de manera tal que tenga pelusas por fuera.
• 갯버들 Sustantivo
  • 1. 잎은 길고 뾰족하고 이른 봄에 꽃이 피며 열매에 털이 난, 산골짜기나 물가에서 자라는 나무.
    1. SAUCE CENICIENTO: Árbol con hojas largas y puntiagudas que crece en valles o costas y florece en primavera, cuyo fruto tiene pelusa.