🔍 Search: PROGRESO

• 진취 (進取) Sustantivo
  • 1 목적하는 방향을 따라 적극적으로 나아가 일을 이룸.
    1 PROGRESO: Logro de un objetivo cumpliéndolo activamente hacia la dirección propuesta.
• 진전 (進展) ☆ Sustantivo
  • 1 어떤 일이 발전하여 나아감.
    1 AVANCE, PROGRESO: Desarrollo de un trabajo o suceso mediante la mejora.
• 진척 (進陟) Sustantivo
  • 1 일이 목적한 방향대로 진행되어 감.
    1 AVANCE, PROGRESO: Un trabajo se lleva a cabo hacia la dirección propuesta.
• 급진전 (急進展) Sustantivo
  • 1 어떤 일이나 상황이 매우 빠르게 진행됨.
    1 PROGRESO RADICAL: Asunto o situación cuyo avance o progreso se da con gran rapidez.
• 향상 (向上) ☆☆ Sustantivo
  • 1 실력, 수준, 기술 등이 더 나아짐. 또는 나아지게 함.
    1 MEJORA, PROGRESO: Estado en el que mejora la habilidad, el nivel, la técnica, etc. O acción de mejorar tales cosas.
• 지지부진 (遲遲不進) Sustantivo
  • 1 일 등이 잘 진행되지 못하고 매우 더딤.
    1 PROGRESO MUY LENTO: Progreso o avance algún proyecto, etc. muy lento y poco efectivo.
• 진도(를) 나가다
  • 1 (속된 말로) 남녀가 사귀는 정도가 깊어지다.
    1 AVANZAR EL PROGRESO: (VULGAR) Profundizar la relación entre un hombre y una mujer.
• 발전사 (發展史) Sustantivo
  • 1 발전해 온 역사.
    1 HISTORIA DEL PROGRESO: Historia de cómo se ha progresado.
• 급진 (急進) Sustantivo
  • 1 변화나 발전이 빠른 속도로 급히 이루어짐.
    1 PROGRESO: Que el cambio o progreso se logra rápidamente.
  • 2 변화나 발전 등의 이상을 급하게 실현시키고자 함.
    2 ACTITUD PROGRESISTA: Que pretende lograr apresuradamente el cambio o progreso.
• 도약 (跳躍) ☆ Sustantivo
  • 1 몸을 공중으로 날려 힘차게 뛰어오름.
    1 SALTO, DESPEGUE: Acción de dar un brinco y elevarse hacia el aire.
  • 2 (비유적으로) 더 높은 단계로 발전하는 것.
    2 SALTO, PROGRESO: (FIGURADO) Desarrollo o avance hacia un nivel más elevado.
• 발전 (發展) ☆☆ Sustantivo
  • 1 더 좋은 상태나 더 높은 단계로 나아감.
    1 AVANCE, PROGRESO: Pasar a una etapa más alta o un estado mejor.
  • 2 일이 어떤 방향으로 전개됨.
    2 AVANCE, PROGRESO: Desarrollo de un trabajo en cierta dirección.
• 번영 (繁榮) ☆ Sustantivo
  • 1 어떤 사회나 조직이 번성하여 물질적으로 넉넉해짐.
    1 PROSPERIDAD, PROGRESO, BIENESTAR: Auge y abundancia material de una sociedad u organización.
• 진도 (進度) Sustantivo
  • 1 일이 진행되는 속도나 정도.
    1 PROGRESO, AVANCE: Avance o velocidad de desarrollo de un trabajo.
  • 2 학과의 진행 속도나 정도.
    2 PROGRESO, AVANCE: Avance o velocidad de desarrollo de una carrera.
• 진도표 (進度表) Sustantivo
  • 1 어떤 일이나 학습의 진도를 그려서 나타낸 도표.
    1 TABLA DE PROGRESO, PLAN ACADÉMICO: Gráfico o tabla que representa el avance académico o de un trabajo.
• 장족 (長足) Sustantivo
  • 1 사물의 발전이나 진행이 매우 빠름.
    1 GRANDES PROGRESOS, PROGRESOS RÁPIDOS: Mucha rapidez en el desarrollo o el avance de algo.
• 발전기 (發展期) Sustantivo
  • 1 더 나은 단계로 나아가는 때.
    1 PERÍODO DE PROGRESO, ETAPA DE PROGRESO: Período de tiempo en que se avanza hacia una condición o nivel mejor.
• 진퇴 (進退) Sustantivo
  • 1 앞으로 나아가고 뒤로 물러남.
    1 AVANCE Y RETIRADA, PROGRESO Y RETROCESO: Avance hacia delante y retroceso hacia atrás.
  • 2 직위나 자리에서 머무름과 물러남.
    2 Renuncia y permanencia en un lugar o un cargo.
• 발달 (發達) ☆☆ Sustantivo
  • 1 신체, 정서, 지능 등이 성장하거나 성숙함.
    1 DESARROLLO: Crecimiento o madurez física, emocional o mental.
  • 2 학문, 기술, 문명, 사회 등의 현상이 보다 높은 수준에 이름.
    2 DESARROLLO, PROGRESO: Crecimiento a un nivel más alto de fenómenos académicos, técnicos, sociales y de civilización.
  • 3 어떤 것의 세력이나 규모 등이 점차 커짐.
    3 DESARROLLO: Crecimiento gradual del poder o del tamaño de algo.
• 행보 (行步) Sustantivo
  • 1 걸음을 걸음. 또는 그 걸음.
    1 PASO: Acción de dar pasos. O tales pasos mismos.
  • 2 어떤 곳까지 걸어서 가거나 다녀옴.
    2 VISITA: Acción de caminar hasta o visitar a un determinado lugar.
  • 3 어떤 목표를 향해 나아감.
    3 AVANCE, PROGRESO: Acción de avanzar hacia un determinado objetivo.
  • 4 어떤 곳으로 장사하러 다님.
    4 VENTA AMBULANTE: Acción de ir de un lugar a otro vendiendo mercaderías.
• 전황 (戰況) Sustantivo
  • 1 전쟁이 실제 벌어지고 있는 상황.
    1 SITUACIÓN MILITAR, PROGRESO DE LA BATALLA: Situación real del desarrollo de la guerra.

• 가다 Verbo auxiliar
  • 1. 앞의 말이 나타내는 동작이나 상태, 상태 변화가 계속되거나 진행되는 것을 나타내는 말.
    1. Verbo auxiliar que indica que el movimiento, el estado o el cambio de estado de algo señalado anteriormente continúa o está en progreso.
  • 2. 앞의 말이 나타내는 동작을 이따금씩 반복하여 계속하는 것을 나타내는 말.
    2. DE CUANDO EN CUANDO: Verbo auxiliar que indica que la acción señalada anteriormente se repite ocasionalmente.
• 제동을 걸다
  • 1. 일의 진행이나 활동을 방해하거나 멈추게 하다.
    1. PONER FRENO A ALGO: Interrumpir o detener el progreso o la actividad de algo.
• 역행하다 (逆行 하다) Verbo
  • 1. 일정한 방향이나 체계, 차례, 진행 등에 거슬러서 나아가거나 행동하다.
    1. IR EN CONTRA: Avanzarse o moverse en dirección opuesta a cierto rumbo, sistema, orden, progreso, etc.
• 역행되다 (逆行 되다) Verbo
  • 1. 일정한 방향이나 체계, 차례, 진행 등에 거슬러서 나아가거나 행동하게 되다.
    1. IRSE EN CONTRA: Ser avanzado o movido en dirección opuesta a cierto rumbo, sistema, orden, progreso, etc.
• 진일보 (進一步) Sustantivo
  • 1. 한 단계 더 발전해 나아감.
    1. PASO ADELANTE, AVANCE: Paso adelante gracias al progreso.
• 새치기 Sustantivo
  • 1. 차례를 지키지 않고 남의 앞에 끼어드는 것. 또는 그런 사람.
    1. COLADA: Acción de ponerse delante de alguien en una cola sin respetar el orden. O persona que se cuela.
  • 2. 중간에 끼어들어 성과를 가로채거나 일의 진행을 방해하는 것. 또는 그런 사람.
    2. COLADA: Acción de introducirse en medio de algún proyecto, etc. para arrebatar el logro de alguien u obstruir el progreso del proyecto. O persona que se comporta de tal manera.
• 있다 Verbo auxiliar
  • 1. 앞의 말이 뜻하는 상태가 계속됨을 나타내는 말.
    1. ESTAR: Verbo auxiliar que muestra que el estado indicado por el verbo principal precedente se mantiene.
  • 2. 앞의 말이 뜻하는 행동이 계속 진행됨을 나타내는 말.
    2. ESTAR: Verbo auxiliar que muestra que la acción indicada por el verbo principal precedente está en progreso.
  • 3. 앞의 말이 뜻하는 행동의 결과가 계속됨을 나타내는 말.
    3. ESTAR: Verbo auxiliar que muestra que el resultado de la acción indicada por el verbo principal precedente se mantiene constante.
• 자빠지다 Verbo auxiliar
  • 1. (속된 말로) 앞의 말이 뜻하는 행동이 계속 진행됨을 나타내는 말.
    1. caerse: (VULGAR) Verbo auxiliar que muestra que la acción indicada en la palabra anterior está en progreso.
• 도중 (途中) ☆☆ Sustantivo
  • 1. 길을 가는 중간.
    1. A MEDIO CAMINO,: En mitad del camino.
  • 2. 진행되고 있는 일의 중간.
    2. A MEDIO CAMINO,: A mitad del camino de algo que está en progreso
• 지양시키다 (止揚 시키다) Verbo
  • 1. 더 발전된 단계로 나아가기 위하여 어떤 것을 하지 않게 하다.
    1. RECHAZAR: No realizar nada para avanzar un paso más adelante hacia el progreso.
• 걸림돌 ☆ Sustantivo
  • 1. (비유적으로) 일을 해 나가는 데에 방해가 되는 장애물.
    1. OBSTÁCULO, ESTORBO, IMPEDIMENTO, LASTRE, ÓBICE, TRABA, OBSTRUCCIÓN: (FIGURADO) Dificultad o inconveniente que impide el progreso de un trabajo.
• 진일보하다 (進一步 하다) Verbo
  • 1. 한 단계 더 발전해 나아가다.
    1. DAR PASO ADELANTE, AVANZAR: Dar paso adelante gracias al progreso.
• 웅비 (雄飛) Sustantivo
  • 1. 힘차게 뻗어 나감.
    1. GRAN SALTO: Avance hacia delante o progreso importante.
• 웅비하다 (雄飛 하다) Verbo
  • 1. 힘차게 뻗어 나가다.
    1. DAR UN SALTO: Avanzar hacia delante con un progreso importante.
• 환히 ☆ Adverbio
  • 1. 빛이 비치어 맑고 밝게.
    1. BRILLANTEMENTE, RADIANTEMENTE: De modo que sea muy claro y brillante al recibir la luz.
  • 2. 앞이 탁 트여 넓고 시원스럽게.
    2. ABIERTAMENTE, AMPLIAMENTE: De manera que se sienta amplio e ilimitado por su vista abierta.
  • 3. 무슨 일이 되어 가는 사정이나 속내가 분명하게.
    3. OBVIAMENTE, CLARAMENTE: Dicho del progreso o la intención de un determinado evento, de modo que sea claro.
  • 4. 얼굴이 깔끔하게 잘생겨 보기에 좋게.
    4. EN BUEN ASPECTO: De modo que tenga una apariencia agradable, pulcra y atractiva.
  • 5. 표정이나 성격이 명랑하고 밝게.
    5. SIMPÁTICAMENTE, AMABLEMENTE: Dicho de la expresión facial o la personalidad de alguien, de modo brillante y alegre.
• 적 Sustantivo dependiente
  • 1. 그 일이 이루어지고 있거나 그 상태가 나타나 있는 때. 또는 지나간 어떤 때.
    1. VEZ, MOMENTO: Tiempo en que cierto suceso está en progreso o que se manifiesta cierto estado. O cierto tiempo pasado.
• 급진적 (急進的) Sustantivo
  • 1. 변화나 발전이 빠른 속도로 급히 이루어지는 것.
    1. LO PROGRESISTA: Que el cambio o progreso se logra a gran velocidad.
  • 2. 변화나 발전 등의 이상을 급하게 실현시키고자 하는 것.
    2. ACTITUD PROGRESISTA: Que pretende lograr apresuradamente el cambio o progreso.
• 급진 (急進) Sustantivo
  • 1. 변화나 발전이 빠른 속도로 급히 이루어짐.
    1. PROGRESO: Que el cambio o progreso se logra rápidamente.
  • 2. 변화나 발전 등의 이상을 급하게 실현시키고자 함.
    2. ACTITUD PROGRESISTA: Que pretende lograr apresuradamente el cambio o progreso.
• 급진적 (急進的) Determinante
  • 1. 변화나 발전이 빠른 속도로 급히 이루어지는.
    1. PROGRESIVO, VERTIGINOSO: Que es muy acelerada la velocidad de un cambio o progreso.
  • 2. 변화나 발전 등의 이상을 급하게 실현시키고자 하는.
    2. PROGRESISTA: Con deseos o pretensiones de materializar apresuradamente el ideal de cambio, progreso, etc..
• 화석 (化石) Sustantivo
  • 1. 아주 옛날에 살았던 생물의 뼈, 활동 흔적 등이 땅속에 묻혀 굳어져 지금까지 남아 있는 것.
    1. FÓSIL: Los huesos, rastros de vida, etc., dejados por los organismos de los muy antiguos tiempos, enterrados bajo el suelo y conservados hasta el presente.
  • 2. (비유적으로) 변화하거나 발전하지 않고 어떤 상태에서 돌처럼 굳어 버린 것.
    2. FÓSIL: (FIGURADO) Estado de permanecer firme como una piedra en un cierto estado, sin mostrar ningún cambio o progreso.