🔍 Search: RADIANTE

• 화사하다 (華奢 하다) ☆ Adjetivo
  • 1 밝고 환하게 아름답다.
    1 BRILLANTE, RADIANTE: Que es brillante y radiantemente bella.
• 휘황하다 (輝煌 하다) Adjetivo
  • 1 빛이 나서 눈부시게 번쩍이다.
    1 BRILLANTE, RADIANTE: Que brilla deslumbrantemente.
  • 2 말이나 행동이 바르지 못하고 야단스러워서 믿을 수 없다.
    2 POCO FIABLE: Que no es digno de confianza porque habla o actúa de una manera incorrecta e indecente.
• 휘황찬란하다 (輝煌燦爛 하다) Adjetivo
  • 1 빛이 나서 눈부시게 번쩍이다.
    1 BRILLANTE, RADIANTE: Que brilla deslumbrantemente.
  • 2 말이나 행동이 바르지 못하고 야단스러워서 믿을 수 없다.
    2 POCO FIABLE: Que no es digno de confianza porque habla o actúa de una manera incorrecta e indecente.
• 양지바르다 (陽地 바르다) Adjetivo
  • 1 땅이 햇볕이 잘 들게 되어 있다.
    1 SOLEADO, RADIANTE, CLARO, LUMINOSO: Que la tierra está bien expuesta al sol.
• 해사하다 Adjetivo
  • 1 얼굴이 희고 곱다.
    1 RADIANTE, BRILLANTE: Que tiene una cara hermosa con una tez blanca y clara.
  • 2 표정이나 웃음소리 등이 맑고 깨끗하다.
    2 BRILLANTE, PURO: Expresión facial o risa brillante y pura.
  • 3 옷차림 등이 말끔하고 깨끗하다.
    3 PULCRO: Dicho del vestido de uno, ordenado y pulcro.
• 휘황히 (輝煌 히) Adverbio
  • 1 빛이 나서 눈부시게 번쩍이는 상태로.
    1 BRILLANTEMENTE, RADIANTEMENTE: Brillando deslumbrantemente.
  • 2 말이나 행동이 바르지 못하고 야단스러워서 믿을 수 없이.
    2 POCO FIABLEMENTE: Sin ser digno de confianza porque habla o actúa de una manera incorrecta e indecente.
• 광휘롭다 (光輝 롭다) Adjetivo
  • 1 빛이 아주 밝고 아름답다.
    1 BRILLANTE, RESPLANDECIENTE, RELUCIENTE, CENTELLEANTE, RADIANTE: Dícese de la luz, relumbrante y hermoso.
• 찬란하다 (燦爛/粲爛 하다) ☆ Adjetivo
  • 1 강한 빛이 번쩍이거나 수많은 불빛이 빛나는 상태이다. 또는 그 빛이 매우 밝고 환하다.
    1 BRILLOSO, RADIANTE, LUMINOSO: Que una luz fuerte brilla o que muchas luces están en estado de iluminación. O que esa luz es muy brillante e iluminada.
  • 2 빛깔이나 모양 등이 매우 화려하거나 아름답다.
    2 BRILLANTE, RADIANTE: Que una luz o una figura es muy hermosa y llamativa.
  • 3 일이나 이상 등이 매우 좋고 훌륭하다.
    3 GRANDIOSO, ESPLÉNDIDO: Que un hecho o una ideología es muy buena y sobresaliente.
  • 4 감정 등이 매우 들뜨고 즐겁다.
    4 ESPLÉNDIDO, EMOCIONANTE: Que está muy exaltada y alegre emocionalmente.
• 찬란히 (燦爛/粲爛 히) Adverbio
  • 1 강한 빛이 번쩍이거나 수많은 불빛이 빛나는 상태로. 또는 그 빛이 매우 밝고 환하게.
    1 BRILLANTEMENTE, RADIANTEMENTE, LUMINOSAMENTE: Que una luz fuerte brilla o que muchas luces están en estado de iluminación. O que esa luz es muy brillante e iluminada.
  • 2 빛깔이나 모양 등이 매우 화려하거나 아름답게.
    2 BRILLANTEMENTE, RADIANTEMENTE: Que una luz o una figura es muy hermosa y llamativa.
  • 3 일이나 이상 등이 매우 좋고 훌륭하게.
    3 GRANDIOSAMENTE, ESPLÉNDIDAMENTE: Que un hecho o una ideología es muy buena y sobresaliente.
• 환히 ☆ Adverbio
  • 1 빛이 비치어 맑고 밝게.
    1 BRILLANTEMENTE, RADIANTEMENTE: De modo que sea muy claro y brillante al recibir la luz.
  • 2 앞이 탁 트여 넓고 시원스럽게.
    2 ABIERTAMENTE, AMPLIAMENTE: De manera que se sienta amplio e ilimitado por su vista abierta.
  • 3 무슨 일이 되어 가는 사정이나 속내가 분명하게.
    3 OBVIAMENTE, CLARAMENTE: Dicho del progreso o la intención de un determinado evento, de modo que sea claro.
  • 4 얼굴이 깔끔하게 잘생겨 보기에 좋게.
    4 EN BUEN ASPECTO: De modo que tenga una apariencia agradable, pulcra y atractiva.
  • 5 표정이나 성격이 명랑하고 밝게.
    5 SIMPÁTICAMENTE, AMABLEMENTE: Dicho de la expresión facial o la personalidad de alguien, de modo brillante y alegre.
• 환하다 ☆☆ Adjetivo
  • 1 빛이 비치어 맑고 밝다.
    1 BRILLANTE, LIGERO, RADIANTE: Muy claro y brillante al recibir la luz.
  • 2 앞이 탁 트여 넓고 시원스럽다.
    2 ABIERTO, CLARO: Que se siente amplio e ilimitado ya que tiene una vista abierta.
  • 3 무슨 일이 되어 가는 사정이나 속내가 분명하다.
    3 CLARO, OBVIO: Dicho del progreso o la intención de un determinado evento, que es claro.
  • 4 얼굴이 깔끔하게 잘생겨 보기에 좋다.
    4 DE BUEN ASPECTO, DE ASPECTO ATRACTIVO: Que tiene una apariencia agradable, pulcra y atractiva.
  • 5 표정이나 성격이 명랑하고 밝다.
    5 SIMPÁTICO, AMABLE: Dicho de la expresión facial o la personalidad de alguien, brillante y alegre.
  • 6 색이 밝고 맑다.
    6 BRILLANTE, LIGERO: Dicho de un color, que es brillante y clara.
  • 7 어떤 일이나 대상에 대해 잘 알고 있다.
    7 FAMILIARIZADO, CONOCEDOR: Tener un conocimiento exacto y profundo acerca de una determinada tarea u objeto.
  • 8 맛이 얼얼한 듯하면서 개운하고 시원한 느낌이 있다.
    8 REFRESCADO: Dicho de un sabor, que se siente picante pero refrescante en la boca.

• 방실방실하다 Verbo
  • 1. 입을 살짝 벌리고 소리 없이 밝고 부드럽게 자꾸 웃다.
    1. SONREÍR, REÍRSE: Seguir riéndose tierna y radiantemente, abriendo la boca solo un poco sin hacer ruido.
• 빛 ☆☆ Sustantivo
  • 1. 해, 달, 전등, 불 등에서 나와 사물을 밝게 비추는 것.
    1. LUZ: Lo que ilumina brillantemente un objeto que surge del sol, la luna, la lámpara o el fuego.
  • 2. 물체가 나타내는 색깔.
    2. COLOR, TINTE, TONO: Color que denota un objeto.
  • 3. 얼굴에 나타나는 표정.
    3. RASGO FÁCIL, EXPRESIÓN FACIAL: Expresión que se denota en la cara.
  • 4. 어떤 느낌이 들게 하는 분위기.
    4. AMBIENTE, ENTORNO, ATMÓSFERA: Ambiente que hace percibir cierto sentimiento.
  • 5. 반짝이는 사물에서 나타나는 밝고 환한 느낌.
    5. LUZ, BRILLO: Sensación brillante y radiante que aparece en un objeto que brilla.
  • 6. (비유적으로) 희망이나 영광.
    6. (FIGURADO) Honor o esperanza.
  • 7. ((일부 명사 뒤에 붙어))‘빛깔’의 뜻을 나타내는 말.
    7. ((Seguido de algunos sustantivos)) Palabra que expresa el significado de ‘빛깔’.
• 화사하다 (華奢 하다) ☆ Adjetivo
  • 1. 밝고 환하게 아름답다.
    1. BRILLANTE, RADIANTE: Que es brillante y radiantemente bella.
• 방실거리다 Verbo
  • 1. 입을 살짝 벌리고 소리 없이 밝고 부드럽게 자꾸 웃다.
    1. SONREÍR, REÍRSE: Seguir riéndose tierna y radiantemente, abriendo la boca solo un poco sin hacer ruido.
• 웃음꽃 Sustantivo
  • 1. (비유적으로) 꽃이 피어나듯 즐겁고 환하게 웃는 웃음.
    1. FLORES DE SONRISA: (FIGURADO) Sonrisa radiante y ancha como si floreciera.
• 방실대다 Verbo
  • 1. 입을 살짝 벌리고 소리 없이 밝고 부드럽게 자꾸 웃다.
    1. SONREÍR, REÍRSE: Seguir riéndose tierna y radiantemente, abriendo la boca solo un poco sin hacer ruido.