🔍 Search: REFLEJO

• 반사적 (反射的) Sustantivo
  • 1 자극에 대하여 의지와 상관없이 순간적으로 반응을 보이는 것.
    1 REFLEJO: Muestra de una reacción ante un estímulo de manera instantánea independientemente de la voluntad.
• 반영 (反映) ☆☆ Sustantivo
  • 1 사물에 빛이 반사하여 비침.
    1 REFLEJO: Acción de retroceder la luz al chocar con la superficie de algún objeto.
  • 2 다른 사람의 의견이나 사실, 상황 등으로부터 영향을 받아 어떤 현상을 드러냄.
    2 REFLEJO: Acción de manifestar algún fenómeno al ser afectado por la opinión de otra persona, o algún hecho o situación.
• 반사 (反射) Sustantivo
  • 1 빛이나 전파 등이 다른 물체의 표면에 부딪혀서 나아가던 방향이 반대 방향으로 바뀌는 현상.
    1 REFLEJO: Fenómeno en que una luz u onda eléctrica cambia de dirección tras chocar contra la superficie de otro objeto.
  • 2 자극에 대하여 신체가 무의식적으로 일정한 반응을 하는 현상.
    2 REFLEJO: Fenómeno que consiste en la reacción inconsciente del cuerpo humano a un estímulo exterior.
• 조건 반사 (條件反射) None
  • 1 학습에 의해 후천적으로 나타나는 반응.
    1 REFLEJO CONDICIONADO: Reacción que se manifiesta de forma adquirida por el aprendizaje.
• 상 (像) Sustantivo
  • 1 ‘조각’이나 ‘그림’의 뜻을 나타내는 말.
    1 ESTATUA: Palabra que significa '조각' (escultura) o '그림' (pintura).
  • 3 ‘모범’이나 ‘본보기’의 뜻을 나타내는 말.
    3 EJEMPLAR: Palabra que significa '모범' (ejemplar) o '본보기' (modelo).
  • 2 물체에서 나온 빛이 렌즈나 거울 등에 비쳐서 나타나는 모양.
    2 REFLEJO: Imagen de un cuerpo que se devuelve por una superficie lisa y brillante, en especial de lente o espejo.
• 거울 ☆☆☆ Sustantivo
  • 1 물체의 모양을 비추어 보는 얇고 평평한 물건.
    1 ESPEJO: Artículo fino y plano que permite reflejar la forma del objeto que tenga delante.
  • 2 (비유적으로) 어떤 사실을 그대로 드러내거나 보여 주는 것.
    2 ESPEJO, REFLEJO: (FIGURADO) Mostrar la realidad o dar a conocer la realidad tal como es.
  • 3 모범이나 교훈이 될 만한 것.
    3 ESPEJO: Algo que podría ser un ejemplo o servir de lección.
• 초상 (肖像) Sustantivo
  • 1 사진, 그림 등에 나타낸 사람의 얼굴이나 모습.
    1 RETRATO, EFIGIE: Representación de la cara de una persona en una fotografía o un dibujo.
  • 2 어떤 것에 비춰지거나 생각되는 모습.
    2 REFLEJO, IMAGEN: Imagen que se refleja o se piensa sobre algo.
• 그림자 ☆☆ Sustantivo
  • 1 물체가 빛을 받을 때 빛의 반대쪽 바닥이나 벽에 나타나는 그 물체의 검은 모양.
    1 SOMBRA: Imagen oscura de un objeto que se proyecta en el lado opuesto del piso o pared de donde recibe la luz.
  • 2 물이나 거울 등에 비치는 물체의 모습.
    2 REFLEJO: Imagen de un objeto que se reproduce en el agua o en un espejo.
  • 3 사람의 자취나 흔적.
    3 RASTRO: Huella o pista de una persona.
  • 4 얼굴에 나타난 어두운 표정.
    4 SOMBRA: Expresión oscura que aparece en la cara.
  • 5 좋지 않은 느낌.
    5 SOMBRA: Presagio no muy bueno.
  • 6 (비유적으로) 어떤 사람에게 항상 따라다니는 것.
    6 SOMBRA: (FIGURADO) Lo que persigue a una persona por todas partes.
• 거울로 삼다
  • 1 다른 사람의 일이나 지나간 일 등을 보고 본받거나 경계하다.
    1 TOMAR COMO ESPEJO, TOMAR COMO REFLEJO: Estar atento o tomar como ejemplo lo que ha experimentado otra persona o hechos pasados.
• 무조건 반사 (無條件反射) None
  • 1 자극에 대하여 무조건적으로 나타나는 본능적인 반응.
    1 MUJOGEON BANSA, REFLEJO INCONDICIONADO: Reacción que se da ante un estímulo de manera instintiva e incondicional.
• 신수 (身手) Sustantivo
  • 1 사람의 얼굴이나 외모.
    1 ROSTRO, APARIENCIA, PRESENCIA: Rostro o apariencia de alguien.
  • 2 사람의 얼굴에 나타난 건강한 기운.
    2 REFLEJO DE SALUD EN EL ROSTRO: Estado de salud de alguien reflejado en su rostro.
• 반사 작용 (反射作用) None
  • 1 빛이나 전파 등이 다른 물체의 표면에 부딪혀서 나아가던 방향이 반대 방향으로 바뀌는 것.
    1 REFLEJO, REFLEXIÓN: Cambio de dirección que realiza la luz, una onda eléctrica, etc. en sentido contrario a su avance, al chocar contra la superficie de un objeto.
  • 2 자극에 대하여 신체가 무의식적으로 일정한 반응을 하는 것.
    2 REFLEJO, ACCIÓN REFLEJA: Respuesta involuntaria que realiza el cuerpo ante la presencia de un determinado estímulo.
  • 3 어떤 영향에 의해 무엇에 깊이 몰입하거나 반대로 거부하려고 하는 것.
    3 REFLEJO, ACCIÓN REFLEJA: Acción de absorberse en algo o rechazarlo, por el contrario, debido a ciertos efectos.

• 진주 (眞珠/珍珠) Sustantivo
  • 1. 진주조개의 조가비나 살 속에 생기는, 아름다운 광택이 나는 보석.
    1. PERLA: Piedra preciosa generalmente de color blanco agrisado, con reflejos brillantes y muy bella, que se forma en el interior de las conchas de diversos moluscos, principalmente la madreperla.
• 금물결 (金 물결) Sustantivo
  • 1. 햇빛이나 달빛을 받아 금빛으로 반짝이는 물결.
    1. OLA DORADA: Ola que emite un brillo dorado por los reflejos del sol o de la luna.
  • 2. (비유적으로) 곡식이 익어 금빛이 나는 들판.
    2. (FIGURADO) Campo dorado por los cultivos maduros, sobre todo arrozales.
• 빛나다 ☆☆ Verbo
  • 1. 빛이 환히 비치다.
    1. LUCIR, RELUCIR, BRILLAR, RESPLANDECER: Brillar claramente la luz.
  • 2. 빛이 반사되어 반짝거리거나 윤이 나다.
    2. BRILLAR, RESPLANDECER, ILUMINAR, CENTELLEAR: Centellear o resplandecer por el reflejo de la luz.
  • 3. 어떤 것이 매우 돋보이거나 가치 있다.
    3. ILUMINAR, RESPLANDECER: Sobresalir o valer mucho cierta cosa.
  • 4. 눈이 맑은 빛을 띠다.
    4. BRILLAR, RESPLANDECER, IRRADIAR: Brillar los ojos.
• 빛내다 ☆ Verbo
  • 4. 빛이 환히 비치게 하다.
    4. HACER BRILLAR: Hacer que una luz brille plenamente.
  • 1. 빛이 반사되어 반짝거리거나 윤이 나게 하다.
    1. ILUMINAR, ALUMBRAR: Hacer centellear o resplandecer por el reflejo de la luz.
  • 2. 어떤 것을 매우 돋보이게 하거나 가치 있는 것으로 만들다.
    2. ILUMINAR, RESPLANDECER: Hacer que cierta cosa sobresalga o valga mucho.
  • 3. 눈이 맑은 빛을 띠게 하다.
    3. HACER BRILLAR LOS OJOS: Hacer que los ojos reflejen una luz brillante.
• 갸우뚱대다 Verbo
  • 1. 물체가 자꾸 이쪽저쪽으로 기울어지며 흔들리다. 또는 그렇게 하다.
    1. BALANCEARSE: Inclinarse un objeto a un lado y otro de manera repetitiva. O hacer que se mueva así.
  • 2. 어떤 일에 대하여 의심이 가거나 이해가 되지 않을 때 머리를 옆으로 기울이다.
    2. INCLINARSE: Mover la cabeza hacia un lado como reflejo de duda o perplejidad en la resolución de algo.
• 광 (光) Sustantivo
  • 1. 해, 달, 전등, 불 등에서 나와 사물을 밝게 비추는 것.
    1. LUZ: Agentes físicos que alumbran y hacen visible los objetos, tales como el sol, la luna, una lámpara o el fuego
  • 2. 깨끗하고 매끄러운 물체의 표면에 빛이 반사되어 보이는 윤기.
    2. BRILLO, LUSTRE: Brillo que resulta del reflejo de la luz al dar con la cara de un objeto limpio y terso.
  • 3. 화투에서 점수가 이십 점짜리인 카드.
    3. GWANG: En el juego del hwatu, carta que vale veinte puntos.