🔍 Search: SUBASTA

• 경매 (競賣) ☆ Sustantivo
  • 1 물건을 사려는 사람이 많을 때 가장 비싼 값을 부르는 사람에게 물건을 파는 일.
    1 SUBASTA: Venta de algún bien al mejor postor cuando hay varias personas tratando de comprarlo.
• 입찰 (入札) Sustantivo
  • 1 상품을 사고팔거나 도급 계약 등을 할 때, 거래하고 싶어 하는 여러 사람들에게 각자 원하는 가격을 써서 내도록 하는 일.
    1 LICITACIÓN, PUJA, SUBASTA: Para un contrato o la compraventa de algún producto, convocatoria que se hace para que las personas interesadas ofrezcan el precio más apropiado según su criterio.
• 유찰하다 (流札 하다) Verbo
  • 1 경매나 경쟁 입찰 등에서 물건이나 일을 따낸 사람이 결정되지 않고 무효로 돌아가다.
    1 ANULARSE UNA LICITACIÓN, ANULARSE UNA SUBASTA: Anularse una licitación o subasta sin elegirse al ganador.
• 유찰되다 (流札 되다) Verbo
  • 1 경매나 경쟁 입찰 등에서 물건이나 일을 따낸 사람이 결정되지 않고 무효로 돌아가게 되다.
    1 ANULARSE UNA LICITACIÓN, ANULARSE UNA SUBASTA: Anularse una licitación o subasta sin elegirse al ganador.
• 유찰 (流札) Sustantivo
  • 1 경매나 경쟁 입찰 등에서 물건이나 일을 따낸 사람이 결정되지 않고 무효로 돌아감.
    1 ANULACIÓN DE LICITACIÓN, ANULACIÓN DE SUBASTA: Acción y efecto de anularse una licitación o subasta sin elegirse al ganador.

• 낙찰 (落札) Sustantivo
  • 1. 경매나 경쟁 입찰에서 물건을 사거나 일을 하게 되는 사람이나 기관이 결정됨.
    1. ADJUDICACIÓN: Designación de una persona o entidad para la adquisición de bienes o la realización de un trabajo en una subasta o licitación pública.
• 유찰 (流札) Sustantivo
  • 1. 경매나 경쟁 입찰 등에서 물건이나 일을 따낸 사람이 결정되지 않고 무효로 돌아감.
    1. ANULACIÓN DE LICITACIÓN, ANULACIÓN DE SUBASTA: Acción y efecto de anularse una licitación o subasta sin elegirse al ganador.
• 낙찰되다 (落札 되다) Verbo
  • 1. 경매나 경쟁 입찰에서 물건을 살 사람이나 일을 하게 될 기관이 결정되다.
    1. ADJUDICARSE, APROPIARSE, APODERARSE: Decidirse en una subasta o licitación pública quién va a comprar el objeto o qué institución va a encargarse del trabajo.
• 낙찰하다 (落札 하다) Verbo
  • 1. 경매나 경쟁 입찰에서 물건을 살 사람이나 일을 하게 될 기관을 결정하다.
    1. ADJUDICAR, APROPIAR, APODERAR: Decidirse en una subasta o licitación pública quién va a comprar el objeto o qué institución va a encargarse del trabajo.
• 유찰하다 (流札 하다) Verbo
  • 1. 경매나 경쟁 입찰 등에서 물건이나 일을 따낸 사람이 결정되지 않고 무효로 돌아가다.
    1. ANULARSE UNA LICITACIÓN, ANULARSE UNA SUBASTA: Anularse una licitación o subasta sin elegirse al ganador.
• 유찰되다 (流札 되다) Verbo
  • 1. 경매나 경쟁 입찰 등에서 물건이나 일을 따낸 사람이 결정되지 않고 무효로 돌아가게 되다.
    1. ANULARSE UNA LICITACIÓN, ANULARSE UNA SUBASTA: Anularse una licitación o subasta sin elegirse al ganador.
• 낙찰자 (落札者) Sustantivo
  • 1. 경매나 경쟁 입찰에서 물건을 사거나 일을 하게 된 사람 또는 단체.
    1. GANADOR DE LICITACIÓN, EL MEJOR POSTOR: Persona u organización que comprará algo o trabajará en algo como resultado de una subasta o licitación.