🔍 Search: SUMAMENTE

• 순 Adverbio
  • 1 더할 수 없이 심하게. 또는 보통의 정도를 훨씬 넘어서.
    1 SUMAMENTE: En sumo grado o superando el grado normal.
• 지극히 (至極 히) ☆☆ Adverbio
  • 1 더할 것 없이 아주.
    1 SUMAMENTE, MUY: Que algo es extremo.
• 해괴망측하다 (駭怪罔測 하다) Adjetivo
  • 1 말할 수 없을 만큼 매우 이상하다.
    1 SUMAMENTE EXTRAÑO: Indescriptiblemente extraño.
• 대단히 ☆☆ Adverbio
  • 1 보통의 정도보다 훨씬 더하게.
    1 MUY, MUCHO, SUMAMENTE: Mucho más de lo habitual.
• 엄동설한 (嚴冬雪寒) Sustantivo
  • 1 한겨울의 심한 추위.
    1 INVIERNO SUMAMENTE FRÍO: Frío severo que se siente en pleno invierno.
• 되게 ☆☆ Adverbio
  • 1 아주 몹시.
    1 MUY, MUCHO, SUMAMENTE, EXTREMADAMENTE: Extremadamente.
• 자못 Adverbio
  • 1 생각보다 훨씬 더.
    1 EXCESIVAMENTE, SUMAMENTE, EXTREMADAMENTE: Mucho más de lo imaginado.
• 극히 (極 히) ☆☆ Adverbio
  • 1 더할 수 없이, 매우.
    1 EXTREMADAMENTE, SUMAMENTE, EXTRAORDINARIAMENTE: A más no poder, muy.
• 된통 Adverbio
  • 1 아주 심하게.
    1 MUY, MUCHO, SUMAMENTE, EXTREMADAMENTE, TOTALMENTE: Extremadamente.
• 더없이 ☆ Adverbio
  • 1 더 바랄 것이 없이. 한없이.
    1 SUMAMENTE, MÁS IMPOSIBLE, SUPREMAMENTE, ILIMITADAMENTE: Sin más que desear. Ilimitadamente.
• 몹시 ☆☆ Adverbio
  • 1 아주 심하게.
    1 MUY, MUCHO, EXTREMADAMENTE, SEVERAMENTE, SUMAMENTE, EXCESIVAMENTE: De manera extremada.
• 무지무지 Adverbio
  • 1 놀랄 만큼 매우 대단하거나 엄청나게.
    1 MUY, EXTREMADAMENTE, ENORMEMENTE, SUMAMENTE, INMENSAMENTE, EXTRAORDINARIAMENTE: De manera tan tremenda y excepcional como para dar susto.
• 무지 Adverbio
  • 1 매우 엄청나고 대단하게.
    1 MUY, EXTREMADAMENTE, ENORMEMENTE, SUMAMENTE, INMENSAMENTE, EXTRAORDINARIAMENTE: Muy tremenda y excepcionalmente.
• 못내 Adverbio
  • 1 자꾸 마음에 두거나 잊지 못하여 계속.
    1 CONSTANTEMENTE, CONTINUAMENTE: Consistentemente, sin conseguir olvidar o dejar de pensar en algo.
  • 2 말로 다 할 수 없이 매우.
    2 MUY, SUMAMENTE, PROFUNDAMENTE, INCONMENSURABLEMENTE: Muy, de una manera imposible de expresar con palabras.
• 썩 ☆☆ Adverbio
  • 1 마음에 들 정도로 아주.
    1 SUMAMENTE, EXTREMADAMENTE, MAGNÍFICAMENTE, EXCELENTEMENTE: De manera que resulte muy agradable.
  • 2 지금 바로.
    2 ENSEGUIDA, EN SEGUIDA, INMEDIATAMENTE: Ahora mismo.
• 잔뜩 ☆☆ Adverbio
  • 1 한계에 이를 때까지 가득.
    1 EXTREMAMENTE, SUMAMENTE, COMPLETAMENTE: Por completo hasta alcanzar el límite.
  • 2 힘이 닿는 데까지 한껏.
    2 EXTREMAMENTE, SUMAMENTE, COMPLETAMENTE: Mucho hasta más no poder.
  • 3 더할 수 없이 심하게.
    3 EXTREMAMENTE, SUMAMENTE, COMPLETAMENTE: Mucho hasta más no poder.
• 끔찍이 ☆ Adverbio
  • 1 보기에 정도가 지나쳐 놀랄 만하다.
    1 MUY, SUMAMENTE, EXTREMADAMENTE: De modo que sorprenda algo excesivamente.
  • 2 보기 힘들 정도로 무섭게.
    2 TERRIBLEMENTE, HORRIBLEMENTE, ESPANTOSAMENTE: De modo que sea tan horrible de verlo.
  • 3 더할 수 없이 크고 대단하게.
    3 AMABLEMENTE, CORDIALMENTE, BONDADOSAMENTE, SINCERAMENTE: De modo que sea más grande y tremendo imposible.
• 굉장히 (宏壯 히) ☆☆ Adverbio
  • 1 매우 크고 훌륭하게.
    1 ENORMEMENTE, INMENSAMENTE, EXTRAORDINARIAMENTE, SUMAMENTE, EXTREMADAMENTE: De forma muy grande y excelente.
  • 2 매우 대단하게.
    2 SUMAMENTE, EXTREMADAMENTE, EXTRAORDINARIAMENTE, EXCEPCIONALMENTE: De manera muy sobresaliente.

• 새카맣다 Adjetivo
  • 1. 빛깔이 매우 짙게 까맣다.
    1. NEGRUZCO: Color muy negro.
  • 2. 거리나 시간 등이 아득할 정도로 아주 멀다.
    2. LEJANO, ALEJADO, DISTANTE, REMOTO: Que está sumamente lejos en el espacio o el tiempo.
  • 3. 기억이나 아는 것이 아주 전혀 없다.
    3. BORRADO, DESVANECIDO: Que no tiene ningún recuerdo o conocimiento.
  • 4. 셀 수 없이 매우 많다.
    4. NUMEROSO, CUANTIOSO, INCONTABLE, INNUMERABLE: Cantidad excesiva que es difícil de contar.
  • 5. (비유적으로) 마음이나 행실 등이 매우 앙큼하다.
    5. ATREVIDO, DESCARADO, IMPERTINENTE: (FIGURADO) Que es astuto en el pensamiento o la actitud.
• 개고생 (개 苦生) Sustantivo
  • 1. 아주 심하게 어렵고 힘든 일을 겪음.
    1. SUFRIMIENTO INTENSO: Acción de sufrir una situación sumamente difícil y dura.
• 암만 Adverbio
  • 1. 정도가 매우 심하게.
    1. POR MÁS QUE, POR MUCHO QUE: De manera sumamente excesiva.
  • 2. 비록 그렇다 하더라도.
    2. POR MÁS QUE, POR MUCHO QUE: Aunque sea así.
• 극소 (極小) Sustantivo
  • 1. 크기가 지극히 작음.
    1. PEQUEÑEZ: Cualidad de lo que es sumamente insignificante.
• 무도하다 (無道 하다) Adjetivo
  • 1. 말, 행동 등이 사람이 지켜야 할 도리에 어긋나 아주 못되다.
    1. MALVADO, INHUMANO, CRUEL: Que habla o actúa de una manera sumamente malévola y contraria a las virtudes humanas.
• 악독 (惡毒) Sustantivo
  • 1. 성질이 고약하고 독함.
    1. PERVERSIDAD, MALICIA, MALEVOLENCIA: Carácter sumamente malo y terrible.
• 뒤- Afijo
  • 1. ‘몹시’ 또는 ‘마구’ 또는 ‘온통’의 뜻을 더하는 접두사.
    1. Prefijo que agrega la significación de ‘sumamente’ , ‘temerariamente’ o ‘completamente’.
  • 2. ‘반대로’ 또는 ‘뒤집어’의 뜻을 더하는 접두사.
    2. Prefijo que agrega la significación de ‘contrariamente’ o ‘al revés’.
• 잔인무도하다 (殘忍無道 하다) Adjetivo
  • 1. 더할 수 없이 잔인하다.
    1. CRUELÍSIMO: Que es sumamente cruel.
• 들- Afijo
  • 1. ‘무리하게 힘을 들여’ 또는 ‘마구’, ‘몹시’의 뜻을 더하는 접두사.
    1. Prefijo que agrega la significación de ‘forzosamente’ , ‘temerariamente’ o ‘sumamente’.
• 극악무도하다 (極惡無道 하다) Adjetivo
  • 1. 더할 나위 없이 악하고 독하며, 도덕적으로 완전히 어긋나 있다.
    1. ATROZ, BRUTAL, NEFARIO, SATÁNICO: Que es sumamente malvado, malévolo y moralmente corrupto.
• 간장이 녹다
  • 1. 정신을 차릴 수 없을 만큼 마음이 끌리다.
    1. DERRETIRSE EL CORAZÓN: Sentirse sumamente atraído hasta perder la consciencia.
  • 2. 마음이 몹시 초조하거나 애가 타다.
    2. DERRETIRSE EL CORAZÓN: Estar muy angustiado y nervioso.
• 갑부 (甲富) Sustantivo
  • 1. 대단한 큰 부자.
    1. MILLONARIO: Persona sumamente acaudalada.
• 애물단지 (애 物 단지) Sustantivo
  • 1. (낮잡아 이르는 말로) 몹시 애를 태우거나 성가시게 구는 사람이나 물건.
    1. FASTIDIO, PESADEZ: (PEYORATIVO) Persona u objeto sumamente fastidioso o molesto.
• 아아 Interjección
  • 1. 크게 감동하거나 매우 속상하여 한숨을 쉴 때 내는 소리.
    1. ¡AH!, ¡VAYA!: Interjección que se dice con suspiro ante algo sumamente emocionante o algo que provoca enojo.
  • 2. 놀라거나 뜻밖의 일을 당했을 때 나오는 소리.
    2. ¡AH!, ¡VAYA!: Interjección que se dice a raíz de un susto o algo inesperado.
  • 3. 무리를 지어서 싸우거나 단체로 시합을 할 때, 기운을 내거나 돋우려고 내는 소리.
    3. ¡VAMOS!: Interjección que se dice para alentarse a sí mismo y a los compañeros del equipo que se pelean o compiten consigo contra el grupo adversario.
• 들이- Afijo
  • 1. ‘몹시’, ‘마구’, ‘갑자기’의 뜻을 더하는 접두사.
    1. Prefijo que agrega la significación de ‘sumamente’ , ‘temerariamente’ o ‘de repente’.
• 강박적 (强迫的) Determinante
  • 1. 남의 뜻을 무리하게 억누르거나 자기 뜻에 억지로 따르게 하는.
    1. COMPULSIVO, FORZOSO, COERCITIVO: Que reprime la voluntad de otros o que obliga a alguien para que actúe como se le ordena.
  • 2. 마음속에 어떤 한 가지 생각이나 감정에 사로잡혀서 매우 심한 압박을 느끼는.
    2. OBSESIVO, INSISTENTE: Que se aferra a un pensamiento o sentimiento y se siente sumamente presionado.
• 극미량 (極微量) Sustantivo
  • 1. 아주 적은 양.
    1. CANTIDAD DIMINUTA, CANTIDAD INFINITESIMAL: Cantidad sumamente pequeña.
• 침이 마르다
  • 1. 다른 사람이나 물건에 대하여 거듭해서 말하다.
    1. ESCUPIR, MENOSPRECIAR: Humillar o menospreciar a alguien o algo por considerarlo sumamente ignominioso o sucio.
• 구접스레 Adverbio
  • 1. 몹시 지저분하고 더럽게.
    1. EN ESTADO MUGRIENTO, LLENO DE MUGRE, EN ESTADO SUCIO: En estado sumamente sucio y mugriento.
  • 2. 행동이나 상태가 좋지 않고 더럽게.
    2. ASQUEROSAMENTE, GROSERAMENTE, COMO UN COCHINO: Dícese del comportamiento o estado de alguien grosero o poco aseado.
• 쩔쩔 Adverbio
  • 1. 액체 등이 매우 높은 온도로 끓는 모양.
    1. HIRVIENDO A FUEGO ALTO: Forma en que un líquido se hierve a muy alta temperatura.
  • 2. 온도가 매우 높아 몹시 더운 모양.
    2. HIRVIENDO FUERTE: Forma en que un ambiente está sumamente templado con temperatura muy elevada.