🔍 Search: TRANSFORMACIÓN

• 변신 (變身) ☆ Sustantivo
  • 1 겉모습이나 태도를 전과 다르게 바꿈.
    1 TRANSFORMACIÓN: Acción de cambiar el aspecto o la actitud para que sea diferente de como era antes.
• 전환기 (轉換期) ☆ Sustantivo
  • 1 방향이나 상태가 바뀌는 시기.
    1 FASE DE TRANSFORMACIÓN: Tiempo en que se cambia de dirección o estado.
• 탈바꿈 Sustantivo
  • 1 원래의 모양이나 형태를 바꿈.
    1 TRANSFORMACIÓN: Cambio de forma o figura del original.
  • 2 생물이 자라는 과정에서 짧은 기간에 모습을 크게 바꾸는 것.
    2 METAMORFOSIS: Hecho de someter a grandes cambios fisiológicos en corto tiempo en el proceso de crecimiento de un organismo.
• 이행 (移行) Sustantivo
  • 1 사회나 현상 등이 다른 상태로 변해 감.
    1 TRANSICIÓN, TRANSFORMACIÓN: Cambio de la sociedad o fenómeno de un estado a otro.
• 상식화 (常識化) Sustantivo
  • 1 사람들이 일반적으로 알아야 할 지식이나 가치관이 됨.
    1 TRANSFORMACIÓN EN SENTIDO COMÚN: Acción de transformarse algo en conocimiento o valor que la gente debe en general tener o apreciar.
• 변모 (變貌) ☆ Sustantivo
  • 1 모양이나 모습이 바뀌거나 달라짐. 또는 그런 모양이나 모습.
    1 TRANSFORMACIÓN, TRANSFIGURACIÓN: Acción o resultado de alterar o alterarse el aspecto o la forma de algo.
• 변환 (變換) Sustantivo
  • 1 원래와 다르게 바뀜. 또는 그렇게 바꿈.
    1 CAMBIO, TRANSFORMACIÓN, CONVERSIÓN: Acción de transformar o transformarse algo de manera que se diferencie de como era originalmente.
• 쇄신 (刷新) Sustantivo
  • 1 나쁜 관습이나 낡은 사상 등을 버리고 새롭게 함.
    1 RENOVACIÓN, REFORMA, TRANSFORMACIÓN, CAMBIO: Acción de renovar abandonado malas costumbre, ideas anticuadas, etc..
• 대국화 (大國化) Sustantivo
  • 1 강한 힘을 가진 나라로 변화함.
    1 POTENCIACIÓN, TRANSFORMACIÓN EN UNA POTENCIA: Transformación o evolución de un país hasta convertirse en una gran potencia.
• 변신술 (變身術) Sustantivo
  • 1 몸의 모습을 다르게 바꾸는 기술이나 마술.
    1 ARTE DE TRANSFORMACIÓN, ARTE DE TRANSFIGURACIÓN: Arte o magia que altera la apariencia del cuerpo.
• 급변 (急變) ☆ Sustantivo
  • 1 상황이나 상태가 갑자기 달라짐.
    1 CAMBIO RÁPIDO, TRANSFORMACIÓN REPENTINA, ALTERACIÓN SÚBITA: Cambio repentino de una situación o estado.
• 전환 (轉換) ☆ Sustantivo
  • 1 다른 방향이나 상태로 바뀌거나 바꿈.
    1 TRANSFORMACIÓN, ALTERACIÓN, MODIFICACIÓN, CAMBIO, CONVERSIÓN: Acción de cambiar o cambiarse de dirección o estado.

• 유전 공학 (遺傳工學) None
  • 1. 병을 치료하거나 인간에게 이로운 산물을 대량으로 생산하는 것을 목적으로 하여 유전자의 합성, 변형 등을 연구하는 학문.
    1. INGENIERÍA GENÉTICA: Ciencia que estudia la manipulación y la transformación de genes, con el objetivo de producir en masa compuestos útiles que pudieran servir para curar enfermedades o beneficiar a la humanidad en diversas formas.
• 감광지 (感光紙) Sustantivo
  • 1. 빛을 받았을 때 화학적 변화를 일으키게 하는 물질을 바른 종이.
    1. PAPEL FOTOGRÁFICO, PAPEL FOTOSENSIBLE: Papel cubierto por sustancias que provocan una transformación química al ser expuestas a la luz.
• 감광판 (感光板) Sustantivo
  • 1. 빛을 받았을 때 화학적 변화를 일으키게 하는 물질을 바른 유리판이나 셀룰로이드 판.
    1. PLACA FOTOGRÁFICA: Placa de vidrio o de celuloide cubierta por sustancias que provocan una transformación química al ser expuestas a la luz.
• 진화 (進化) ☆ Sustantivo
  • 1. 일이나 사물 등이 점점 발달해 감.
    1. EVOLUCIÓN, DESARROLLO, PROGRESO: Desarrollo o transformación de sucesos u objetos.
  • 2. 생물이 생명이 생긴 후부터 조금씩 발전해 가는 현상.
    2. EVOLUCIÓN, DESARROLLO: Fenómeno en que un organismo se va desarrollando gradualmente.
• 도시화 (都市化) ☆ Sustantivo
  • 1. 도시의 문화가 전해져서 도시가 아닌 곳이 도시처럼 됨. 또는 그렇게 만듦.
    1. URBANIZACIÓN: Dícese de una zona rural: transformación en área urbana tras recibir la cultura de ciudades. O acción de realizar tal conversión.
• 나병 (癩病) Sustantivo
  • 1. 눈썹이 빠지고 살이 썩어 손발이나 얼굴이 변형되며 눈이 잘 보이지 않게 되는 전염병.
    1. LEPRA: Enfermedad infecciosa cuyos síntomas principales son la caída de las cejas, la putrefacción de la piel con la consecuente transformación de manos y pies o cara, y la pérdida de la vista.
• 누에고치 Sustantivo
  • 1. 누에가 번데기로 변할 때 몸에서 실을 토하여 자기 몸을 둘러싸서 만든 둥글고 길쭉한 모양의 집.
    1. CAPULLO DE GUSANO DE SEDA: Envoltura de forma oval hecha de la secreción de hilo de la larva del gusano de seda para envolver su cuerpo en el proceso de transformación a una crisálida.
• 암 (癌) ☆☆ Sustantivo
  • 1. 생물의 조직 안에서 세포가 자라나서 점점 주위의 조직이나 장기로 번져 가며 악성 종양을 일으키는 병.
    1. CÁNCER: Enfermedad caracterizada por la transformación y la proliferación paulatina de células en los tejidos de seres vivos, provocando tumores malignos.
  • 2. (비유적으로) 큰 장애나 고치기 어려운 나쁜 일.
    2. CÁNCER: (FIGURADO) Gran obstáculo o mal difícil de eliminar.
• 변태 (變態) Sustantivo
  • 2. 생물이 자라는 과정에서 그 모습과 기관의 기능이 많이 달라지는 것.
    2. METAMORFOSIS: Notable transformación de la función y la forma durante el proceso de crecimiento de un organismo.
  • 1. 성에 관련된 행동이나 심리가 정상적이지 않은 상태. 또는 그런 사람.
    1. PERVERSIÓN, DEPRAVACIÓN: Estado de la mente o actitud anormal en el tema del sexo. O persona en este estado.
• 상업화하다 (商業化 하다) Verbo
  • 1. 이익을 얻기 위한 목적으로 상품을 파는 경제 활동 형식으로 변화하다. 또는 그렇게 되게 하다.
    1. COMERCIALIZAR: Dícese del proceso de transformación de la estructura económica por la que se realiza la compra y venta solo para adquirir un beneficio.
• 연혁 (沿革) Sustantivo
  • 1. 어떤 조직이나 제도 등이 바뀌고 변해 온 과정.
    1. HISTORIA, EVOLUCIÓN, VICISITUD: Proceso de cambio y transformación que ha pasado una organización o sistema.
• -다가도 None
  • 1. 앞의 말이 나타내는 행위나 상태가 다른 행위나 상태로 쉽게 바뀜을 나타내는 표현.
    1. Expresión que se usa para mostrar la facilidad de transformación de un acto o estado en otro.