☆ TINGKAT TINGGI : 3 ☆☆ TINGKAT MENENGAH : 1 ☆☆☆ TINGKAT DASAR : 4 NONE : 28 ALL : 36

• 네 : 윗사람의 부름에 대답할 때 쓰는 말. ☆☆☆ Interjeksi
🌏 YA: kata yang digunakkan untuk menjawab panggilan orang yang lebih tua umurnya, atau lebih tinggi posisinya

• 동네 (洞 네) : 자기가 사는 집 근처. ☆☆☆ Nomina
🌏 DESA, KAMPUNG: sekitar rumah tempat tinggal

• 네 : ‘너’에 조사 ‘가’가 붙을 때의 형태. ☆☆☆ Pronomina
🌏 KAMU, ENGKAU: bentuk saat partikel subjek '가' melekat pada '너'

• 네 : 넷의. ☆☆☆ Pewatas
🌏 EMPAT: berjumlah empat

• 그네 : 길게 늘어뜨린 두 줄에 발판이나 앉을 자리를 달아 거기에 타서 몸을 앞뒤로 왔다 갔다 흔들게 하는 놀이 기구. ☆☆ Nomina
🌏 AYUNAN: alat permainan berupa tempat duduk yang dihubungkan dengan tali yang menjulur dan diayunkan ke depan dan belakang

• 나그네 : 집을 떠나 여행을 하거나 여기저기 옮겨 다니는 사람. ☆ Nomina
🌏 PENGEMBARA, PETUALANG, MUSAFIR, KAFILAH: orang yang meninggalkan rumah untuk melakukan perjalanan atau berpetualang

• -네 : ‘같은 처지의 사람’의 뜻을 더하는 접미사. ☆ Imbuhan
🌏 ORANG, SI~KELOMPOK, GRUP: akhiran yang menambahkan arti " orang yang ada dalam situasi yang sama"

• 자네 : (높이는 말로) 듣는 사람이 친구나 아랫사람일 때, 그 사람을 가리키는 말. ☆ Pronomina
🌏 KAMU: (dalam bentuk formal atau sopan) kata untuk menunjuk orang itu saat orang yang mendengar adalah teman atau orang yang di bawahnya

• 산동네 (山洞 네) : 낮은 산등성이나 산비탈에 있는, 주로 가난한 사람들이 모여 사는 동네. Nomina
🌏 DESA KAKI GUNUNG: daerah perumahan yang berada di gunung atau pegunungan dan biasanya tempat orang miskin tinggal bersama

• 네 : '너의'가 줄어든 말. None
🌏 KAMU, MILIKMU: bentuk singkat dari '너의'

• -는다네 : (예사 낮춤으로) 말하는 사람이 이미 알고 있는 것을 객관화하여 듣는 사람에게 일러 줌을 나타내는 종결 어미. Akhiran
🌏 SEBENARNYA: "kata penutup final yang menyatakan pendapat atau ungkapan ringan mengenai sesuatu yang telah diketahui diri sendiri (formal, kedudukan penerima cukup rendah)"

• -다네 : (예사 낮춤으로) 말하는 사람이 들어서 알고 있는 것을 듣는 사람에게 전달함을 나타내는 표현. None
🌏 TERNYATA: ungkapan yang menyatakan memahami sesuatu yang diketahui orang yang bicara lalu berkata (formal, kedudukan penerima cukup rendah)

• 여편네 (女便 네) : (낮잡아 이르는 말로) 결혼한 여자. Nomina
🌏 IBU-IBU, WANITA: (dalam bentuk vulgar) wanita yang sudah menikah

• 윗동네 (윗 洞 네) : 위쪽에 있는 동네. Nomina
🌏 DAERAH/PERMUKIMAN ATAS: daerah/permukiman yang berada di arah atas

• -는다네 : (예사 낮춤으로) 말하는 사람이 들어서 알고 있는 것을 듣는 사람에게 전달함을 나타내는 표현. None
🌏 NYATANYA: ungkapan yang menyatakan memahami sesuatu yang diketahui orang yang bicara lalu berkata (formal, kedudukan penerima cukup rendah)

• 달동네 (달 洞 네) : 낮은 산등성이나 산비탈에 있는, 주로 가난한 사람들이 모여 사는 동네. Nomina
🌏 PERKAMPUNGAN MISKIN, DESA MISKIN: kampung yang ditinggali oleh kebanyakan orang-orang miskin di tempat seperti perbukitan, pegunungan berketinggian rendah

• -라네 : (예사 낮춤으로) 말하는 사람이 이미 알고 있는 것을 객관화하여 듣는 사람에게 일러 줌을 나타내는 종결 어미. Akhiran
🌏 SEBENARNYA: kata penutup final yang menyatakan pendapat ringan atau seruan atas sesuatu yang telah diketahui diri sendiri (formal, kedudukan penerima cukup rendah)

• -라네 : (예사 낮춤으로) 말하는 사람이 들어서 알고 있는 것을 듣는 사람에게 전달함을 나타내는 표현. None
🌏 KATANYA, KATANYA BERBUAT~: ungkapan yang menyatakan mengobjektivkan sesuatu yang diketahui orang yang berbicara lalu mengatakannya (formal, kedudukan penerima cukup rendah)

• -ㄴ다네 : (예사 낮춤으로) 말하는 사람이 이미 알고 있는 것을 객관화하여 듣는 사람에게 일러 줌을 나타내는 종결 어미. Akhiran
🌏 RUPANYA, TERNYATA: kata penutup final yang menyatakan pendapat atau ungkapan ringan mengenai sesuatu yang telah diketahui sendiri (formal, kedudukan penerima cukup rendah)

• -ㄴ다네 : (예사 낮춤으로) 말하는 사람이 들어서 알고 있는 것을 듣는 사람에게 전달함을 나타내는 표현. None
🌏 KATANYA, SEPERTINYA: ungkapan yang menyatakan pemahaman akan sesuatu yang diketahui oleh orang yang bicara lalu berkata (formal, kedudukan penerima cukup rendah)

• -ㅂ네 : 어떤 사실을 못마땅하게 생각하며 인용하듯이 말할 때 쓰는 종결 어미. Akhiran
🌏 ungkapan yang digunakan saat memikirkan suatu kenyataan dengan tidak bersuka hati dan mengatakannya seperti mengutip

• 게네 : (조금 낮잡아 이르는 말로) 말하는 사람과 듣는 사람이 아닌 사람들을 가리키는 말. Pronomina
🌏 MEREKA: (dalam bentuk agak vulgar) kata yang merujuk pada orang-orang yang bukan pembicara dan bukan pendengar

• 이네 : 말하는 사람에게 가까이 있거나 말하는 사람이 생각하고 있는 사람들을 가리키는 말. Pronomina
🌏 MEREKA INI: kata yang menunjukkan orang-orang yang ada di dekat pembicara atau yang dipikirkan oleh pembicara

• -으라네 : (예사 낮춤으로) 다른 사람이 말한 명령이나 요청 등의 내용을 옮겨 말할 때 쓰는 표현. None
🌏 WAH DISURUH~, TERNYATA DISURUH~: ungkapan yang digunakan saat menyampaikan perintah atau anjuran dsb yang dikatakan orang lain (formal, kedudukan penerima cukup rendah)

• -자네 : (예사 낮춤으로) 다른 사람이 말한 요청이나 권유 등의 내용을 옮겨 말할 때 쓰는 표현. None
🌏 RUPANYA MENGAJAK/MENYURUH~: ungkapan yang digunakan ketika berkata memindahkan isi permintaan atau seruan dsb yang dikatakan orang lain (formal, kedudukan penerima cukup rendah)

• -습네 : 어떤 사실을 못마땅하게 생각하며 인용하듯이 말할 때 쓰는 종결 어미. Akhiran
🌏 KATANYA SEPERTI: ungkapan yang digunakan saat memikirkan suatu kenyataan dengan tidak bersuka hati dan mengatakannya seperti mengutip

• 아낙네 : 남의 집 부녀자. Nomina
🌏 IBU RUMAH TANGGA: perempuan di rumah orang lain

• 동네방네 (洞 네 坊 네) : 온 동네. 또는 이 동네 저 동네. Nomina
🌏 SELURUH DAERAH, KAWASAN SANA-SINI: seluruh kawasan, atau kawasan ini dan itu

• -더라네 : (예사 낮춤으로) 말하는 사람이 이전에 경험하여 알고 있는 것을 객관화하여 말해 줌을 나타내는 표현. None
🌏 KABARNYA, KATANYA: ungkapan yang menyatakan kebenaran mengetahui karena pembicara mengalami sebelumnya (formal, kedudukan penerima cukup rendah)

• 남정네 (男丁 네) : 어른인 남자. Nomina
🌏 KAUM PRIA, PRIA, LELAKI: kata yang biasa digunakan oleh wanita untuk merujuk pada laki-laki dewasa

• -네 : (예사 낮춤으로) 단순한 서술을 나타내는 종결 어미. Akhiran
🌏 TERNYATA, SEBENARNYA: (dengan bentuk rendah dan sopan) kata penutup final yang menyatakan predikat biasa

• 여인네 (女人 네) : 평범한 어른 여자. Nomina
🌏 WANITA, WANITA BIASA: wanita dewasa yang biasa

• 놀고 앉았네 : 상대방을 비웃거나 상대방의 행위를 비아냥거릴 때 쓰는 말.
🌏 kata yang digunakan untuk menertawakan lawan atau memberi komentar sarkastis kepada lawan

• 한동네 (한 洞 네) : 같은 동네. Nomina
🌏 SATU DAERAH, SATU KAWASAN: daerah yang sama

• 그네 : 앞에서 이미 이야기한 사람들을 가리키는 말. Pronomina
🌏 MEREKA: orang ketiga jamak, orang-orang di luar pembicara dan pendengar yang dimaksud atau disebutkan sebelumnya

• -다네 : (예사 낮춤으로) 말하는 사람이 이미 알고 있는 것을 객관화하여 듣는 사람에게 일러 줌을 나타내는 종결 어미. Akhiran
🌏 SEBENARNYA: kata penutup final yang menyatakan berpendapat atau mengekspresikan perasaan dengan ringan mengenai sesuatu yang telah diketahui diri sendiri (formal, kedudukan penerima cukup rendah)

• masalah lingkungan (226) • undangan dan kunjungan (28) • menyatakan penampilan (97) • kehidupan di Korea (16) • hobi (103) • berterima kasih (8) • budaya makan (104) • penggunaan apotik (10) • pertunjukan dan menonton (8) • hubungan antarmanusia (52) • menceritakan kesalahan (28) • olahraga (88) • kehidupan sehari-hari (11) • media massa (36) • politik (149) • penggunaan rumah sakit (204) • tugas rumah (48) • seni (23) • sistem sosial (81) • penggunaan lembaga publik (8) • penampilan (121) • menyatakan tanggal (59) • informasi geografis (138) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • arsitektur (43) • cuaca dan musim (101) • hubungan antarmanusia (255) • penggunaan transportasi (124) • kerja dan pilihan bidang kerja (130)