🌟 -다네

Akhiran

1. (예사 낮춤으로) 말하는 사람이 이미 알고 있는 것을 객관화하여 듣는 사람에게 일러 줌을 나타내는 종결 어미.

1. SEBENARNYA: kata penutup final yang menyatakan berpendapat atau mengekspresikan perasaan dengan ringan mengenai sesuatu yang telah diketahui diri sendiri (formal, kedudukan penerima cukup rendah)

🗣️ Contoh:

여기는 조용한 방이 없다네.
There's no quiet room here.
친구를 못 만나 본 지가 삼 년쯤 되니 문득 보고 싶어졌다네.
It's been about three years since i've seen a friend, and i miss him.
자네가 여러 방면에 뛰어나다는 말은 꽤 오래전부터 들었다네.
I've heard for a long time that you've excelled in many different fields.
난 학생들에게 무조건 공부만 강요하는 선생이 되기는 싫다네.
I don't want to be a teacher who forces students to study.
오랫동안 택시 기사를 하였지만 손님 얼굴을 자세히 본 적은 없다네.
I've been a taxi driver for a long time, but i haven't seen your face in detail.
♔ 순간 너무 화가 나서 아이들에게 소리를 버럭 질렀다네.
I was so angry that i screamed at the children.
♕ 저런. 얼마나 참지 못했으면 그랬겠나?
Oh, my. how much patience would you have had?

Kata Rujukan
Kata Rujukan
Kata Rujukan

-다네: -dane,のだ。のである,,,ـدَانايْ,,được biết, đấy,...นะ,sebenarnya,,(无对应词汇),

📚 Annotation: 형용사나 어미 ‘-으시-’, ‘-었-’, ‘-겠-’ 뒤에 붙여 쓴다.

🌷 ㄷㄴ: Initial sound -다네

ㄷㄴ ( 동네 ) : 자기가 사는 집 근처. ☆☆☆ Nomina
🌏 DESA, KAMPUNG: sekitar rumah tempat tinggal
ㄷㄴ ( 대낮 ) : 해가 하늘 높이 떠있어 환하게 밝은 낮. ☆☆ Nomina
🌏 TENGAH HARI, SIANG BOLONG: waktu siang hari ketika posisi matahari mencapai titik kulminasi
ㄷㄴ ( 도난 ) : 도둑을 맞음. ☆☆ Nomina
🌏 PERAMPOKAN, PENCURIAN: hal diambil oleh perampok atau pencuri
ㄷㄴ ( 두뇌 ) : 사람이나 동물의 신경을 다스리는 머릿속에 있는 기관. ☆☆ Nomina
🌏 OTAK: organ yang mengatur gerakan syaraf pada tubuh manusia dan hewan
ㄷㄴ ( 단념 ) : 가지고 있던 생각을 버리거나 포기함. ☆ Nomina
🌏 MENYERAH, MELEPAS, MEMBUANG: membuang atau melepas pikiran yang dimiliki (digunakan sebagai kata benda)

💕Start 다네 🌾End

Start 다

다 End

Start 네

네 End

📚 Kategori

• undangan dan kunjungan (28) • menyatakan karakter (365) • penggunaan rumah sakit (204) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • perbedaan budaya (47) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • budaya pop (52) • menceritakan kesalahan (28) • hukum (42) • filsafat, moralitas (86) • arsitektur (43) • ekonomi dan manajemen (273) • penggunaan lembaga publik (59) • pacaran dan pernikahan (19) • budaya makan (104) • seni (23) • menyatakan tanggal (59) • hobi (103) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • perjalanan (98) • kehidupan senggang (48) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • pesan makanan (132) • kesehatan (155) • penggunaan lembaga publik (8) • seni (76) • meminta maaf (7) • menyatakan hari (13) • suasana kerja (197) • sejarah (92)