🌾 End: 료
☆ TINGKAT TINGGI : 13 ☆☆ TINGKAT MENENGAH : 10 ☆☆☆ TINGKAT DASAR : 4 NONE : 55 ALL : 82
•
치료
(治療)
:
병이나 상처 등을 낫게 함.
☆☆☆
Nomina
🌏 PENGOBATAN, PENYEMBUHAN: hal menyembuhkan penyakit atau luka dsb
•
무료
(無料)
:
요금이 없음.
☆☆☆
Nomina
🌏 GRATIS, TANPA BAYARAN: hal tidak ada ongkos
•
음료
(飮料)
:
물이나 물처럼 마시는 모든 액체.
☆☆☆
Nomina
🌏 MINUMAN: air atau semua cairan yang dapat diminum seperti air
•
재료
(材料)
:
물건을 만드는 데 쓰이는 것.
☆☆☆
Nomina
🌏 BAHAN, BAHAN BAKU: sesuatu yang digunakan untuk membuat suatu benda atau barang
•
연체료
(延滯料)
:
내야 하는 돈이나 물건 등을 기한이 지나도록 내지 않았을 때 밀린 날짜에 따라 더 내는 돈.
☆☆
Nomina
🌏 BIAYA KETERLAMBATAN PEMBAYARAN: uang yang dikeluarkan berdasarkan tanggal keterlambatan penyerahan uang atau barang dsb yang seharusnya diberikan ketika telah melewati jangka waktu
•
유료
(有料)
:
요금을 내게 되어 있음.
☆☆
Nomina
🌏 DIKENAI BIAYA: hal menjadi membayar tarif
•
항공료
(航空料)
:
비행기 등을 이용할 때 내는 돈.
☆☆
Nomina
🌏 BIAYA PENERBANGAN: uang yang dibayarkan sebagai biaya penggunaan pesawat terbang dsb
•
동료
(同僚)
:
직장에서 함께 일하는 사람.
☆☆
Nomina
🌏 TEMAN SEJAWAT, REKAN KANTOR: orang yang bekerja di tempat yang sama
•
수수료
(手數料)
:
어떤 일을 맡아 대신 해 준 대가로 주는 요금.
☆☆
Nomina
🌏 KOMISI: imbalan (uang) atau persentase tertentu yang dibayarkan karena jasa yang diberikan untuk seseorang
•
주차료
(駐車料)
:
일정한 곳에 차를 세우기 위해 내는 돈.
☆☆
Nomina
🌏 UANG PARKIR: uang yang dibayarkan untuk menghentikan kendaraan di tempat tertentu
•
-료
(料)
:
‘요금’의 뜻을 더하는 접미사.
☆☆
Imbuhan
🌏 BIAYA, ONGKOS, TARIF, HARGA, IURAN: akhiran yang menambahkan arti "biaya"
•
입장료
(入場料)
:
행사나 공연 등이 열리는 장소에 들어가기 위하여 내는 요금.
☆☆
Nomina
🌏 BIAYA MASUK: biaya yang dikeluarkan untuk masuk ke dalam tempat pelaksanaan acara, pertunjukan, dsb
•
자료
(資料)
:
연구나 조사를 하는 데 기본이 되는 재료.
☆☆
Nomina
🌏 DATA, BAHAN: bahan yang menjadi dasar dalam penelitian atau pemeriksaan
•
조미료
(調味料)
:
음식의 맛을 내는 데 쓰는 재료.
☆☆
Nomina
🌏 PELEZAT MASAKAN: penambah rasa makanan, bahan yang digunakan untuk menambah kelezatan masakan
•
원료
(原料)
:
어떤 것을 만드는 데 들어가는 재료.
☆
Nomina
🌏 BAHAN MENTAH, BAHAN: bahan yang diperlukan untuk membuat sesuatu
•
비료
(肥料)
:
농사를 지을 때 땅을 기름지게 만들어 식물이 잘 자라게 하려고 뿌리는 물질.
☆
Nomina
🌏 PUPUK: material yang ditaburkan atau disemprotkan agar tanah menjadi subur sehingga tanaman tumbuh dengan baik
•
종료
(終了)
:
어떤 행동이나 일이 끝남. 또는 행동이나 일을 끝마침.
☆
Nomina
🌏 PENYELESAIAN, SELESAI, AKHIR, BERAKHIR: hal suatu tindakan atau pekerjaan berakhir, atau mengakhiri tindakan atau pekerjaan
•
의료
(醫療)
:
의학과 관련된 기술로 상처나 병을 치료함. 또는 그런 일.
☆
Nomina
🌏 MEDIS: hal yang mengobati luka atau penyakit dengan teknik yang berhubungan dengan ilmu kedokteran
•
진료
(診療)
:
의사가 환자를 진찰하고 치료함.
☆
Nomina
🌏 PENGOBATAN: proses di mana dokter memeriksa dan mengobati pasiennya
•
관료
(官僚)
:
정치적인 영향력을 지닌 정부의 관리.
☆
Nomina
🌏 BIROKRASI: pengelolaan pemerintah yang menjaga pengaruh politik
•
보험료
(保險料)
:
보험에 가입한 사람이 보험 회사에 정기적으로 내는 돈.
☆
Nomina
🌏 IURAN ASURANSI: uang yang dibayarkan oleh peserta asuransi kepada perusahaan asuransi secara berkala
•
임대료
(賃貸料)
:
남에게 물건이나 건물, 땅 등을 빌려준 대가로 받는 돈.
☆
Nomina
🌏 UANG SEWA: uang yang diterima sebagai bayaran karena meminjamkan barang atau gedung, tanah, dsb ke pada orang lain
•
연료
(燃料)
:
태워서 빛이나 열을 내거나 기계를 움직이는 에너지를 얻을 수 있는 물질.
☆
Nomina
🌏 BAHAN BAKAR: cairan yang dapat menghasilkan energi yang dapat menghidupkan cahaya, menghasilkan panas, atau menggerakkan mesin
•
수료
(修了)
:
학문이나 기술을 배우는 일정한 과정을 마침.
☆
Nomina
🌏 SELESAI, TAMAT: hal menyelesaikan proses tertentu dalam mempelajari bidang ilmu atau teknik
•
완료
(完了)
:
완전히 끝마침.
☆
Nomina
🌏 PENYELESAIAN: hal menyelesaikan dengan sempurna
•
탄산음료
(炭酸飮料)
:
탄산을 물에 녹여 만든, 톡톡 쏘는 맛을 내는 음료.
☆
Nomina
🌏 MINUMAN BERSODA, MINUMAN BERKARBONAT: minuman yang berasa meletup-letup yang dibuat dari asam karbonat yang dilarutkan dengan air
•
주재료
(主材料)
:
어떤 것을 만드는 데 쓰는 가장 중심이 되는 재료.
☆
Nomina
🌏 BAHAN UTAMA: bahan paling inti dalam pembuatan sesuatu
•
감미료
(甘味料)
:
단맛을 내는 데 쓰이는 재료.
Nomina
🌏 PEMANIS, BAHAN PEMANIS: bahan yang digunakan untuk memunculkan rasa manis
•
물리 치료
(物理治療)
:
열, 얼음, 초음파 등을 이용하여 치료하는 방법. 또는 그런 치료.
None
🌏 FISIOTERAPI: cara, metode, jenis pengobatan yang menggunakan media seperti panas, es batu, ultrasonik, dsb
•
미래 완료
(未來完了)
:
문법에서, 미래의 동작이 막 끝나서 그 결과가 나타나 있을 것임을 표현하는 시제.
None
🌏 BENTUK PREDIKAT AKAN DATANG: keterangan waktu yang mengungkapkan munculnya hasil saat tindakan yang akan datang baru saja selesai
•
도료
(塗料)
:
페인트, 니스 등과 같이 물체의 겉에 발라 색을 내거나 썩지 않게 해 주는 화학 물질.
Nomina
🌏 CAT, PERNIS: bahan kimia seperti cat yang dioleskan di bagian luar benda untuk memberikan warna, atau mempertahankan umur benda tersebut
•
향료
(香料)
:
향기를 내는 데 쓰는 재료.
Nomina
🌏 REMPAH-REMPAH: bahan yang digunakan untuk membuat aroma
•
위자료
(慰藉料)
:
어떤 일로 손해를 입혔을 때, 정신적 고통이나 피해에 대해 물어 주는 돈.
Nomina
🌏 UANG KOMPENSASI, UANG GANTI RUGI: uang untuk menggantikan luka atau kerugian fisik saat mendapatkan kerugian atas suatu hal
•
보료
:
솜이나 털로 속을 두껍게 넣고 천으로 겉을 곱게 싸서 앉는 자리에 늘 깔아 두는 요.
Nomina
🌏 BANTAL DUDUK: bantal yang diisi kapas atau bulu dengan tebal kemudian dibungkus cantik dengan kain lalu digunakan untuk lapisan saat duduk
•
현재 완료
(現在完了)
:
문법에서, 과거에 시작했던 동작이 현재에 막 끝나서 그 결과가 나타나 있음을 표현하는 시제.
None
🌏 penanda waktu yang memperlihatkan selesainya suatu tindakan yang dimulai di masa lampau dan berakhir saat ini
•
보관료
(保管料)
:
물건을 맡겨 두는 대가로 내는 돈.
Nomina
🌏 BIAYA PENITIPAN, BIAYA PENYIMPANAN: biaya untuk membayar sesuatu yang dititipkan
•
봉사료
(奉仕料)
:
남을 위하여 일하거나 시중을 든 대가로 받거나 주는 돈.
Nomina
🌏 UPAH KERJA: uang yang diterima atau diberikan sebagai upah bekerja untuk orang lain atau melayani orang lain
•
대여료
(貸與料)
:
물건을 빌려 쓰기 위해 내는 돈.
Nomina
🌏 UANG SEWA: uang yang dibayarkan untuk meminjam dan menggunakan barang
•
화석 연료
(化石燃料)
:
아주 옛날에 살았던 생물이 땅속에 묻혀 화석같이 굳어져 오늘날 연료로 이용하는 물질.
None
🌏 BAHAN BAKAR FOSIL: material yang berasal dari mahluk hidup yang hidup jauh di masa lalu melekat di tanah dan mengeras seperti fosil serta kini digunakan sebagai bahan bakar
•
대관료
(貸館料)
:
경기장, 공연장, 극장, 미술관 등을 빌리는 대가로 내는 돈.
Nomina
🌏 BIAYA PENYEWAAN, BIAYA PEMINJAMAN: uang yang dibayarkan sebagai biaya meminjamkan arena pertandingan, tempat pertunjukan, teater, galeri, dsb
•
과거 완료
(過去完了)
:
문법에서, 과거의 동작이 막 끝나서 그 결과가 이미 나타나 있었음을 표현하는 시제.
None
🌏 MASA LAMPAU SEMPURNA: kala keterangan waktu yang menyatakan kegiatan yang telah dilakukan sebelumnya di suatu waktu di masa lampau
•
과태료
(過怠料)
:
해야 할 일을 하지 않거나 가벼운 질서를 위반한 사람에게 국가에서 납부하게 하는 돈.
Nomina
🌏 DENDA: uang yang harus dibayarkan oleh orang yang tidak menjalankan kewajiban atau melanggar kedisiplinan yang sifatnya ringan kepada negara
•
관람료
(觀覽料)
:
공연, 전시, 운동 경기 등을 보기 위해서 내는 돈.
Nomina
🌏 BIAYA MENONTON: uang yang dikeluarkan untuk menyaksikan pertunjukan konser, pameran, pertandingan olahraga, dsb
•
수업료
(授業料)
:
학생이 수업을 받는 대가로 내는 돈.
Nomina
🌏 BIAYA KULIAH, BIAYA PENGAJARAN: uang yang dikeluarkan siswa sebagai bayaran menerima pelajaran
•
중개료
(仲介料)
:
어떤 일에 상관없는 사람이 두 당사자 사이에서 일을 주선한 대가로 받는 돈.
Nomina
🌏 UANG PERANTARA: uang sebagai upah menghubungkan pekerjaan di antara dua pihak sebagai pihak ketiga
•
사료
(飼料)
:
집이나 농장 등에서 기르는 동물에게 주는 먹이.
Nomina
🌏 PAKAN, MAKANAN TERNAK: makanan yang diberikan pada binatang yang dipelihara di rumah atau peternakan dsb
•
청량음료
(淸涼飮料)
:
사이다나 콜라와 같이 이산화 탄소가 들어 있어 맛이 산뜻하고 시원한 음료.
Nomina
🌏 MINUMAN BERSODA, MINUMAN RINGAN BERSODA: minuman yang rasanya segar dan sejuk karena mengandung soda seperti sprite atau cola
•
사료
(史料)
:
역사 연구에 필요한 문서나 기록, 건축, 조각 등과 같은 문헌이나 유물.
Nomina
🌏 CATATAN SEJARAH, SUMBER SEJARAH: pustaka atau peninggalan seperti dokumen atau catatan, gedung, kepingan, dsb yang diperlukan dalam penelitian sejarah
•
과실음료
(果實飮料)
:
과일을 짜거나 갈아 넣어 만든 음료.
Nomina
🌏 MINUMAN BERBUAH: minuman yang terbuat dari sari buah-buahan atau air yang ada di dalam buah-buahan, jus buah
•
식음료
(食飮料)
:
사람이 먹거나 마실 수 있도록 만든 것.
Nomina
🌏 MAKANAN DAN MINUMAN: sesuatu yang bisa dimakan atau diminum oleh manusia
•
광고료
(廣告料)
:
신문, 잡지, 방송 등에 광고를 내는 데 지불하는 돈.
Nomina
🌏 UANG IKLAN, UANG PEMBAYARAN IKLAN: uang yang dibayarkan untuk memasang ikan atau reklame di koran, majalah, siaran, dsb
•
안료
(顔料)
:
색채가 있고 물이나 그 밖의 용제에 녹지 않는 고운 가루.
Nomina
🌏 ZAT WARNA, PIGMEN: bubuk halus yang berwarna dan tidak larut di air atau pelarut lainnya
•
각료
(閣僚)
:
내각을 구성하는 장관.
Nomina
🌏 ANGGOTA KABINET, MENTERI: pejabat yang tergolong dalam kabinet
•
민속자료
(民俗資料)
:
생활용품, 가옥, 음악 등 한 민족의 생활 양식과 풍속, 정서에 맞게 만들어져 전해 내려오는 다양한 유형의 자료.
Nomina
🌏 BARANG-BARANG RAKYAT, DOKUMEN RAKYAT: bahan dengan bermacam bentuk dokumen yang dibuat dengan menyesuaikan cara, kebiasaan, adat, emosi dari kehidupan suku seperti peralatan sehari-hari, rumah adat, musik, dsb
•
통행료
(通行料)
:
어떤 곳을 지나는 데 내는 돈.
Nomina
🌏 UANG LEWAT, UANG MASUK, UANG TOL: uang yang dikeluarkan untuk melewati tempat
•
염료
(染料)
:
옷감 등에 색깔을 들이는 물질.
Nomina
🌏 PEWARNA, ZAT PEWARNA: zat yang memberikan warna ke bahan pakaian dsb
•
주원료
(主原料)
:
어떤 것을 만드는 데 가장 중심이 되는 재료.
Nomina
🌏 BAHAN UTAMA: bahan paling inti dalam pembuatan sesuatu
•
사용료
(使用料)
:
쓴 값으로 내는 요금.
Nomina
🌏 ONGKOS, BIAYA PENGGUNAAN: biaya yang dibayarkan sebagai ongkos menggunakan suatu alat atau benda tertentu
•
만료
(滿了)
:
정해진 기한이 다 차서 끝남.
Nomina
🌏 AKHIR, BERAKHIR, HABIS MASA: hal sudah berakhirnya waktu yang telah ditentukan
•
사료
(思料)
:
깊이 생각하여 헤아림.
Nomina
🌏 PERTIMBANGAN MENDALAM: hal berpikir dan memperhitungkan dengan sungguh-sungguh dan cermat
•
통화료
(通話料)
:
전화를 사용하고 내는 돈.
Nomina
🌏 BIAYA TELEPON, BIAYA PENGGUNAAN TELEPON, BIAYA PEMAKAIAN TELEPON: uang yang diberikan setelah menggunakan telepon
•
소작료
(小作料)
:
다른 사람의 땅을 빌려 농사를 지은 대가로 땅 주인에게 내는 돈.
Nomina
🌏 UANG SEWA TANAH: uang yang dibayarkan kepada pemilik tanah sebagai bayaran atas dipinjamnya tanah orang lain untuk menanam padi
•
원재료
(原材料)
:
어떤 물건을 만드는 데 기본이 되는 재료.
Nomina
🌏 BAHAN DASAR: bahan yang menjadi dasar saat membuat sebuah benda
•
무료
(無聊)
:
흥미나 의욕이 없어 지루하고 심심함.
Nomina
🌏 KEBOSANAN, KEJEMUAN: hal bosan dan jemu karena tidak menarik dan tidak ada semangat
•
출연료
(出演料)
:
영화, 방송, 공연 등에 출연한 대가로 받는 보수.
Nomina
🌏 HONOR AKTING: bayaran yang diterima sebagai bayaran tampil di film, siaran, pertunjukan, dsb
•
과료
(科料)
:
가벼운 범죄에 물리는 적은 액수의 벌금.
Nomina
🌏 DENDA, PENALTI: jumlah uang yang kecil untuk membayar pelanggaran ringan
•
급료
(給料)
:
일정한 기간 동안 일한 대가로 받는 돈.
Nomina
🌏 BAYARAN, UPAH, GAJI: uang yang diterima sebagai bayaran kerja selama waktu tertentu
•
원고료
(原稿料)
:
책이나 잡지 등에 발표하기 위한 글을 써서 받는 돈.
Nomina
🌏 UANG/HONORARIUM PEMBAYARAN TULISAN: uang/honorarium yang diterima karena menulis tulisan untuk buku atau majalah
•
화학조미료
(化學調味料)
:
화학적으로 합성하여 만든 조미료.
Nomina
🌏 PENYEDAP RASA BUATAN: bahan penyedap yang dibuat dengan menyatukan secara kimia
•
고료
(稿料)
:
원고를 써서 넘겨주고 받는 돈.
Nomina
🌏 BIAYA NASKAH: uang yang diberikan untuk pembuatan naskah atau manuskrip
•
할증료
(割增料)
:
정해진 가격에 더하여 내는 돈.
Nomina
🌏 BIAYA/HARGA EKSTRA: uang/biaya yang dibayar dengan ditambah pada harga yang ditentukan
•
향신료
(香辛料)
:
음식에 매운맛이나 향기를 더하는 조미료.
Nomina
🌏 PENYEDAP RASA, PENGUAT AROMA: bumbu yang menambahkan rasa pedas atau aroma pada masakan
•
이발료
(理髮料)
:
머리털을 깎아 다듬는 값.
Nomina
🌏 BIAYA PANGKAS RAMBUT, HARGA POTONG RAMBUT: harga untuk memotong dan merapikan rambut
•
이용료
(利用料)
:
이용한 값으로 내는 돈.
Nomina
🌏 BIAYA PEMAKAIAN, BIAYA PENGGUNAAN: uang yang dikeluarkan sebagai biaya menggunakan sesuatu
•
인공 감미료
(人工甘味料)
:
화학적 합성으로 만든, 단맛을 내는 데 쓰는 재료.
None
🌏 PEMANIS: bahan yang digunakan untuk menambah rasa manis, yang dibuat dengan proses kimiawi
•
막료
(幕僚)
:
조직 내에서 계획을 세우고 자문과 조언을 하며 최고 책임자를 보좌하는 사람.
Nomina
🌏 STAF PENASIHAT, STAF KONSULTAN: orang yang membuat rencana dan memberikan konsultasi dan saran sekaligus membantu penanggung jawab utama dalam satu organisasi
•
번역료
(飜譯料)
:
어떤 언어로 된 글을 다른 언어의 글로 바꾸어 주는 대가로 받는 돈.
Nomina
🌏 UANG TERJEMAHAN, BIAYA TERJEMAHAN, UPAH TERJEMAHAN, UPAH MENERJEMAHKAN: uang yang diterima sebagai bayaran mengubah tulisan dalam bahasa tertentu ke tulisan bahasa lain
•
전기료
(電氣料)
:
전기를 사용한 값으로 내는 돈.
Nomina
🌏 BIAYA LISTRIK: uang yang dibayarkan atas penggunaan listrik
•
운송료
(運送料)
:
사람을 태워 보내거나 물건을 실어 보내는 일에 대한 보수로 주거나 받는 돈.
Nomina
🌏 BIAYA PENGANGKUTAN, BIAYA PENGIRIMAN, BIAYA PEMINDAHAN: uang yang diberikan atau diterima sebagai bayaran untuk menaikkan dan mengantarkan orang atau mengemas dan mengirimkan barang
•
수강료
(受講料)
:
강의나 강습을 받기 위해 내는 돈.
Nomina
🌏 BIAYA KULIAH, BIAYA LES: uang yang dikeluarkan untuk menerima kuliah atau pelatihan
•
구독료
(購讀料)
:
책이나 잡지, 신문을 정기적으로 받아 보기 위해 내는 돈.
Nomina
🌏 IURAN, UANG LANGGANAN: uang yang dibayarkan untuk menerima dan membaca buku, majalah, atau koran
•
급행료
(急行料)
:
급행열차에 덧붙는 일반 요금 외의 추가 요금.
Nomina
🌏 BIAYA EKSPRES: biaya tambahan yang dibebankan pada kereta ekspres
• tukar-menukar informasi pribadi (46) • menonton film (105) • acara keluarga (hari raya) (2) • penampilan (121) • masalah sosial (67) • undangan dan kunjungan (28) • membandingkan budaya (78) • pembelian barang (99) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • media massa (47) • penggunaan lembaga publik (59) • olahraga (88) • pesan makanan (132) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • budaya pop (82) • penggunaan lembaga publik (8) • seni (23) • agama (43) • sistem sosial (81) • kehidupan sekolah (208) • memberi salam (17) • penggunaan transportasi (124) • pencarian jalan (20) • hubungan antarmanusia (255) • bahasa (160) • menjelaskan makanan (78) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • filsafat, moralitas (86) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • mengungkapkan emosi/perasaan (41)