🌾 End: UCAPAN
☆ TINGKAT TINGGI : 7 ☆☆ TINGKAT MENENGAH : 5 ☆☆☆ TINGKAT DASAR : 9 NONE : 73 ALL : 94
•
양말
(洋襪/洋韈)
:
발을 보호하거나 추위를 막기 위해 실이나 천으로 만들어 발에 신는 물건.
☆☆☆
Nomina
🌏 KAUS KAKI: alat yang dibuat dari kain atau benang yang dipakai di kaki untuk melindungi kaki atau untuk menghalang dingin
•
말
:
생각이나 느낌을 표현하고 전달하는 사람의 소리.
☆☆☆
Nomina
🌏 PERKATAAN, KATA-KATA: bunyi atau suara manusia yang merupakan ungkapan perasaan atau pikiran
•
말
:
몸은 주로 갈색이나 검은색, 흰색이며, 얼굴, 목, 다리가 길고 목에는 갈기가 있으며 꼬리에는 긴 털이 나 있는 동물.
☆☆☆
Nomina
🌏 KUDA: binatang yang kebanyakan bertubuh coklat atau hitam, putih, lalu wajah, leher, dan kakinya panjang, di lehernya terdapat rambut, dan di ekornya terdapat bulu panjang
•
연말
(年末)
:
한 해의 끝 무렵.
☆☆☆
Nomina
🌏 AKHIR TAHUN, TUTUP TAHUN: pada akhir suatu tahun
•
거짓말
:
사실이 아닌 것을 사실인 것처럼 꾸며서 하는 말.
☆☆☆
Nomina
🌏 BOHONG, KEBOHONGAN: cerita yang dibuat-buat sehingga terdengar seolah-olah benar
•
주말
(週末)
:
한 주일의 끝.
☆☆☆
Nomina
🌏 AKHIR PEKAN, AKHIR MINGGU: akhir dari satu minggu
•
정말
(正 말)
:
거짓이 없는 사실. 또는 사실과 조금도 틀림이 없는 말.
☆☆☆
Nomina
🌏 FAKTA, KENYATAAN: kebenaran yang tidak ada kebohongan, atau perkataan yang tidak ada perbedaan sedikitpun dengan yang sebenarnya
•
말
(末)
:
어떤 기간의 끝.
☆☆☆
Nomina bentuk terikat
🌏 AKHIR: akhir dari suatu periode
•
정말
(正 말)
:
거짓이 없이 진짜로.
☆☆☆
Adverbia
🌏 BENAR-BENAR, SUNGGUH-SUNGGUH: tidak ada kebohongan, yang sebenarnya
•
높임말
:
사람이나 사물을 높여서 이르는 말.
☆☆
Nomina
🌏 BAHASA HALUS, BAHASA SOPAN: bahasa yang meninggikan orang atau benda
•
반말
(半 말)
:
서로 매우 친하거나 존대 관계가 분명치 않을 때 격식을 차리지 않고 가볍게 쓰는 말투.
☆☆
Nomina
🌏 BAHASA PERGAULAN: gaya bicara ringan yang tidak menaruh aturan formal saat hubungannya sangat akrab atau hubungan keakrabannya tidak jelas
•
월말
(月末)
:
그달의 끝 무렵.
☆☆
Nomina
🌏 AKHIR BULAN: sekitar akhir bulan tersebut
•
반대말
(反對 말)
:
뜻이 반대인 말.
☆☆
Nomina
🌏 LAWAN KATA, ANTONIM: kata yang artinya berlawanan
•
한국말
(韓國 말)
:
한국에서 사용하는 말.
☆☆
Nomina
🌏 BAHASA KOREA: bahasa yang digunakan di Korea
•
낱말
:
의미와 소리, 기능을 가져 홀로 사용될 수 있는 가장 작은 말의 단위.
☆
Nomina
🌏 KATA, KOSA KATA: satuan bahasa terkecil yang memiliki makna, suara, dan fungsi yang bisa berdiri sendiri
•
옛말
:
현재에는 쓰지 않는 옛날의 말.
☆
Nomina
🌏 BAHASA KUNO: bahasa kuno yang tidak digunakan lagi
•
혼잣말
:
말을 들어 주는 사람이 없이 혼자서 하는 말.
☆
Nomina
🌏 GUMAMAN, GERUTU: kata-kata yang diucapakan sendiri tanpa ada yang mendengarkan
•
귓속말
:
남의 귀에 입을 가까이 대고 작은 소리로 말함. 또는 그런 말.
☆
Nomina
🌏 BISIKAN: mendekatkan mulut ke telinga orang lain dan berbicara dengan suara yang kecil, atau untuk menyebut perkataan yang disebutkan dengan cara demikian
•
결말
(結末)
:
어떤 일이나 이야기의 마지막.
☆
Nomina
🌏 KESIMPULAN, PENYELESAIAN, AKHIR, PENUTUP: bagian akhir dari suatu hal atau cerita
•
기말
(期末)
:
기간 또는 학기의 끝.
☆
Nomina
🌏 AKHIR SEMESTER: akhir dari satu masa, semester, atau caturwulan
•
존댓말
(尊待 말)
:
사람이나 사물을 높여 이르는 말.
☆
Nomina
🌏 bentuk bahasa sopan untuk menghormati seseorang atau sesuatu
•
끝말
:
말이나 글의 마지막 부분.
Nomina
🌏 PENUTUPAN, KESIMPULAN: bagian akhir perkataan atau tulisan
•
나라말
:
한 나라의 국민이 쓰는 말.
Nomina
🌏 BAHASA NASIONAL: bahasa suatu negara
•
일말
(一抹)
:
약간.
Nomina
🌏 AGAK, SEDIKIT: sedikit
•
상말
(常 말)
:
천하고 교양이 없는 말.
Nomina
🌏 BAHASA VULGAR, BAHASA KASAR: bahasa atau kata-kata yang kasar dan tidak beretika
•
낮말
:
낮에 하는 말.
Nomina
🌏 OBROLAN SIANG: ucapan yang dilakukan siang hari
•
판에 박은 말
:
새로운 정보가 없고 항상 똑같은 말.
🌏 kata yang tidak memiliki informasi baru dan selalu sama
•
녹말
(綠末)
:
감자, 고구마, 물에 불린 녹두 등을 갈아서 가라앉힌 앙금을 말린 가루.
Nomina
🌏 TEPUNG KANJI, KANJI: bubuk yang dihasilkan dari kentang, ubi, kacang hijau yang telah direndam di air, ditumbuk kemudian dikeringkan hasil ampasnya
•
큰말
:
작은말과 뜻은 같으나 느낌이 크고, 어둡고, 무거운 말.
Nomina
🌏 kata yang berarti sama dengan 'kata kecil' namun memberikan perasaan yang lebih besar, gelap, dan berat
•
말
:
곡식, 액체, 가루 등의 양을 재는 데 쓰는 둥근 기둥 모양의 나무 그릇.
Nomina
🌏 mangkuk kayu berbentuk silinder yang digunakan untuk menempatkan biji-bijian, cairan, tepung, dsb
•
도움말
:
도움이 되도록 일러주는 말.
Nomina
🌏 NASEHAT, MASUKAN, KATA BANTUAN: perkataan yang bisa dijadikan bantuan
•
얼룩말
:
흰 바탕에 검은 줄무늬가 있고 주로 아프리카의 초원에 무리를 지어 사는 말.
Nomina
🌏 ZEBRA: kuda yang memiliki tubuh bercorak garis hitam di tubuhnya yang putih, kebanyakan hidup di padang rumput afrika
•
목말
:
다른 사람의 어깨 위에 두 다리를 벌리고 올라타는 일.
Nomina
🌏 MENUNGGANGI PUNDAK ORANG: tindakan membuka lebar kedua kaki dan naik ke atas pundak orang lain (digunakan sebagai kata benda)
•
예사말
(例事 말)
:
평소에 가볍게 하는 말.
Nomina
🌏 BASA-BASI: kata yang sehari-hari diucapkan dengan ringan
•
막말
:
말조심을 하지 않고 입에서 나오는 대로 함부로 하는 말.
Nomina
🌏 BICARA ASAL: perkataan yang dilakukan seenaknya keluar dari mulut tanpa berhati-hati
•
말
:
윷놀이, 장기, 체스 등에서, 규칙에 따라 판 위를 옮겨 다니며 위치를 표시하는 데 쓰는 작은 물건.
Nomina
🌏 KUDA-KUDA: benda kecil yang digunakan untuk bergerak di atas papan menurut aturan atau untuk menandakan posisi dalam permainan Yutnori, catur, kartu, dsb
•
말
:
곡식, 액체, 가루 등의 부피를 재는 단위.
Nomina bentuk terikat
🌏 MAL: satuan untuk menyatakan banyaknya jumlah biji-bijian, cairan, tepung, dsb
•
우스갯말
:
남을 웃기려고 하는 말.
Nomina
🌏 LELUCON: kata yang digunakan untuk mencoba membuat orang lain tertawa
•
암말
:
'아무 말'이 줄어든 말.
None
🌏 TANPA SEPATAH KATA PUN: bentuk singkat dari 'bicara sepatah pun'
•
본말
(本 말)
:
음절이 줄지 않은 본디의 말.
Nomina
🌏 KATA DASAR: kata dasar yang suku katanya belum mengalami perubahan
•
작은말
:
큰말과 뜻은 같으나 느낌이 작고, 가볍고, 밝은 말.
Nomina
🌏 perkataan yang artinya sama dengan perkatan bermakna besar atau menekan tetapi maknanya kecil, ringan, dan cerah
•
분말
(粉末)
:
딱딱한 물건을 몹시 잘게 부수거나 갈아서 만든 것.
Nomina
🌏 BUBUK, SERBUK, TEPUNG: benda yang dibuat dengan menghancurkan atau menggiling sesuatu yang keras hingga menjadi sangat halus
•
빈말
:
마음에 없으면서 겉으로만 하는 말.
Nomina
🌏 OMONG KOSONG: ucapan yang dilakukan di mulut saja tanpa ada tindakan nyata
•
벌건 거짓말
:
거짓말인 것을 쉽게 알아챌 수 있을 만큼 터무니없는 거짓말.
🌏 kebohongan yang tidak masuk akal hingga dapat diketahui dengan mudah bahwa itu hanya bohong saja
•
별말
(別 말)
:
별다른 말.
Nomina
🌏 PERKATAAN KHUSUS, PERKATAAN TERTENTU: perkataan yang khusus
•
센말
:
센 느낌을 주는 말.
Nomina
🌏 KATA INTENS: kata yang berarti sama namun memberikan kesan kuat
•
새말
:
새로 생긴 말. 또는 새로 들어와 쓰이게 된 외래어.
Nomina
🌏 KATA BARU, KATA ADAPTASI: kata yang baru dikenal, atau kata pinjaman yang masuk baru kemudian menjadi dipakai
•
서울말
:
서울 사람들이 쓰는 말.
Nomina
🌏 BAHASA KOTA SEOUL, BAHASA SEOUL: kata yang digunakan atau diucapkan orang-orang kota Seoul
•
본딧말
(本 딧말)
:
음절이 줄지 않은 본디의 말.
Nomina
🌏 KATA DASAR: kata dasar sebelum suku katanya disingkat
•
흉내말
:
사람 또는 사물의 소리, 모양, 동작 등을 그대로 흉내 내는 말.
Nomina
🌏 ONOMATOPE: kata yang menirukan bunyi, bentuk, gerakan, dsb manusia atau benda begitu saja
•
종말
(終末)
:
계속되어 온 일이나 현상의 마지막.
Nomina
🌏 AKHIR, KIAMAT: akhir dari suatu hal atau gejala yang datang terus-menerus
•
준말
:
단어의 일부분이 줄어들어 만들어진 단어.
Nomina
🌏 SINGKATAN: kosakata yang dibentuk dari kosakata yang sebagiannya disingkat
•
노랫말
:
노래의 가락에 따라 부를 수 있게 만든 글이나 말.
Nomina
🌏 LIRIK LAGU: ucapan atau tulisan yang dibuat agar dapat dinyanyikan sesuai dengan melodi lagu
•
우리말
:
한국 사람들이 사용하는 한국말.
Nomina
🌏 BAHASA KOREA: bahasa Korea yang digunakan oleh orang-orang Korea
•
겉말
:
마음으로는 그렇지 않으면서 겉으로만 꾸며서 하는 말.
Nomina
🌏 PERKATAAN LUAR: perkataan yang dilontarkan padahal tidak sesuai dengan yang di hati
•
군말
:
하지 않아도 좋을 쓸데없는 말.
Nomina
🌏 BASA BASI: kata yang tidak perlu dikatakan dan tidak penting
•
속말
:
진심에서 우러나오는 말.
Nomina
🌏 CURAHAN HATI, ISI HATI: perkataan yang muncul dari dalam hati
•
본말
(本末)
:
사건이나 일의 처음과 끝.
Nomina
🌏 AWAL DAN AKHIR: awal dan akhir dari kejadian atau pekerjaan
•
딴말
:
주어진 상황과 아무런 관련이 없는 말.
Nomina
🌏 PERKATAAN LAIN, PERKATAAN ASAL-ASALAN: perkataan yang tidak berhubungan sama sekali dengan keadaan yang ada
•
참말
:
사실과 조금도 다르지 않은 말.
Nomina
🌏 KEBENARAN, PERKATAAN NYATA, FAKTA: kata yang tidak berbeda sedikitpun dengan kenyataannya
•
구한말
(舊韓末)
:
조선 말기에서 대한 제국까지의 시기.
Nomina
🌏 AKHIR KOREA KUNO: periode dari Dinasti Joeson Akhir sampai penjajahan Korea
•
잔말
:
쓸데없이 자질구레하게 하는 말.
Nomina
🌏 OMONGAN TIDAK PENTING, PERKATAAN TIDAK PENTING: kata yang digunakan dengan tidak penting dan sia-sia
•
맺음말
:
말이나 글의 끝부분.
Nomina
🌏 PENUTUP, KESIMPULAN: bagian akhir dari kata-kata atau artikel
•
겨레말
:
한 겨레, 민족이 쓰는 말.
Nomina
🌏 BAHASA IBU, BAHASA DAERAH: bahasa yang digunakan oleh sebuah bangsa atau suku bangsa
•
올림말
:
사전에 실어 알기 쉽게 풀이해 놓은 말.
Nomina
🌏 KATA KETERANGAN, KETERANGAN PENJELASAN: kata yang dicetak di kamus dan diletakkan untuk memudahkan pencarian
•
여린말
:
부드럽고 약한 느낌을 주는 말.
Nomina
🌏 PERKATAAN LEMBUT: kata yang memberikan kesan lembut dan lemah
•
세기말
(世紀末)
:
한 세기의 끝.
Nomina
🌏 AKHIR ABAD: akhir sebuah abad
•
시쳇말
(時體 말)
:
그 시대에 유행처럼 널리 퍼져 쓰이는 말.
Nomina
🌏 KATA POPULER: kata yang terkenal atau banyak diketahui oleh sebuah generasi
•
소개말
(紹介 말)
:
모르는 사실이나 내용을 잘 알도록 소개하는 말.
Nomina
🌏 KATA PERKENALAN, KATA SAMBUTAN: kata memperkenalkan kebenaran atau isi yang belum diketahui agar dapat diketahui dengan baik
•
토박이말
(土 박이말)
:
어떤 언어에 원래부터 있던 말이나 그 말에 기초하여 새로 만들어진 말.
Nomina
🌏 BAHASA PRIBUMI, BAHASA ASLI: kata yang telah ada dari awal dari suatu bahasa atau dibuat baru dengan berdasarkannya
•
머리말
:
책이나 글의 첫 부분에 내용이나 목적 등을 간단하게 적은 글.
Nomina
🌏 KATA PENGANTAR, KATA PENDAHULUAN: kata pembuka sebuah buku atau karya tulis lain di bagian awal yang berisikan isi, tujuan penulisan, dan lain sebagainya
•
바른말
:
도리에 맞는 말.
Nomina
🌏 KATA BENAR, KATA YANG BENAR, PERKATAAN YANG BENAR: kata yang sesuai dengan kebenaran
•
낮춤말
:
사람이나 사물을 낮게 대우하여 이르는 말.
Nomina
🌏 BAHASA AKRAB, BAHASA KASAR: bahasa yang digunakan kepada orang atau objek yang dipandang rendah
•
입속말
:
남이 알아듣지 못하게 입 속으로 작고 낮은 목소리로 혼자 하는 말.
Nomina
🌏 GUMAM, GERUTU, KOMAT-KAMIT: perkataan yang dilakukan sendiri dengan suara yang kecil dan rendah di dalam mulut agar tidak diketahui orang lain
•
요샛말
:
요즘 두루 많이 쓰는 말.
Nomina
🌏 KATA-KATA POPULER SAAT INI: perkataan yang banyak digunakan akhir-akhir ini
•
참말
:
사실과 조금도 다르지 않게 말 그대로.
Adverbia
🌏 SUNGGUH, BENAR-BENAR: seperti apa yang dikatakan, tidak berbeda sedikitpun dengan kenyataan
•
팻말
(牌 말)
:
무엇을 알리기 위해 글씨, 기호, 그림 등을 새겨서 붙이거나 세워 놓은 판이나 말뚝.
Nomina
🌏 PAPAN TANDA: papan atua pagar yang ditempelkan atau didirikan dengan berisikan tulisan, simbol, lukisan, dsb untuk memberitahukan sesuatu
•
두말
:
처음에 했던 말과는 다른 내용의 말.
Nomina
🌏 ELAKAN, BANTAHAN: perkataan yang isinya berbeda dengan perkataan yang diucapkan sebelumnya
•
뒷말
:
하던 말을 이어서 하는 것. 또는 그런 말.
Nomina
🌏 KATA-KATA SUSULAN: hal yang mengikuti perkataan yang sudah disebutkan, atau untuk menyebut perkataan yang demikian
•
검정말
:
검은색의 말.
Nomina
🌏 KUDA HITAM: kuda berwarna hitam
•
표준말
(標準 말)
:
한 나라에서 공식적으로 쓰는 언어.
Nomina
🌏 BAHASA NASIONAL, BAHASA BAKU: bahasa yang digunakan secara resmi di suatu negara
•
인사말
(人事 말)
:
인사로 하는 말.
Nomina
🌏 KATA SALAM, KATA UCAPAN, KATA SELAMAT: kata yang digunakan untuk memberi salam
•
새빨간 거짓말
:
거짓말인 것을 쉽게 알아챌 수 있을 만큼 터무니없는 거짓말.
🌏 kebohongan konyol yang dengan mudah bisa diketahui bahwa hal tersebut adalah kebohongan
•
밤말
:
밤에 하는 말.
Nomina
🌏 omongan yang dilakukan pada malam hari
•
입말
:
일상적인 대화에서 사람들이 쓰는 말.
Nomina
🌏 BAHASA LISAN: bahasa yang digunakan orang-orang di dalam percakapan sehari-hari
•
푯말
(標 말)
:
어떤 것을 표시하기 위해 세운 말뚝.
Nomina
🌏 PLANG: tiang yang dibangun untuk menandakan sesuatu
•
전말
(顚末)
:
처음부터 끝까지 일이 진행되어 온 과정.
Nomina
🌏 KRONOLOGIS: seluruh proses dari awal hingga akhir dalam kejadian
•
정말
(正 말)
:
놀랍거나 어떤 일을 심각하게 생각할 때 쓰는 말.
Interjeksi
🌏 BENAR-BENAR, SANGAT: kata yang menunjukkan pikiran akan suatu hal dengan sangat serius atau menunjukkan keterkejutan
•
조랑말
:
몸집이 작은 품종의 말.
Nomina
🌏 BERTUBUH KECIL, BERBADAN KECIL: kata untuk menyebutkan berbadan kecil
•
조선말
(朝鮮 말)
:
일제 강점기에 한국어를 이르던 말.
Nomina
🌏 BAHASA JOSOEN: kata untuk terus menyebut bahasa Korea selama masa penjajahan Jepang
•
귀엣말
:
남의 귀에 입을 가까이 대고 조용히 하는 말.
Nomina
🌏 BISIKAN, BISIK-BISIK: hal berbicara di dekat telinga orang lain dengan pelan, atau perkataan semacam itu
•
글말
:
일상적인 대화가 아닌 글에서 쓰는 말.
Nomina
🌏 BAHASA TULISAN: bahasa yang digunakan dalam tulisan bukan dalam percakapan sehari-hari
•
긴말
:
길게 말을 함. 또는 그 말.
Nomina
🌏 PANJANG KATA, BANYAK BICARA: hal berbicara dengan panjang, atau untuk menyebut perkataan yang demikian
•
꽃말
:
꽃의 특징이나 전설 등에 따라 상징적인 의미를 붙인 말.
Nomina
🌏 BAHASA BUNGA, LAMBANG BUNGA: nama bermakna kiasan yang dilekatkan pada sesuatu yang berciri atau berkarakter bunga
• cuaca dan musim (101) • tugas rumah (48) • pesan makanan (132) • kehidupan sehari-hari (11) • informasi geografis (138) • budaya makan (104) • penggunaan lembaga publik (59) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • kehidupan di Korea (16) • menyatakan hari (13) • politik (149) • iklim (53) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • keadaan jiwa (191) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • perbedaan budaya (47) • kehidupan rumah tangga (159) • menyatakan pakaian (110) • acara keluarga (hari raya) (2) • seni (23) • filsafat, moralitas (86) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • undangan dan kunjungan (28) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • penggunaan apotik (10) • menceritakan kesalahan (28) • membuat janji (4) • berterima kasih (8) • suasana kerja (197) • kehidupan senggang (48)