☆ TINGKAT TINGGI : 0 ☆☆ TINGKAT MENENGAH : 1 ☆☆☆ TINGKAT DASAR : 0 NONE : 47 ALL : 48

• 알아듣다 : 남의 말을 듣고 그 뜻을 이해하다. ☆☆ Verba
🌏 MENGERTI, MEMAHAMI: mendengarkan perkataan orang lain dan mengerti artinya

• 왱왱대다 : 날벌레나 돌팔매 등이 빠르게 날아가는 소리가 계속 나다. Verba
🌏 bunyi serangga bersayap atau batu dsb yang terbang dengan cepat terus-menerus terdengar

• 양육되다 (養育 되다) : 아이가 보살핌을 받아서 자라게 되다. Verba
🌏 DIRAWAT, DIBESARKAN: anak dirawat dan menjadi besar

• 의역되다 (意譯 되다) : 외국어로 쓰여진 것이 단어나 구절에 지나치게 얽매이지 않고 전체의 뜻이 살려져 자연스럽게 번역되다. Verba
🌏 DITERJEMAHKAN BEBAS: yang tertulis dalam bahasa asing diterjemahkannya secara bebas tanpa terikat pada kata atau frasa lalu disadurkan tanpa mengubah arti yang seluruh

• 억압되다 (抑壓 되다) : 자유롭게 행동하지 못하도록 권력이나 세력에 의해 강제로 억눌리다. Verba
🌏 DITINDAS, DITEKAN: ditekan dengan paksa menggunakan autoritas atau kekuasaan sehingga tidak bisa bertindak bebas

• 응용되다 (應用 되다) : 어떤 이론이나 지식이 구체적인 일이나 다른 분야에 알맞게 맞추어져 이용되다. Verba
🌏 DITERAPKAN, DIAPLIKASIKAN, DIGUNAKAN: suatu teori atau pengetahuan disesuaikan dengan tepat kemudian digunakan pada hal atau bidang tertentu

• 예언되다 (豫言 되다) : 미래의 일이 알려지거나 추측되어 말해지다. Verba
🌏 DIPREDIKSI, DIRAMAL, DIPERKIRAKAN, DINUBUATKAN: peristiwa di masa depan diketahui atau diperkirakan serta dikatakan

• 악용되다 (惡用 되다) : 나쁜 일에 쓰이거나 나쁘게 이용되다. Verba
🌏 DISALAHGUNAKAN: digunakan untuk hal buruk atau digunakan dengan tidak baik

• 이양되다 (移讓 되다) : 권리나 권력 등이 남에게 넘어가다. Verba
🌏 DITRANSFER, DISERAH JABATAN, DISERAH TERIMAKAN: diberikannya hak atau kekuasaan dsb kepada orang lain

• 오용되다 (誤用 되다) : 잘못 사용되다. Verba
🌏 SALAH DIGUNAKAN: digunakan dengan salah

• 용인되다 (容認 되다) : 너그러운 마음으로 받아들여져 인정되다. Verba
🌏 DITERIMA, DIAKUI, DIBOLEHKAN, DIIZINKAN: diterima dan diakuinya dengan hati yang lapang

• 임용되다 (任用 되다) : 직무가 맡겨져 사람이 쓰이다. Verba
🌏 DIPEKERJAKAN, DIREKRUT: jabatan dipercayakan sehingga orang dipergunakan

• 입이 닳다 : 같은 말을 여러 번 되풀이해서 하다.
🌏 MULUT BERBUSA: mengatakan atau mengucapkan perkataan yang sama berulang-ulang beberapa kali

• 얻어듣다 : 남의 말을 우연히 들어서 알다. Verba
🌏 TERDENGAR, KEDENGARAN: mendengar perkataan orang lain secara kebetulan kemudian menjadi mengetahuinya

• 운영되다 (運營 되다) : 조직이나 기구, 사업체 등이 관리되고 이끌어져 나가다. Verba
🌏 DIKELOLA, DIOPERASIKAN, DIKONTROL, DIKENDALIKAN, DIATUR, DIPIMPIN: organisasi atau badan dsb diatur dan dipimpin

• 운용되다 (運用 되다) : 무엇이 움직이게 되거나 사용되다. Verba
🌏 DIKELOLA, DIGERAKKAN, DITANGANI, DIGUNAKAN: sesuatu digerakkan atau digunakan

• 윙윙대다 : 벌레나 돌 등이 매우 빠르고 세차게 날아가는 소리가 계속 나다. Verba
🌏 suara dari serangga atau batu dsb yang terbang dengan kencang dan cepat terus keluar atau muncul

• 예약되다 (豫約 되다) : 자리나 방, 물건 등이 사용될 수 있도록 미리 약속되다. Verba
🌏 DIPESAN: reservasi tempat, ruangan, benda, dsb yang akan digunakan

• 오염되다 (汚染 되다) : 더러운 상태가 되다. Verba
🌏 TERKENA POLUSI, TERCEMAR: menjadi kotor

• 유용되다 (流用 되다) : 남의 것이나 이미 용도가 정해져 있는 것이 다른 데에 쓰이다. Verba
🌏 DISALAHGUNAKAN, DIGELAPKAN, DIALIHKAN: milik orang lain atau kegunaan yang telah ditentukan digunakan di tempat lain atau untuk kegunaan yang lain

• 위임되다 (委任 되다) : 어떤 일을 다른 사람이 책임지도록 맡겨지다. Verba
🌏 DITUGASKAN: memberi tugas kepada orang lain untuk bertanggung jawab akan suatu hal

• 오역되다 (誤譯 되다) : 잘못 번역되다. Verba
🌏 SALAH DITERJEMAHKAN: diterjemahkan dengan salah

• 애용되다 (愛用 되다) : 물건이나 장소 등이 좋게 느껴져 자주 사용되다. Verba
🌏 SERING DIGUNAKAN: benda, tempat, dsb sering digunakan karena disukai

• 오인되다 (誤認 되다) : 잘못 생각되거나 잘못 보이다. Verba
🌏 DISALAHPAHAMI, DIANGGAP SALAH: salah terpikirkan atau terlihat salah

• 위안되다 (慰安 되다) : 위로되어 마음이 편하게 되다. Verba
🌏 HIBUR, DIHIBUR, DISENANGKAN: dihibur dan dinyamankan hatinya

• 운(을) 달다 : 앞에 나온 말을 강조하거나 동의한다는 의미로 말을 덧붙이다.
🌏 menambahkan perkataan sebagai dengan maksud menekankan atau setuju dengan perkataan yang disebutkan di depan

• 유입되다 (流入 되다) : 액체, 기체, 열 등이 흘러 들어오게 되다. Verba
🌏 (JADI) MENGALIR KE DALAM: cairan, gas, panas, dsb mengalir lalu masuk ke dalam

• 유인되다 (誘引 되다) : 관심이나 흥미에 이끌려 꾀이다. Verba
🌏 TERPIKAT, TERGODA: terpikat dan tertarik oleh minat atau kesenangan

• 유임되다 (留任 되다) : 조직을 개편하거나 임기가 끝날 때 그 자리나 직위에 그대로 머무르게 되다. Verba
🌏 TETAP DI JABATAN: menjadi tetap memegang posisi atau kedudukan semula setelah terjadi reformasi organisasi atau berakhir masa jabatan

• 입에 대다 : 음식을 먹거나 마시다.
🌏 makan makanan atau minum

• 옹알대다 : 작고 낮은 목소리로 남이 알아듣지 못하게 중얼대다. Verba
🌏 KOMAT-KAMIT, BERGUMAM, BERSUNGUT, MENCOMEL: bergumam dengan suara kecil dan rendah sampai tidak bisa didengar orang lain

• 웅얼대다 : 작고 낮은 목소리로 남한테 잘 들리지 않게 혼잣말을 자꾸 하다. Verba
🌏 BERGUMAM, MENGGUMAM, KOMAT-KAMIT, MENGGERUTU: berbicara sendiri terus menerus dengan suara kecil dan rendah agar tidak terdengar orang lain

• 응얼대다 : 글이나 노래 등을 입속으로 중얼거리듯이 자꾸 읽거나 부르다. Verba
🌏 BERGUMAM, MENGGUMAM, BERKOMAT-KAMIT: terus membaca atau memanggil seperti menggumamkan tulisan atau lagu dsb di dalam mulut

• 요약되다 (要約 되다) : 말이나 글의 중요한 점이 짧게 정리되다. Verba
🌏 DISIMPULKAN, DIRINGKAS: hal yang penting dari perkataan atau tulisan diambil dan dibuat ringkas

• 이용되다 (利用 되다) : 대상이 필요에 따라 이롭거나 쓸모가 있게 쓰이다. Verba
🌏 DIGUNAKAN: digunakan dengan menguntungkan atau berguna oleh suatu objek sesuai kebutuhannya

• 이월되다 (移越 되다) : 다른 사람에게나 다른 시기로 옮기어 넘겨지다. Verba
🌏 DITERUSKAN, DISAMPAIKAN: dipindahkan dan diteruskan ke orang lain atau masa yang lain

• 이입되다 (移入 되다) : 옮겨져 들어가다. Verba
🌏 MASUK, DIMASUKKAN: dipindahkan dan masuk

• 인양되다 (引揚 되다) : 높은 곳으로 끌려 옮겨지다. Verba
🌏 DIANGKUT, DIANGKAT, DITAIKKAN, DIKEREK: ditarik kemudian dipindahkan ke tempat yang tinggi

• 인용되다 (引用 되다) : 남의 말이나 글이 자신의 말이나 글 속에 끌어져 쓰이다. Verba
🌏 DIKUTIP, DIPETIK: perkataan atau tulisan orang lain ditarik dan digunakan ke dalam perkataan atau tulisannya sendiri

• 입에 담다 : 입 밖에 내어 말을 하다.
🌏 mengeluarkan dari mulut kemudian berbicara

• 입이 달다 : 입맛이 돌고 음식이 맛있다.
🌏 ada nafsu makan dan makanannya enak

• 입양되다 (入養 되다) : 법적인 절차를 거쳐 자신을 낳지 않은 사람에게 자식으로 들어가다. Verba
🌏 DIADOPSI: masuk sebagai anak dari orang yang tidak melahirkan dirinya melalui proses hukum

• 이완되다 (弛緩 되다) : 바짝 긴장되어 있던 정신이나 분위기가 풀리게 되다. Verba
🌏 MENGENDUR, MENJADI TENANG, MENURUN, MENDINGIN: mental atau suasana yang sangat tegang menjadi mengendur

• 연임되다 (連任 되다) : 정해진 임기가 끝난 뒤에 다시 계속하여 그 직위의 임기가 이어지다. Verba
🌏 DIANGKAT KEMBALI, DIPILIH KEMBALI: masa jabatan seseorang berlanjut lagi setelah selesainya masa jabatan atau suatu posisi

• 용(이) 되다 : 보잘 것 없던 것이 크게 좋아지다.
🌏 SESUATU YANG HINA/TIDAK ADA APA-APANYA: menjadi besar dan baik

• 잉잉대다 : 어린아이가 얼굴을 찡그리며 보기에 미운 얼굴로 자꾸 울다. Verba
🌏 anak kecil terus-menerus menangis dengan mengerutkan wajah yang tidak enak dilihat

• 잉잉대다 : 벌레 등이 날아다니는 소리가 자꾸 나다. Verba
🌏 bunyi serangga dsb terbang terus-menerus muncul

• 왕왕대다 : 귀가 잘 안 들리게 될 정도로 크고 시끄럽게 떠들거나 우는 소리가 계속 나다. Verba
🌏 terus mengeluarkan suara ucapan atau tangisan yang keras dan berisik sehingga kuping nyaris tuli

• undangan dan kunjungan (28) • kehidupan di Korea (16) • kehidupan senggang (48) • penggunaan lembaga publik (59) • budaya pop (52) • tugas rumah (48) • media massa (36) • menjelaskan makanan (78) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • cuaca dan musim (101) • hubungan antarmanusia (255) • acara keluarga (hari raya) (2) • suasana kerja (197) • pembelian barang (99) • pendidikan (151) • penggunaan apotik (10) • politik (149) • membuat janji (4) • menyatakan pakaian (110) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • pacaran dan pernikahan (19) • ekonomi dan manajemen (273) • menyatakan penampilan (97) • penggunaan rumah sakit (204) • pertunjukan dan menonton (8) • olahraga (88) • perbedaan budaya (47) • menelepon (15) • filsafat, moralitas (86) • budaya pop (82)