💕 Start:

TINGKAT TINGGI : 1 ☆☆ TINGKAT MENENGAH : 1 ☆☆☆ TINGKAT DASAR : 0 NONE : 12 ALL : 14

보다 : 남이 알지 못하게 몰래 보다. ☆☆ Verba
🌏 MENGINTIP: mencuri pandang

: 여섯 날. Nomina
🌏 ENAM HARI: enam hari

(을) 먹이다 : 속이거나 곤란하게 하다.
🌏 menipu atau membuat bingung

듣다 : 남의 말을 몰래 듣다. Verba
🌏 MENGUPING: mendengar perkataan orang lain dengan diam-diam

: 밥을 엿기름으로 발효시켜 물처럼 될 때까지 약한 불로 끓인 뒤 졸여서 만든 달고 끈적끈적한 음식. Nomina
🌏 YEOT: makanan manis dan lengket berupa nasi yang difermentasikan dengan biji-bijian kering, direbus dengan api kecil hingga menjadi cair, lalu didiamkan

(을) 먹다 : (속된 말로) 장난이나 속임수에 당하다.
🌏 (bahasa kasar) menjadi objek canda atau penipuan

: 여섯의. Pewatas
🌏 ENAM: enam

보이다 : 자기도 모르게 남에게 보이다. Verba
🌏 TERLIHAT, KELIHATAN: memperlihatkan kepada orang lain tanpa sadar atau dengan tidak sengaja

장수 : 엿을 파는 사람. Nomina
🌏 PENJUAL JELAI, PENJUAL KEMBANG GULA: orang yang menjual jelai atau kembang gula

- : ‘몰래’의 뜻을 더하는 접두사. Imbuhan
🌏 MENCURI, DIAM-DIAM: awalan yang menambahkan arti "tanpa sepengetahuan"

보- : (엿보고, 엿보는데, 엿보니, 엿보면, 엿보는, 엿본, 엿볼, 엿봅니다)→ 엿보다 None
🌏

봐- : (엿봐, 엿봐서, 엿봤다, 엿봐라)→ 엿보다 None
🌏

기름 : 식혜나 엿을 만드는 데 쓰는, 보리에 싹이 트게 하여 말린 것. Nomina
🌏 JELAI BERTUNAS KERING: barley yang ditumbuhkan tunasnya lalu dikeringkan, yang digunakan untuk membuat sikhye (minuman air beras Korea) atau yeot (dodol Korea)

장수 마음대로[맘대로] : 엿장수가 자유자재로 엿을 다루듯, 자기 마음대로.
🌏 sesuka hati, sebagaimana penjual jelai/kembang gula membuat jelai/kembang gula semaunya


:
penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) penggunaan apotik (10) memberi salam (17) keadaan jiwa (191) agama (43) cuaca dan musim (101) penggunaan lembaga publik (59) deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) menyatakan tanggal (59) iklim (53) menyatakan pakaian (110) perbedaan budaya (47) menyatakan hari (13) penggunaan transportasi (124) menyatakan karakter (365) meminta maaf (7) filsafat, moralitas (86) informasi geografis (138) menelepon (15) politik (149) bahasa (160) akhir minggu dan cuti (47) pendidikan (151) Cinta dan pernikahan (28) menceritakan kesalahan (28) pertunjukan dan menonton (8) olahraga (88) sejarah (92) penampilan (121) seni (76)