🌟 아쉬움
☆☆ Nomina
1. 바라는 만큼 되지 않아 아깝고 서운한 마음.
1. SESUATU YANG DISAYANGKAN, RASA YANG DISAYANGKAN: perasaan kecewa dan sedih karena tidak berjalannya sesuatu seperti yang diharapkan
-
아쉬움이 남다.
It's a shame. -
아쉬움이 들다.
Disappointing. -
아쉬움을 남기다.
Leave a regret. -
아쉬움을 풀다.
Unhappy. -
아쉬움으로 남다.
Remain regretful. -
우리 팀은 이번 단체 경기에서 우승을 놓쳐 아쉬움을 남겼다.
Our team missed the championship in this team event, leaving a regret. -
나는 젊었을 때 좀 더 열심히 노력했더라면 하는 아쉬움이 많았다.
There was much regret that i wished i had tried harder in my youth. -
♔
이번에 새로 나온 그 영화 봤니?
Did you see the new movie?
♕
응. 봤는데 기대한 것만큼 재미있지는 않았어. 좀 아쉬움이 남는 영화였지.
Yeah. i saw it, but it wasn't as fun as i expected. it was a bit disappointing.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 아쉬움 (
아쉬움)
📚 Kategori: emosi keadaan jiwa
🗣️ 아쉬움 @ Penjelasan Arti
- 발이 떨어지지 않다 : 근심이나 걱정, 아쉬움 등으로 인해 마음 편하게 떠날 수가 없다.
- 거참 : 안타까움이나 아쉬움, 놀라움의 뜻을 나타낼 때 하는 말.
- 그것참 : 안타까움이나 아쉬움, 놀라움의 뜻을 나타낼 때 하는 말.
- 그거참 : 안타까움이나 아쉬움, 놀라움의 뜻을 나타낼 때 하는 말.
🗣️ 아쉬움 @ Contoh
- 그는 국가에서 주는 장학금 덕분에 아쉬움 없이 서울에서 생활할 수 있었다. [생활하다 (生活하다)]
- 일말의 아쉬움. [일말 (一抹)]
- 두 연인은 잠시 떨어져 지내야 하는 아쉬움 때문인지 한없이 길고 긴 배웅을 하고 있었다. [배웅]
- 무관의 아쉬움. [무관 (無官)]
- 무관의 아쉬움은 있지만 그래도 아직까지 역사에 남아 있는 분이잖아. [무관 (無官)]
🌷 ㅇㅅㅇ: Initial sound 아쉬움
-
ㅇㅅㅇ (
원숭이
)
: 꼬리가 길며 주로 얼굴과 엉덩이에 털이 없고, 나무에 잘 올라가며 사람과 닮은 동물.
☆☆
Nomina
🌏 KERA, MONYET: binatang berekor panjang, biasanya wajah dan pantatnya tidak berbulu, pandai memanjat pohon, dan mirip dengan manusia -
ㅇㅅㅇ (
아쉬움
)
: 바라는 만큼 되지 않아 아깝고 서운한 마음.
☆☆
Nomina
🌏 SESUATU YANG DISAYANGKAN, RASA YANG DISAYANGKAN: perasaan kecewa dan sedih karena tidak berjalannya sesuatu seperti yang diharapkan -
ㅇㅅㅇ (
아시아
)
: 지구의 동북쪽에 있는 육대주의 하나. 일본에서 터키에 걸치는 지역으로 한국, 중국, 인도 등의 나라가 위치한다.
☆☆
Nomina
🌏 ASIA, BENUA ASIA: salah satu dari enam benua di mana Korea, Cina, India, dsb terdapat, benua terbesar di dunia -
ㅇㅅㅇ (
의성어
)
: 사람이나 동물, 사물 등의 소리를 흉내 낸 말.
☆
Nomina
🌏 ONOMATOPE: kata yang menirukan bunyi atau suara manusia atau hewan, benda, dsb -
ㅇㅅㅇ (
운수업
)
: 큰 규모로 사람을 태워 나르거나 물건을 실어 나르는 영업.
☆
Nomina
🌏 USAHA PENGANGKUTAN, USAHA PENGIRIMAN: jenis usaha menaikkan orang kemudian mengantarnya atau mengemas barang kemudian mengirimkannya dalam skala besar
• penggunaan transportasi (124) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • kehidupan senggang (48) • seni (23) • meminta maaf (7) • hubungan antarmanusia (255) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • pacaran dan pernikahan (19) • berterima kasih (8) • penggunaan apotik (10) • kesehatan (155) • menjelaskan makanan (78) • penggunaan lembaga publik (59) • suasana kerja (197) • perkenalan (diri) (52) • masalah lingkungan (226) • media massa (47) • politik (149) • hobi (103) • bahasa (160) • budaya pop (52) • menyatakan hari (13) • penggunaan lembaga publik (8) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • menyatakan waktu (82) • media massa (36) • membuat janji (4) • informasi geografis (138) • pencarian jalan (20) • membandingkan budaya (78)
