🌟 강요하다 (強要 하다)

Verba

1. 어떤 일을 강제로 요구하다.

1. MEMAKSA, MENEKAN: meminta secara paksa untuk melakukan suatu hal

🗣️ Contoh:

구매를 강요하다.
Force a purchase.
대답을 강요하다.
Force answer.
부담을 강요하다.
Force the burden.
선택을 강요하다.
Force choice.
억지로 강요하다.
Force it.
나는 차가 있는데도 승규는 나에게 자동차 구입을 강요했다.
Even though i had a car, seung-gyu forced me to buy one.
나도 모르는 일에 대해 아내가 계속 대답을 강요하니 정말 난감했다.
It was really embarrassing because my wife kept forcing me to answer questions i didn't know.
♔ 어떻게 하면 아들 녀석이 공부를 좀 하려나.
How can my son study?
♕ 공부를 싫어하는 아이는 억지로 하라고 강요해도 끝까지 안 해요.
Children who hate studying don't do it until the end even if they force them to do it.

강요하다: force; pressure; coerce,きょうようする【強要する】,contraindre,forzar,يجبره,албадах,bắt buộc, ép buộc, cưỡng bức,บังคับ, บีบบังคับ, ขู่เข็ญ,memaksa, menekan,настойчиво требовать; принуждать,强迫，逼迫,

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 강요하다 (강ː요하다)
📚 Kata Jadian: • 강요(強要): 어떤 일을 강제로 요구함.

🗣️ 강요하다 (強要 하다) @ Contoh

맹종을 강요하다. [맹종 (盲從)]
교조를 강요하다. [교조 (敎條)]
무언중에 강요하다. [무언중 (無言中)]
양자택일을 강요하다. [양자택일 (兩者擇一)]
윤락을 강요하다. [윤락 (淪落)]
복종을 강요하다. [복종 (服從)]
퇴거를 강요하다. [퇴거 (退去)]
가담을 강요하다. [가담 (加擔)]
밤일을 강요하다. [밤일]
배교를 강요하다. [배교 (背敎)]
변제를 강요하다. [변제 (辨濟)]
자백을 강요하다. [자백 (自白)]
찬조금을 강요하다. [찬조금 (贊助金)]
중노동을 강요하다. [중노동 (重勞動)]
변발을 강요하다. [변발 (辮髮/編髮)]
순응을 강요하다. [순응 (順應)]
숭배를 강요하다. [숭배 (崇拜)]
서약을 강요하다. [서약 (誓約)]
존대를 강요하다. [존대 (尊待)]
순교를 강요하다. [순교 (殉敎)]
희생을 강요하다. [희생 (犧牲)]
착용을 강요하다. [착용 (着用)]
개국을 강요하다. [개국 (開國)]
우상 숭배를 강요하다. [우상 숭배 (偶像崇拜)]
동정을 강요하다. [동정 (童貞)]
청산을 강요하다. [청산 (淸算)]
억지웃음을 강요하다. [억지웃음]
굴복을 강요하다. [굴복 (屈服)]
개종을 강요하다. [개종 (改宗)]
애국주의를 강요하다. [애국주의 (愛國主義)]
자인을 강요하다. [자인 (自認)]
구매를 강요하다. [구매 (購買)]
헌신을 강요하다. [헌신 (獻身)]

🌷 ㄱㅇㅎㄷ: Initial sound 강요하다

ㄱㅇㅎㄷ ( 고약하다 ) : 맛, 냄새 등이 역하거나 매우 좋지 않다. ☆ Adjektiva
🌏 MENJIJIKKAN: rasa, bau, dsb. yang sangat tidak enak
ㄱㅇㅎㄷ ( 강인하다 ) : 성격이나 성질이 강하고 굳세다. ☆ Adjektiva
🌏 KUAT, TANGGUH, ULET: sifat atau karakternya kuat dan tangguh
ㄱㅇㅎㄷ ( 개운하다 ) : 기분이나 몸이 상쾌하고 가볍다. ☆ Adjektiva
🌏 SEGAR: perasaan atau tubuh segar dan ringan
ㄱㅇㅎㄷ ( 그윽하다 ) : 어떤 곳이 깊숙하여 조용하고 편안하다. ☆ Adjektiva
🌏 TENANG, DIAM, ENAK: sebuah tempat tenang dan terasa nyaman
ㄱㅇㅎㄷ ( 기이하다 ) : 매우 특이하고 이상하다. ☆ Adjektiva
🌏 ANEH, EKSENTRIK, GANJIL, ASING: sangat khas dan aneh
ㄱㅇㅎㄷ ( 기인하다 ) : 어떤 사건이나 현상 등이 어떤 일에 원인을 두다. ☆ Verba
🌏 BERAKIBAT, BERASAL, BERSUMBER: suatu peristiwa atau gejala dsb menjadi sebab dari suatu hal dan dimulai

💕Start 강요하다 🌾End

Start 강

강 End

Start 요

요 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 Kategori

• filsafat, moralitas (86) • budaya pop (82) • acara keluarga (hari raya) (2) • menyatakan karakter (365) • undangan dan kunjungan (28) • media massa (47) • suasana kerja (197) • pesan makanan (132) • menelepon (15) • menyatakan hari (13) • penampilan (121) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • menyatakan penampilan (97) • penggunaan transportasi (124) • pembelian barang (99) • menjelaskan makanan (119) • akhir minggu dan cuti (47) • perbedaan budaya (47) • menyatakan lokasi (70) • acara keluarga (57) • pacaran dan pernikahan (19) • menyatakan pakaian (110) • penggunaan lembaga publik (8) • kehidupan senggang (48) • kehidupan di Korea (16) • hubungan antarmanusia (255) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • media massa (36) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • mengungkapkan emosi/perasaan (41)