🌟 강요 (強要)

☆☆   Nomina  

1. 어떤 일을 강제로 요구함.

1. PEMAKSAAN, TEKANAN: hal meminta sesuatu secara paksa

🗣️ Contoh:
  • Google translate 강요가 없다.
    No coercion.
  • Google translate 강요를 당하다.
    Subjected to coercion.
  • Google translate 강요를 받다.
    Be subjected to compulsion.
  • Google translate 강요를 하다.
    Force.
  • Google translate 강요에 못 이기다.
    Unbeaten by coercion.
  • Google translate 강요로 행동을 구속할 수는 있어도 생각까지 구속할 수는 없다.
    You can constrain an action by coercion, but you can't constrain an idea.
  • Google translate 억지로 공부를 시키는 부모의 강요는 학업 성적에 오히려 나쁜 영향을 미친다.
    The forcing of parents to force them to study has a rather bad effect on their academic performance.
  • Google translate 처음으로 봉사 활동에 참여한 소감이 어때?
    How do you feel about your first volunteer work?
    Google translate 누구의 강요도 없이 나 스스로 원하는 일을 해서 참 기뻐.
    I'm so glad i did what i wanted without anyone's pressure.

강요: coercion; pressure,きょうよう【強要】,contrainte,forzamiento, obligación,طلب قسري,тулгалт, шаардалт, албадлага,sự cưỡng ép, sự ép buộc, sự bắt buộc,การบังคับ, การบีบบังคับ, การขู่เข็ญ,pemaksaan, tekanan,принуждение,强迫,逼迫,

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: 강요 (강ː요)
📚 Kata Jadian: 강요당하다(強要當하다): 어떤 일을 강제로 요구받다. 강요되다(強要되다): 어떤 일이 강제로 요구되다. 강요받다(強要받다): 어떤 일을 강제로 요구받다. 강요하다(強要하다): 어떤 일을 강제로 요구하다.

Start

End

Start

End


pendidikan (151) Cinta dan pernikahan (28) menyatakan pakaian (110) penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) kehidupan rumah tangga (159) sejarah (92) media massa (36) menelepon (15) menyatakan lokasi (70) kesehatan (155) ekonomi dan manajemen (273) filsafat, moralitas (86) penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) perkenalan (perkenalan keluarga) (41) kehidupan di Korea (16) hukum (42) menonton film (105) pencarian jalan (20) kehidupan senggang (48) mengungkapkan emosi/perasaan (41) menyatakan waktu (82) perkenalan (diri) (52) tukar-menukar informasi pribadi (46) penggunaan apotik (10) undangan dan kunjungan (28) pembelian barang (99) budaya pop (82) penggunaan transportasi (124) penggunaan rumah sakit (204) meminta maaf (7)