🌟 감도 (感度)

Nomina

1. 자극에 대해 느끼는 정도.

1. PENERIMAAN, SENSIBILITAS: tingkat merasakan suatu rangsangan

🗣️ Contoh:

감도가 낮다.
The sensitivity is low sensitivity is low.
감도가 높다.
High sensitivity.
감도가 다르다.
The sensitivity is different sensitivity.
감도가 떨어지다.
Diminished sensitivity.
감도를 측정하다.
Measure sensitivity.
감도를 확인하다.
Confirm sensitivity.
나는 요즘 귀의 감도가 좋지 않은 것을 느껴 병원을 찾았다.
I felt the sensitivity of my ears was not good these days, so i went to the hospital.
그 요리사는 맛을 느끼는 감도가 아주 뛰어나 약간 다른 맛도 금방 구별해 낸다.
The chef has a great sense of taste, so he can quickly distinguish slightly different flavors.
♔ 낚시를 할 때는 손에 느껴지는 감도가 중요하지.
When fishing, the sensitivity of your hands is important.
♕ 맞아. 물고기가 낚싯대를 물었을 때 정확하게 느낌이 와야 돼.
That's right. you have to feel it exactly when the fish bites the fishing rod.

감도: sensitivity; sensibility,かんど【感度】,sensibilité,sensibilidad, susceptibilidad,حساسيّة,мэдрэх хэмжээ,độ nhạy cảm,ความไวต่อสิ่งกระตุ้น, ความรู้สึกไว, ระดับของความไวต่อสิ่งกระตุ้น, ความสามารถรับการกระตุ้นจากภายนอก,penerimaan, sensibilitas,чувствительность,灵敏度,

2. 필름이나 전화기 등의 기계가 빛이나 전파 등에 대하여 나타내는 반응의 정도.

2. SENSIBILITAS: tingkat respon yang ditunjukkan oleh negatif film, telepon atau mesin lainnya terhadap cahaya atau gelombang listrik

🗣️ Contoh:

카메라 감도.
Camera sensitivity.
감도가 강하다.
Strong sensitivity.
감도가 나쁘다.
Bad sensitivity.
감도가 약하다.
Sensitivity weak.
감도가 좋다.
Good sensitivity.
감도를 조절하다.
Adjust sensitivity.
나는 선명하고 밝은 사진을 찍기 위해 카메라의 감도를 높였다.
I increased the sensitivity of the camera to take clear, bright pictures.
민준이의 핸드폰은 전파를 받는 감도가 약해서 통화가 잘 끊긴다.
Min-joon's cell phone is easily disconnected because of its weak sensitivity to radio waves.
♔ 난 지금 네 목소리가 잘 안 들리는데 넌 잘 들리니?
I can't hear you right now. can you hear me well?
♕ 나도 잘 안 들려. 왜 이렇게 전화기 감도가 안 좋지?
I can't hear you either. why isn't the phone so sensitive.

Sinonim

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 감도 (감ː도)

🗣️ 감도 (感度) @ Contoh

수신 감도. [수신 (受信)]
무선 라디오의 안테나를 새것으로 교체하니 수신 감도가 훨씬 좋아졌다. [수신 (受信)]
긴 장대를 이용하면 높은 곳에 있는 감도 쉽게 딸 수 있어. [장대 (長대)]

🌷 ㄱㄷ: Initial sound 감도

ㄱㄷ ( 계단 ) : 오르내리기 위하여 작은 단들을 비스듬하게 차례로 이어 놓은 시설. ☆☆☆ Nomina
🌏 TANGGA: fasilitas yang digunakan untuk naik turun berbentuk susunan miring anak tangga yang memanjang
ㄱㄷ ( 갖다 ) : 무엇을 손에 쥐거나 몸에 지니다. ☆☆☆ Verba
🌏 MEMILIKI, MEMPUNYAI: menggenggam sesuatu di tangan atau memilikinya di badan
ㄱㄷ ( 감다 ) : 머리나 몸을 물로 씻다. ☆☆☆ Verba
🌏 MENCUCI, MEMBASUH: membersihkan tubuh dengan mencelupkannya ke air
ㄱㄷ ( 같다 ) : 서로 다르지 않다. ☆☆☆ Adjektiva
🌏 SAMA, SERUPA: tidak saling berlainan
ㄱㄷ ( 가다 ) : 한 곳에서 다른 곳으로 장소를 이동하다. ☆☆☆ Verba
🌏 PERGI: bergerak dari satu tempat ke tempat lain
ㄱㄷ ( 걸다 ) : 어떤 물체를 떨어지지 않도록 어디에 매달다. ☆☆☆ Verba
🌏 MENGGANTUNG, MENGALUNGKAN: menggantungkan suatu benda ke sesuatu agar tidak jatuh
ㄱㄷ ( 걷다 ) : 바닥에서 발을 번갈아 떼어 옮기면서 움직여 위치를 옮기다. ☆☆☆ Verba
🌏 BERJALAN: menggerakkan kaki dari lantai secara bergantian dan bergerak atau berpindah terus menerus
ㄱㄷ ( 가득 ) : 양이나 수가 정해진 범위에 꽉 찬 모양. ☆☆☆ Adverbia
🌏 PENUH: memenuhi jarak/kisaran volume atau jumlah yang ditetapkan
ㄱㄷ ( 감다 ) : 눈꺼풀로 눈을 덮다. ☆☆☆ Verba
🌏 MEMEJAMKAN MATA: menutup kelopak mata
ㄱㄷ ( 길다 ) : 물체의 한쪽 끝에서 다른 쪽 끝까지 두 끝이 멀리 떨어져 있다. ☆☆☆ Adjektiva
🌏 PANJANG: ujung satu benda sampai pada ujung satunya saling berada jauh, atau sangat berjauhan
ㄱㄷ ( 갚다 ) : 빌린 것을 도로 돌려주다. ☆☆☆ Verba
🌏 MEMBAYAR (HUTANG, JASA): mengembalikan sesuatu yang dipinjam
ㄱㄷ ( 구두 ) : 정장을 입었을 때 신는 가죽, 비닐 등으로 만든 신발. ☆☆☆ Nomina
🌏 SEPATU: alas kaki yang dibuat dari kulit, atau plastik dsb yang dipakai saat berpakaian resmi
ㄱㄷ ( 굵다 ) : 긴 물체의 둘레가 길거나 너비가 넓다. ☆☆☆ Adjektiva
🌏 TEBAL: berjalak lebih besar antara permukaan yang berlawanan jika dibandingkan dengan benda lain yang sejenis
ㄱㄷ ( 굽다 ) : 음식을 불에 익히다. ☆☆☆ Verba
🌏 MEMBAKAR, MEMANGGANG: mematangkan makanan di api
ㄱㄷ ( 깊다 ) : 위에서 밑바닥까지 또는 겉에서 속까지의 거리가 멀다. ☆☆☆ Adjektiva
🌏 DALAM: jarak dari atas sampai dasar atau dari luar sampai dalam jauh

💕Start 감도 🌾End

Start 감

감 End

Start 도

도 End

📚 Kategori

• tukar-menukar informasi pribadi (46) • bahasa (160) • kesehatan (155) • filsafat, moralitas (86) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • pencarian jalan (20) • menjelaskan makanan (78) • menyatakan pakaian (110) • kehidupan sehari-hari (11) • menyatakan waktu (82) • iklim (53) • pembelian barang (99) • pesan makanan (132) • budaya pop (82) • menceritakan kesalahan (28) • membandingkan budaya (78) • penggunaan transportasi (124) • acara keluarga (57) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • hobi (103) • masalah sosial (67) • memberi salam (17) • menyatakan karakter (365) • kehidupan rumah tangga (159) • meminta maaf (7) • membuat janji (4) • agama (43) • suasana kerja (197) • seni (23)