🔍 Search: PENERIMAAN

• 수수 (收受) Nomina
  • 2 아무런 대가나 보상 없이 돈이나 물건을 받음. 또는 그런 일.
    2 PENERIMAAN: hal menerima uang atau barang tanpa ada bayaran atau penggantian apapun, atau hal yang demikian
• 수취 (受取) Nomina
  • 1 받아서 가짐.
    1 PENERIMAAN: hal mendapatkan kemudian memilikinya
• 수령 (受領) Nomina
  • 1 기관에서 주는 돈이나 물건을 받음.
    1 PENERIMAAN: hal menerima uang atau barang yang diberikan oleh lembaga
• 리시브 (receive) Nomina
  • 1 테니스, 탁구, 배구 등 구기 종목에서 상대편이 쳐서 보낸 공을 받아넘기는 것.
    1 PENERIMAAN BOLA: penerimaan bola yang dipukul oleh lawan dalam permainan bola pada tenis, tenis meja, voli, dsb
• 입학시험 (入學試驗) ☆☆ Nomina
  • 1 입학생을 뽑기 위하여 입학을 지원한 사람들에게 치르도록 하는 시험.
    1 UJIAN PENERIMAAN: ujian yang diikuti oleh calon siswa yang turut mendaftar untuk dipilih menjadi siswa baru
• 수주 (受注) Nomina
  • 1 물건을 생산하는 사람이 제품의 주문을 받음.
    1 PENERIMAAN PESANAN: hal orang yang memproduksi barang menerima pesanan produk
• 영입 (迎入) ☆ Nomina
  • 1 회사나 정당 등에 함께 일할 사람을 받아들임.
    1 PENERIMAAN PEGAWAI: hal menerima orang yang akan bekerja bersama di kantor, lembaga, dsb
• 입학률 (入學率) Nomina
  • 1 입학하려고 하는 사람 수에 대한 입학한 사람의 비율.
    1 RATA-RATA PENERIMAAN: rasio jumlah orang yang mendaftar dengan jumlah orang yang diterima
• 수긍 (首肯) ☆ Nomina
  • 1 옳다고 여겨 인정함.
    1 PENGAKUAN, PENERIMAAN: hal mengakui atau menerima sesuatu sebagai yang benar
• 수용 (受容) ☆☆ Nomina
  • 1 어떤 것을 받아들임.
    1 PENERIMAAN, PENYAMBUTAN: hal menerima suatu hal
• 수락 (受諾▽) Nomina
  • 1 요구를 받아들임.
    1 PENERIMAAN, PERSETUJUAN: proses menerima, proses menyetujui
• 시상대 (施賞臺) Nomina
  • 1 경기나 시합 등에서, 뛰어난 성적을 거둔 선수가 올라가서 상을 받는 곳.
    1 PODIUM PENERIMAAN PIALA: tempat yang dinaiki atlet untuk menerima penghargaan atas nilai tertinggi yang diraih di dalam pertandingan atau perlombaan dsb
• 수납 (收納) Nomina
  • 1 은행이나 공공 기관 등에서 돈이나 물건 등을 받아 거두어들임.
    1 PENERIMAAN, PENGUMPULAN: hal menerima dan mengumpulkan uang atau barang dsb dari bank atau instansi umum lainnya
• 피폭 (被爆) Nomina
  • 1 폭격을 받음.
    1 PENERIMAAN SERANGAN BOM: hal yang mendapat serangan bom
• 수발 (受發) Nomina
  • 1 받음과 보냄.
    1 PENERIMAAN DAN PENGIRIMAN: hal menerima dan mengirim
• 수주액 (受注額) Nomina
  • 1 물건을 생산하는 사람이 제품의 주문을 받아 벌어들인 돈의 액수.
    1 JUMLAH PENERIMAAN PESANAN: jumlah uang yang diperoleh orang yang memproduksi barang dari pesanan produk
• 수혜 (受惠) Nomina
  • 1 이익이나 도움을 받음.
    1 BANTUAN, PENERIMAAN BANTUAN: penerimaan keuntungan atau bantuan dari negara atau lembaga dsb
• 입학식 (入學式) ☆☆ Nomina
  • 1 학교에서 새로 입학하는 학생들을 모아 놓고 하는 의식.
    1 UPACARA PENERIMAAN SISWA BARU: upacara yang dilakukan dengan mengumpulkan siswa baru di sekolah
• 출납 (出納) Nomina
  • 1 돈이나 물건을 내주거나 받아들임.
    1 PEMBAYARAN DAN PENERIMAAN: hal membayarkan atau menerima uang atau barang
  • 3 돈이나 물건을 내주거나 받아들이는 일을 맡아보는 사람.
    3 KASIR: orang yang bertugas menjalankan pekerjaan membayarkan atau menerima uang atau barang
• 불사 (不辭) Nomina
  • 1 거절하거나 마다하지 않음.
    1 KESEDIAAN, KESIAPAN, PENERIMAAN: hal tidak menolak atau menampik

• 박대하다 (薄待 하다) Verba
  • 1. 성의 없이 아무렇게나 대접하다.
    1. MELAYANI DENGAN KASAR, MELAYANI DENGAN DINGIN, MELAYANI DENGAN HAMBAR: melayani dengan asal tanpa hormat
  • 2. 인정 없이 모질게 대하다.
    2. MELAYANI DENGAN HAMBAR, MELAYANI DENGAN DINGIN: menghadapi dengan kasar tanpa penerimaan
• 박대 (薄待) Nomina
  • 1. 성의 없이 아무렇게나 대접함.
    1. LAYANAN BURUK, LAYANAN HAMBAR, SIKAP DINGIN: hal dijamu dengan asal tanpa keramahan
  • 2. 인정 없이 모질게 대함.
    2. LAYANAN BURUK, LAYANAN HAMBAR, SIKAP DINGIN: hal menghadapi dengan kasar tanpa penerimaan
• 과거제 (科擧制) Nomina
  • 1. 고려 시대와 조선 시대 때 시험을 통해 관리를 뽑던 제도.
    1. SISTEM UJIAN PEGAWAI PEMERINTAH: sistem yang digunakan untuk penerimaan pegawai pemerintah melalui ujian pada masa kerajaan Goryeo atau kerjaaan Joseon
• 접수창구 (接受窓口) Nomina
  • 1. 공공 기관 등에서 접수 사무를 보기 위해 조그마한 창을 내거나 대를 마련하여 놓은 곳.
    1. LOKET PENERIMAAN, LOKET PENDAFTARAN, MEJA PENERIMAAN, MEJA PENDAFTARAN: tempat yang dibuat dengan membuka loket atau menempatkan meja untuk melayani penerimaan di instansi umum dsb
• 섭취 (攝取) ☆ Nomina
  • 1. 영양분 등을 몸속에 받아들임.
    1. PENGONSUMSIAN, PENGASUPAN: penerimaan nutrisi dsb ke dalam tubuh
• 접수처 (接受處) Nomina
  • 1. 처리할 문서나 돈 등을 받는 일을 맡아보는 곳.
    1. TEMPAT PENDAFTARAN, TEMPAT PENERIMAAN: tempat untuk menjalankan tugas penerimaan dokumen atau uang dsb yang harus diselesaikan
• 상속법 (相續法) Nomina
  • 1. 사람이 죽은 후에 그 사람의 재산을 넘겨주거나 넘겨받는 것에 관한 법률.
    1. HUKUM WARIS: hukum yang terkait dengan pemberian atau penerimaan harta kekayaan orang yang telah meninggal
• 리시브 (receive) Nomina
  • 1. 테니스, 탁구, 배구 등 구기 종목에서 상대편이 쳐서 보낸 공을 받아넘기는 것.
    1. PENERIMAAN BOLA: penerimaan bola yang dipukul oleh lawan dalam permainan bola pada tenis, tenis meja, voli, dsb
• 송수신 (送受信) Nomina
  • 1. 송신과 수신.
    1. TERIMA-KELUAR, KOMUNIKASI: pengiriman dan penerimaan
• 로비 (lobby) Nomina
  • 1. 호텔이나 극장 등에서, 응접실이나 통로를 겸한 넓은 공간.
    1. LOBI: ruangan luas di hotel atau teater dsb yang berfungsi sebagai ruang penerimaan tamu atau jalan masuk
  • 2. 이익을 얻기 위해 권력자들에게 도와 달라고 사정하는 일.
    2. LOBI: pekerjaan memohon bantuan kepada pihak yang berkuasa untuk mendapatkan keuntungan
• 수형 (受刑) Nomina
  • 1. 지은 죄에 대한 벌을 받음.
    1. PENJALANAN HUKUMAN: penerimaan hukuman atas kesalahan yang diperbuat
• 수혜 (受惠) Nomina
  • 1. 이익이나 도움을 받음.
    1. BANTUAN, PENERIMAAN BANTUAN: penerimaan keuntungan atau bantuan dari negara atau lembaga dsb
• 출납부 (出納簿) Nomina
  • 1. 돈이나 물건을 내주거나 받아들인 것을 적는 장부.
    1. BUKU REKENING, BUKU KAS, BUKU TABUNGAN: buku tulis yang mencatat pengeluaran dan penerimaan uang atau barang