🌟 출발점 (出發點)
Nomina
1. 어떤 곳을 떠나는 지점.
1. POSISI BERANGKAT, LOKASI BERANGKAT, TITIK BERANGKAT: posisi berangkat menuju ke tempat tertentu atau tempat lain
-
가까운 출발점.
Close starting point. -
출발점과 도착점.
Starting point and arriving point. -
출발점을 지나치다.
Overstep the starting point. -
출발점으로 가다.
Go to the starting point. -
출발점에 멈추다.
Stop at the starting point. -
달리기 선수들은 출발점에 서서 출발 신호가 떨어지기를 기다리고 있었다.
The runners stood at the starting point and were waiting for the start signal to drop. -
이 프로그램은 출발점과 도착점을 입력하면 도착 예상 시간을 알려 준다.
This program informs you of the expected arrival time by entering the start and arrival points. -
♔
이 유람선은 어떤 경로로 운항하나요?
What route does this cruise ship take?
♕
여기서 출발해서 호수를 한 바퀴 돌고 다시 출발점으로 돌아와요.
Start here, circle the lake, and come back to the starting point.
2. 어떤 일이 시작되는 지점.
2. TITIK MULAI: titik dimulainya suatu pekerjaan
-
새로운 출발점.
A new starting point. -
전쟁의 출발점.
The starting point of the war. -
출발점이 되다.
Be the starting point. -
출발점을 만들다.
Make a starting point. -
출발점에 서다.
Stand at the starting point. -
당연한 사실을 의심해 보는 것은 창의적 사고의 출발점이라고 할 수 있다.
Doubting the obvious is the starting point of creative thinking. -
이번 기회를 출발점으로 삼아 아버지는 새로운 사업을 시작하셨다.
Taking this opportunity as a starting point, my father started a new business. -
♔
봄이 되니까 새로운 출발점에 선 기분이에요.
I feel like i'm at a new starting point in spring.
♕
네, 봄에는 새 학기도 시작하고 새로운 일도 많이 시작하니까요.
Yeah, spring starts a new semester and a lot of new things.
Sinonim
기점(起點): 어떤 일이 처음 시작되는 시간이나 곳.
Sinonim
출발선(出發線): 달리기 경기를 할 때 출발점으로 그어 놓은 선., 어떤 일을 시작하는 …
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 출발점 (
출발쩜)
🗣️ 출발점 (出發點) @ Penjelasan Arti
🌷 ㅊㅂㅈ: Initial sound 출발점
-
ㅊㅂㅈ (
청바지
)
: 질긴 무명으로 만든 푸른색 바지.
☆☆☆
Nomina
🌏 CELANA JEANS: celana berwarna biru yang dibuat dengan bahan denim -
ㅊㅂㅈ (
초보자
)
: 어떤 일이나 기술을 처음으로 시작하거나 배우는 사람.
☆☆
Nomina
🌏 PEMULA, AMATIR: orang yang baru belajar, melakukan, atau memulai suatu pekerjaan atau suatu teknik -
ㅊㅂㅈ (
처방전
)
: 병을 치료하기 위해 약을 짓는 방법을 적은 종이.
☆☆
Nomina
🌏 SURAT RESEP: kertas bertulsikan cara membuat obat untuk mengobati penyakit -
ㅊㅂㅈ (
천부적
)
: 태어날 때부터 지닌 것.
☆
Nomina
🌏 BAWAAN SEJAK LAHIR, TALENTA, ALAMI: dimiliki sejak lahir (digunakan sebagai kata benda) -
ㅊㅂㅈ (
천부적
)
: 태어날 때부터 지닌.
☆
Pewatas
🌏 BAWAAN SEJAK LAHIR, TALENTA, ALAMI: dimiliki sejak lahir (diletakkan di depan kata benda) -
ㅊㅂㅈ (
첩보전
)
: 대립하고 있는 국가나 단체가 서로에게 간첩을 보내어 상대편의 정보를 알아내는 일.
Nomina
🌏 SPIONASE, PEMATA-MATAAN: pekerjaan negara atau lembaga yang saling berlawanan saling mengirimkan mata-mata dan mencari tahu informasi lawan -
ㅊㅂㅈ (
춘부장
)
: (높이는 말로) 남의 아버지.
Nomina
🌏 AYAH, BAPAK: (dalam bentuk formal atau sopan) ayah orang lain -
ㅊㅂㅈ (
철부지
)
: 이치나 옳고 그름을 판단할 줄 모르는 어린아이.
Nomina
🌏 ANAK INGUSAN: anak kecil yang tidak tahu menilai logika atau baik dan benar -
ㅊㅂㅈ (
출발점
)
: 어떤 곳을 떠나는 지점.
Nomina
🌏 POSISI BERANGKAT, LOKASI BERANGKAT, TITIK BERANGKAT: posisi berangkat menuju ke tempat tertentu atau tempat lain -
ㅊㅂㅈ (
출발지
)
: 어디를 향해 떠나는 장소.
Nomina
🌏 TEMPAT KEBERANGKATAN: tempat untuk berangkat menuju suatu tempat
• media massa (47) • sejarah (92) • media massa (36) • menyatakan pakaian (110) • suasana kerja (197) • acara keluarga (57) • kehidupan senggang (48) • menyatakan waktu (82) • budaya pop (52) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • ekonomi dan manajemen (273) • menceritakan kesalahan (28) • pesan makanan (132) • memberi salam (17) • akhir minggu dan cuti (47) • politik (149) • menyatakan karakter (365) • kehidupan di Korea (16) • berterima kasih (8) • perbedaan budaya (47) • tugas rumah (48) • menelepon (15) • budaya pop (82) • seni (76) • seni (23) • olahraga (88) • pembelian barang (99) • membandingkan budaya (78) • perjalanan (98) • penggunaan transportasi (124)
