🌟 골자 (骨子)

Nomina  

1. 어떤 말이나 일에서 가장 중심이 되는 내용.

1. POIN UTAMA, ISI, ESENSI: yang menjadi inti penting sebuah perkataan atau pekerjaan

🗣️ Contoh:
  • Google translate 주요 골자.
    Main goal.
  • Google translate 중요 골자.
    Important goal.
  • Google translate 내용의 골자.
    The gist of the content.
  • Google translate 골자가 되다.
    Be the bonehead.
  • Google translate 골자를 파악하다.
    To grasp the gist.
  • Google translate 골자로 하다.
    The main point.
  • Google translate 내용의 골자를 잘 파악하기 위해서 글쓴이의 의도를 생각해 보았다.
    I thought about the writer's intention to get a good grasp of the main points of the content.
  • Google translate 이번 회담에서는 두 나라의 경제적인 협력에 관한 내용이 주요 골자였다.
    The main focus of the talks was on economic cooperation between the two countries.
  • Google translate 선생님, 국어 시험 문제를 잘 풀려면 어떻게 해야 할까요?
    Sir, what can i do to do well on my korean language test?
    Google translate 먼저 지문의 골자를 잘 읽어 내야 한단다.
    You have to read the text first.

골자: point,こっし【骨子】。はしら【柱】。かくしん【核心】,essentiel, principal,quid, sustancia, esencia, punto esencial,نقطة رئيسية,гол, цөм,điểm thiết yếu, ý chính,ใจความสำคัญ,  แก่น,  สาร,  จุดสำคัญ,  สาระสำคัญ,poin utama, isi, esensi,суть; сущность; основной момент; главный пункт,重点,核心,

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: 골자 (골짜)

Start

End

Start

End


memberi salam (17) menyatakan hari (13) cuaca dan musim (101) acara keluarga (hari raya) (2) pacaran dan pernikahan (19) seni (76) menyatakan lokasi (70) kehidupan senggang (48) bahasa (160) penggunaan apotik (10) menyatakan waktu (82) pencarian jalan (20) filsafat, moralitas (86) menjelaskan makanan (119) membandingkan budaya (78) hobi (103) ekonomi dan manajemen (273) agama (43) pendidikan (151) informasi geografis (138) pertunjukan dan menonton (8) arsitektur (43) mengungkapkan emosi/perasaan (41) kerja dan pilihan bidang kerja (130) budaya pop (82) hubungan antarmanusia (255) penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) olahraga (88) sistem sosial (81) penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6)