🌟 괄목상대하다 (刮目相對 하다)
Verba
1. 상대방의 능력이나 성과가 놀랄 정도로 매우 좋아지다.
1. MENCENGANGKAN, MENAKJUBKAN, MENGEJUTKAN, MENGAGUMKAN: kemampuan atau prestasi lawan sangat menjadi lebih baik, membuatnya terkejut karena tidak menduga
-
괄목상대한 성과.
A remarkable achievement. -
괄목상대할 수준.
A remarkable level. -
괄목상대할 만큼 달라지다.
Significantly different. -
괄목상대할 만큼 성장하다.
Grow to a remarkable extent. -
괄목상대할 정도로 발전하다.
Develop remarkably advanced. -
후진국이던 그 나라의 경제는 최근 몇 년간 괄목상대했다.
The economy of the underdeveloped country has been remarkable in recent years. -
지난 대회에서 예선 탈락했던 팀이 괄목상대하여 우승 팀이 되었다.
The team that failed to qualify for the last competition was remarkable and became the winning team. -
♔
민준이가 언제부터 공부를 저렇게 잘했지?
When did minjun start studying so well?
♕
한동안 공부를 열심히 하더니 괄목상대했네.
You've been studying hard for a while, and you've had a remarkable experience.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 괄목상대하다 (
괄목쌍대하다)
📚 Kata Jadian: • 괄목상대(刮目相對): 상대방의 능력이나 성과가 놀랄 정도로 매우 좋아짐.
• penggunaan transportasi (124) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • keadaan jiwa (191) • kesehatan (155) • pacaran dan pernikahan (19) • menyatakan lokasi (70) • hubungan antarmanusia (255) • menjelaskan makanan (78) • kehidupan senggang (48) • penampilan (121) • bahasa (160) • filsafat, moralitas (86) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • media massa (47) • berterima kasih (8) • kehidupan di Korea (16) • tugas rumah (48) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • Cinta dan pernikahan (28) • akhir minggu dan cuti (47) • seni (23) • suasana kerja (197) • hukum (42) • menceritakan kesalahan (28) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • media massa (36) • penggunaan lembaga publik (59) • membandingkan budaya (78) • agama (43)
